Sony CDP-LSA1 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony CDP-LSA1
Resumen de contenidos para Sony CDP-LSA1
- Página 1 4-227-583-12(1) Compact Disc Player Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones S200 CDP-LSA1 ©2000 Sony Corporation...
-
Página 62: Para Evitar Incendios O El Riesgo De Electrocución, No Exponga La Unidad A La Lluvia
Si tiene cualquier pregunta o problema en relación con su reproductor, póngase en contacto con su proveedor Sony. - Página 63 Í NDICE ¡Bienvenido! Muchas gracias por la adquisición de este reproductor de discos compactos Preparativos Sony. Antes de utilizar el reproductor, lea completamente este manual y Desembalaje 4 consérvelo para futuras referencias. Conexión del sistema 4 Operaciones básicas Acerca de este Reproducción de un disco compacto 6...
-
Página 64: Preparativos
Antes de utilizar el mando a distancia componentes antes de conectarlos. El mando a distancia suministrado tiene instalada una CDP-LSA1 pila. Antes de utilizar el mando a distancia, extraiga la lámina aislante para permitir que fluya corriente de la pila. -
Página 65: Conexiones
• Receptor STR-LSA1 • Deck de minidiscos MDS-LSA1 DIS PLA Cerciórese de utilizar el cable conector i.LINK S200 Sony (4 contactos - 4 contactos). Presione la bandeja del disco con sus dedos Con respecto a la información general sobre i.LINK para cerrarla. -
Página 66: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Operaciones básicas Reproducción de un disco compacto § x ·P DISPLAY STANDBY • Con respecto a la información Conecte la alimentación del reproductor y seleccione el sobre las conexiones, consulte las reproductor de discos compactos como fuente de audio. páginas 4 - 5. -
Página 67: Para Parar La Reproducción
Operaciones básicas Basic Operations Para parar la reproducción Presione p. ·P § x ·P DISPLAY § Para Presione Realizar una pausa ·P Reanudar la reproducción después de la pausa ·P Ir a la canción siguiente Volver a la canción anterior §... -
Página 68: Reproducción De Discos Compactos
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Información visualizada durante la Utilización del visualizador reproducción de un disco Durante la reproducción de un disco aparecerán el Usted podrá utilizar el visualizador para comprobar número de la canción actual y el tiempo de gran variedad de información sobre el disco. -
Página 69: Comprobación De La Información De Los Discos Cd Text
Reproducción de discos compactos Playing CDs Comprobación de la información de los • Durante la reproducción de un disco discos CD TEXT Los discos CD TEXT contienen información tal como Número de canción actual y tiempo de los títulos de los mismos y nombres de los artistas. reproducción de la misma Esta información está... -
Página 70: Comprobación De La Información De Discos Cd Text En Otros Idiomas Z
Otra información visualizada CD TEXT en otros idiomas Z Cuando haya seleccionado el reproductor como fuente de audio mediante otro componente Sony que Si el reproductor detecta un disco CD TEXT con disponga de la función PING conectado a través de un capacidad de múltiples idiomas, en el visualizador... -
Página 71: Localización De Una Canción Especificada O De Un Punto Particular De Una Canción
Reproducción de discos compactos Playing CDs Para especificar una canción de número superior a 10 Localización de una canción Presione en primer lugar >10, y después las teclas especificada o de un punto numéricas correspondientes. Para introducir “0”, presione 10/0. particular de una canción Ejemplo: Para introducir el número de canción 30 Presione en primer lugar >10, y después 3 y... -
Página 72: Reproducción Repetida De Canciones Z
Reproducción de discos compactos Repetición de una parte especificada Reproducción repetida de (Repetición de A˜B ) canciones Z Usted podrá especificar una parte de una canción y reproducirla repetidamente. Esto puede resultar muy Usted podrá reproducir repetidamente canciones en útil para aprender partes líricas de canciones. cualquier modo de reproducción. -
Página 73: Reproducción En Orden Arbitrario (Reproducción Aleatoria) Z
Reproducción de discos compactos Playing CDs Reproducción en orden Creación de su propio arbitrario (Reproducción programa (Reproducción aleatoria) Z programada) Z Usted podrá utilizar esta función para “barajar” las Usted podrá crear un programa para reproducir hasta canciones y reproducirlas en orden aleatorio. 25 canciones seleccionadas en el orden deseado. -
Página 74: Cambio Del Orden De Las Canciones
Reproducción de discos compactos El programa permanecerá en la memoria hasta que lo borre (consulte abajo) o presione § El programa no se verá afectado cuando finalice ni por la selección de otro modo de reproducción. Notas • Si el tiempo de reproducción total es superior a 100 minutos, en el visualizador aparecerá... -
Página 75: Otras Funciones
Otras funciones Otras funciones Si realiza cualquier operación cuando el visualizador Ajuste del brillo del esté desactivado El visualizador se activará (con poco brillo) durante visualizador Z varios segundos, y después volverá a desactivarse. Usted podrá seleccionar uno de cuatro niveles de brillo Si realiza ajustes de menú... -
Página 76: Desconexión Automática De La Alimentación Del Reproductor (Función De Ahorro De Energía) Z
Save”, y después presione YES. conectados. Presione =/+ para seleccionar el ajuste, y después presione YES. Qué es i.LINK? i.LINK es una marca comercial propuesta por Sony Para Seleccione Corporation y aceptada por compañías de todo el mundo Activar la función de ahorro Power Save On (ajuste de como nombre fácil de recordar para las normas... - Página 77 Otras funciones Conexiones de i.LINK Conexión en bucle Las señales que salgan a través de un componente se La utilización de cables i.LINK para conectar transmitirán a todos los demás componentes. Por lo componentes i.LINK como se muestra a continuación tanto la conexión en bucle deber evitarse para impedir se denomina configuración en “cadena”.
-
Página 78: Conexión De Interfaz Lógica (Linc)
Otras funciones Conexión de interfaz lógica (LINC) Antes de que una señal de audio pueda transmitirse entre componentes i.LINK habrá que establecer en primer lugar una “LINC” entre el componente de recepción (de la señal de audio) y el componente de transmisión. -
Página 79: Información Adicional
Manejo de los discos compactos que le ayude a resolver el problema. Si el problema • Para mantener el disco limpio, manéjelo por los bordes. No persiste, póngase en contacto con su proveedor Sony toque su superficie. más cercano. • No pegue papeles ni cintas en los discos. -
Página 80: Especificaciones
Información adicional Especificaciones Visualización de mensajes En la tabla siguiente se explican los diversos mensajes Reproductor de discos compactos que aparecen en el visualizador. Láser Láser de semiconductor (λ = 800 nm) Duración de la emisión: continua Mensaje Código(s) de Causa y/o solución error Entradas/salidas (i.LINK S200) -
Página 81: Índice Alfabético
Índice alfabético Índice alfabético Nombres de los controles Índice alfabético Selección del idioma 10 Sensor automático de Teclas canciones. Consulte AMS A˜B 12 Solución de problemas 19 CLEAR 13, 14 AMS 11 DISPLAY 8, 9 T, U, V, W, X, Y, Z MENU/NO 10, 15, 16 Tiempo de reproducción Numéricas 11, 13, 14...