Página 1
ART.-NO. BA 3261 DE Gebrauchsanweisung Dampfbügeleisen GB Instructions for use Steam iron FR Mode d’emploi Fer à repasser vapeur NL Gebruiksaanwijzing Stoomstrijkijzer ES Instrucciones de uso Plancha de vapor Manuale d’uso Ferro da stiro a vapore DK Brugsanvisning Dampstrygejern SE Bruksanvisning Ångstrykjärn...
Página 31
Plancha de vapor 15. Botón de rociar “spray” ( 16. Botón de chorro de vapor ( Sin ilustración: Vaso medidor para el agua Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea Instrucciones importantes de seguridad atentamente estas instrucciones y ∙ Supervise la plancha conserve este manual para cualquier consulta posterior.
Página 32
peligro, la reparación del instalado para detectar aparato eléctrico o del cualquier posible fallo o defecto. En caso de que el cable de alimentación deben ser realizadas por aparato haya caído sobre una superficie dura, o se técnicos cualificados. Para cualquier reparación, haya tirado en exceso del cable de alimentación, no póngase en contacto con nuestro departamento...
Página 33
o enfriándose después de sustancias líquidas y no lo su utilización, la plancha y sumerja. ∙ Este aparato podrá su cable eléctrico se deben mantener fuera del alcance ser utilizado por niños (mayores de 8 años) y de los niños menores de 8 años.
Página 34
debidamente. la plancha desde la parte frontal y ∙ Este aparato ha sido diseñado para el asegúrese de que queda correctamente uso doméstico u otra aplicación similar, acoplado en su lugar. por ejemplo Nota: - en cocinas de personal, en oficinas y Para evitar que el agua se derrame, otros puntos comerciales, asegúrese por complete de que el - en empresas agrícolas,...
Página 35
Puesta en marcha ∙ La función de expulsión de vapor puede Limpie la plancha de vapor antes de ser ajustada continuamente con el usarla por primera vez, siguiendo botón de control de vapor, o totalmente las instrucciones dadas en el párrafo desactivada para el planchado en seco Mantenimiento y limpieza - Sistema de autolimpieza.
Página 36
Mantenimiento y limpieza ∙ Sujete la plancha horizontalmente sobre ∙ Antes de limpiar el aparato, asegúrese un fregadero. de que esté desconectado de la ∙ Con el botón de autolimpieza ( red eléctrica y se haya enfriado por pulsado, balancee la plancha levemente completo.
Página 37
Garantía Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, siempre que no haya sido modificado, reparado o manipulado por cualquier persona no autorizada o haya...
Página 85
BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Bolivia TIENDAS TAKAI Espana Θεσσαλονίκη Sucursal 1 Severin Electrodomésticos España S.L. Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου C/León de la Barra No. 687. C.C. ‘Las Higueras’ 57001 Πυλαία Zona Gran Poder Plaza Miguel de Cervantes s/n τηλ.