Página 1
Gebrauchsanweisung Bügelautomat Instructions for use Steam Iron Mode d’ e mploi Fer à repasser vapeur Gebruiksaanwijzing Stoomstrijkijzer Instrucciones de uso Plancha de vapor Manuale d’uso Ferro da stiro a vapore Brugsanvisning Dampstrygejern Bruksanvisning Ångstrykjärn Käyttöohje Höyrysilitysrauta Instrukcja obsługi Żelazko z nawilżaczem i strumieniem pary Oδηγίες...
Plancha de vapor Es necesario tener mucho cuidado al usar cualquier aparato, especialmente cerca de los niños. Supervise la plancha de vapor cuando esté conectada o sobre la mesa de planchar. Siempre desenchufe la plancha Estimado Cliente, de vapor después de usarla y póngala en Antes de utilizar el aparato, lea atentamente su apoyo de base.
Página 21
aparato. Aunque puede usarse agua del grifo, se Precaución: mantenga a los niños recomienda el uso de agua destilada, alejados del material de embalaje, porque desmineralizada o descalcifi cada. Si se podría ser peligroso, existe el peligro de tiene duda de la dureza del agua en su asfi xia.
Antes de planchar una prenda delicada, es vapor, o totalmente desactivada para el aconsejable hacer una prueba en una zona planchado en seco ( no visible de la misma, empezando con la El depósito de agua puede estar vacío temperatura más baja. cuando se planche en seco.
Página 23
Boquilla de rociar – Vacíe el agua restante en el depósito. Para facilitar el planchado de las arrugas, las – Permita que la suela se enfríe antes de prendas pueden ser humedecidas pulsando el limpiarla con un paño húmedo, sin botón de rociar ( ).