Dometic COOLAIR RTX 1000 Manual De Instalacion Y Uso

Dometic COOLAIR RTX 1000 Manual De Instalacion Y Uso

Equipo de aire acondicionado a motor parado
Ocultar thumbs Ver también para COOLAIR RTX 1000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AIR CONDITIONER
Parking Cooler
EN
Installation and Operation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Climatiseur de stationnement
FR
Manuel d'installation et d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 24
Equipo de aire acondicionado a motor parado
ES
Manual de instalación y uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
COOLAIR
RTX 1000 and RTX 2000
Form No. 3317633.000 54-536-MA13 08/20 | ©2020 Dometic Corporation
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic COOLAIR RTX 1000

  • Página 1 Manual de instalación y uso ..... . 46 WARNING Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov Form No. 3317633.000 54-536-MA13 08/20 | ©2020 Dometic Corporation...
  • Página 46: Instrucciones De Seguridad

    - P.02 ..58 Visitar: www.dometic.com 9 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Leer las instrucciones atentamente.
  • Página 47: Interpretar Los Avisos

    Indica una situación peligrosa que, si no se evita, • Utilizar exclusivamente piezas de repuesto y podría causar la muerte o graves lesiones. componentes de Dometic que estén específicamente aprobados para su uso con la unidad. PRECAUCIÓN • Evitar una instalación, ajuste, modificación, servicio o Indica una situación peligrosa que, si no se evita,...
  • Página 48: Información General

    Información general Equipo de aire acondicionado a motor parado Dometic se exime de cualquier responsabilidad por los Piezas incluidas Cantidad daños causados en los siguientes casos: Espaciador 6,2 x 10 x 48 • Montaje o conexión defectuosos Arandela M6 • Daños en el producto como resultado de factores Cable de alimentación corto...
  • Página 49: Identificación Del Modelo

    Contains fluorinated greenhouse gases. Hermetically sealed equpiment. © Manufactured by Dometic (Zhuhai) Technology Co., Ltd. Building A1 to A8, B1 to B6, No. 18, Jinhu Road, Sanzao Town, Jinwan District, Zhuhai City, Guangdong Province 519041, P. R. China Made in China dometic.com...
  • Página 50: Dimensiones Externas

    Información general Equipo de aire acondicionado a motor parado 3 .4 Dimensiones externas 3 .6 Requisitos de colocación de la unidad Esta sección proporciona las dimensiones externas de la unidad. El RTX está específicamente diseñado para su instalación en el techo de un vehículo. Para determinar dónde colocar la unidad, considerar los siguientes puntos: •...
  • Página 51: Especificaciones

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Especificaciones 4 Especificaciones Cuando se estudie la ubicación de la unidad, hay que evitar cualquier estructura que pueda obstruir Esta sección proporciona las especificaciones del el flujo de aire hacia la unidad. Un flujo de aire producto y las especificaciones eléctricas para el restringido afectará...
  • Página 52: Esquema De Conexiones

    Esquema de conexiones Equipo de aire acondicionado a motor parado 5 Esquema de conexiones Esta sección proporciona el diagrama de cableado para los modelos RTX 1000 y RTX 2000. - Caja de fusibles y fusible de 80 A BATERÍA Empalme de crimpado Caja de fusibles y fusible de 2 A -...
  • Página 53: Antes De La Instalación

    Esto está en movimiento. Dometic se exime de cualquier crea bordes redondeados cuando se finaliza el corte. responsabilidad al respecto.
  • Página 54: Preparar La Unidad

    Antes de la instalación Equipo de aire acondicionado a motor parado 6 .2 Preparar la unidad 3. Usar una punta hexagonal de 5 mm para atornillar los cuatro tapones roscados autorroscantes M6 en los ATENCIÓN: Al preparar la unidad sobre una superficie agujeros ciegos marcados con la “B”.
  • Página 55: Instalación

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Instalación – Si se necesita más espacio entre la unidad y el techo del vehículo, usar una guarnición de 1,37 pulg. x 0,78 pulg. (35 mm x 20 mm). 4. Aplicar un sellador butílico flexible, que no se endurezca, entre en el área de unión de los extremos de la guarnición y el borde superior de la misma.
  • Página 56: Enrutar El Cableado

    Instalación Equipo de aire acondicionado a motor parado 1. Desde el interior de la cabina, colocar los soportes de montaje de forma que estén dentro de la abertura del techo y con una separación de 16 pulg. (406 mm). 16 Fijar el soporte de montaje Soporte de montaje Arandela de bloqueo 8,5 x 20...
  • Página 57: Instalar La Cubierta

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Configurar el software 7 .4 Instalar la cubierta Configuración Parámetro de fábrica Pantalla Significado indicación El monitor de la batería apaga Apagado el sistema P.01 por bajo 11,4 V con el voltaje voltaje predeterminado de fábrica.
  • Página 58: Configurar La Unidad Para La Visualización De La Temperatura

    Funcionamiento Equipo de aire acondicionado a motor parado ATENCIÓN: Si el monitor de la batería apaga la unidad, 3. Pulsar el botón Lista para cambiar la configuración. significa que el nivel de carga de la batería es bajo. Evitar Se muestra el código de la configuración actual: encender o usar repetidamente el equipo eléctrico.
  • Página 59: Descripción

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Funcionamiento 20 Panel de control Ref . Descripción Función 21 Control remoto Se desplaza por las Botón Abajo opciones del menú. Ref . Descripción Función Se desplaza por las Botón Arriba Pulsar brevemente este botón opciones del menú.
  • Página 60 Funcionamiento Equipo de aire acondicionado a motor parado 22 Pantalla Ref . Descripción Función El símbolo muestra el menú Panel de modo actual seleccionado. Dependiendo del menú actual, muestra: • La temperatura requerida Pantalla • La velocidad actual del informativa ventilador •...
  • Página 61: Menús Disponibles

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Uso del equipo de aire acondicionado a motor parado 9 .2 Menús disponibles Menú Descripción Cambio en el valor Establece la temperatura de 62 °F a 86 °F (17 °C a 30 °C). 2 °F o 1 °C Establece el modo. —...
  • Página 62: Encender El Equipo De Aire

    Uso del equipo de aire acondicionado a motor parado Equipo de aire acondicionado a motor parado 10 .2 Poner el equipo de aire Se recomienda: acondicionado a motor parado en • Aparcar el vehículo en la sombra cuando sea posible. modo de espera •...
  • Página 63: Usar El Aire Acondicionado

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Uso del equipo de aire acondicionado a motor parado 10 .5 Usar el aire acondicionado 10 .7 .1 Configurar el modo con el panel de control 1. Configurar la temperatura requerida. Consultar “Configurar la temperatura” en la página 63. Para configurar el modo desde el panel de control: 1.
  • Página 64: Configurar El Temporizador

    Mensajes de pantalla Equipo de aire acondicionado a motor parado 10 .8 Configurar el temporizador 10 .8 .2 Configurar el temporizador con el control remoto El equipo de aire acondicionado a motor parado está equipado con un temporizador. Una vez transcurrido el Para configurar el temporizador con el control remoto: tiempo establecido en el temporizador, el equipo de 1.
  • Página 65: Mensajes De Error Del Panel De Control

    Equipo de aire acondicionado a motor parado Mensajes de pantalla Indicación de Descripción Causa Solución la pantalla Cuando se utiliza por primera vez, el símbolo de la batería parpadea Consultar a un distribuidor brevemente dos veces cada 5 El sistema no puede medir el voltaje —...
  • Página 66: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones del sistema Equipo de aire acondicionado a motor parado Texto de la Descripción Causa Solución pantalla • Apagar el sistema. Se ha detectado un error en • Encenderlo de nuevo El sistema no puede determinar la el suministro eléctrico del transcurridos 30 minutos.
  • Página 67: Limpieza Y Mantenimiento

    SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONTACTAR CON: Usar esta sección para la limpieza y el mantenimiento del equipo del aire acondicionado a motor parado. DOMETIC CORPORATION CUSTOMER SUPPORT CENTER ATENCIÓN: No usar productos de limpieza abrasivos 5155 VERDANT DRIVE u objetos duros o productos inflamables durante la ELKHART, INDIANA, EE. UU.

Este manual también es adecuado para:

Coolair rtx 2000

Tabla de contenido