Beurer UB 90 Instrucciones Para El Uso

Beurer UB 90 Instrucciones Para El Uso

Cubrecolchón eléctrico
Ocultar thumbs Ver también para UB 90:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

UB 100
06.0.43510
Hohenstein
D
Wärme-Unterbett
Gebrauchsanleitung
G
Electric underblanket
Instruction for Use
F
Chauffe-matelas
Mode d'emploi
E
Cubrecolchón eléctrico
Instrucciones para el uso
BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
UB 90
UB 100
I
Coprimaterasso termico
Instruzioni per l'uso
T
Isıtmalı Yatak Altı
Kullanma Talimatı
r
Электрическая простыня
Инструкция по применению
Q
Koc/wkład rozgrzewający
Instrukcja obsługi
UB 90
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer UB 90

  • Página 1 Cubrecolchón eléctrico Koc/wkład rozgrzewający Instrucciones para el uso Instrukcja obsługi BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de...
  • Página 2 Inhaltsverzeichnis • Table of content • Sommaire • Índice • Sommario • İçindekiler • Оглавление • Spis trešci Deutsch Seite English Page 10-15 Français Page 15-20 Español Página 20-26 Italiano Pagina 26-31 Türkçe Sayfa 32-37 Русский Стр 37-43 Polski Strona 43-48 Zeichenerklärung Etikett •...
  • Página 3 Die bei diesem Gerät eingesetzten I tessuti utilizzati in questo apparec- Textilien erfüllen die hohen human- chio soddisfano le esigenze umano- ökologischen Anforderungen des ecologiche di Öko-Tex Standard Öko-Tex Standards 100, wie durch 100 come certifi cato dall’istituto di 06.0.43510 Hohenstein das Forschungsinstitut Hohenstein ricerca Hohenstein.
  • Página 21 1 Interruptor 2 Pantalla 3 Botón de ajuste de la temperatura para la zona del cuerpo 4 Botón de ajuste del tiempo de desconexión automático 5 Botón de ajuste de la temperatura para la zona de los pies 6 Interruptor de encendido y apa- gado 7 Botón para mostrar los kWh 8 Acoplamiento enchufable...
  • Página 22: Utilización Conforme A La Fi Nalidad Especifi Cada

    – no debe ser atrapada (especialmente tratándose de camas ajustables o de colchones divi- didos), – no debe ser doblada demasiado, – no debe usarse para animales, – no debe usarse en estado húmedo. • Mientras la colchoneta eléctrica está conectada –...
  • Página 23: Funcionamiento

    3.2 Funcionamiento Extienda el calientacamas eléctrico sobre el colchón sin que queden arrugas, de modo que el acoplamiento enchufable se encuentre aproxima- damente a la altura de los hombros (véase la ilustración). El calientacamas eléctrico puede utilizarse por ambos lados. Procure que el calientacamas eléctrico esté...
  • Página 24: Ajuste De La Temperatura

    3.5 Ajuste de la temperatura Pulse el botón [3] para ajustar el nivel de temperatura de la zona del cuerpo. Pulse el botón [5] para ajustar el nivel de temperatura de la zona de los pies. Nivel 0: apagado Nivel 1: calor mínimo Nivel 2 –...
  • Página 25: Nivel De Temperatura Antialérgico

    Indicación: el ambiente más sano para dormir se consigue manteniendo la habitación fresca y calentando la cama poco antes de irse a dormir. La disminución de los costes de calefacción del dormitorio también es una contribución al ahorro. 3.9 Nivel de temperatura antialérgico Información importante En los últimos años, el número de personas alérgicas al polvo doméstico y a los ácaros del polvo ha aumentado drásticamente.
  • Página 26: Conservación

    La preghiamo di leggere attentamente le presenti istruzioni, di conservarle per un’eventuale consul- tazione successiva, di metterle a disposizione di altri utenti e di osservare le avvertenze ivi riportate. Cordiali saluti Il Suo team Beurer Stato di fornitura: 1 Coprimaterasso termico, 1 interruttore, 1 libretto di istruzioni per l’uso 1 Interruttore 2 Display 3 Tasto per l’impostazione della...

Este manual también es adecuado para:

Ub 100

Tabla de contenido