Stihl RMA 2 RV Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL RMA 2 RV, 2 RPV
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Uputa za uporabu
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Használati utasítás
Instruções de serviço
Handleiding
Lietošanas instrukcija
Kasutusjuhend
Eksploatavimo instrukcija
Ръководство за употреба
Instrucţiuni de utilizare
Uputstvo za upotrebu
Navodilo za uporabo
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stihl RMA 2 RV
Resumen de contenidos para Stihl RMA 2 RV
- Página 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL RMA 2 RV, 2 RPV Notice d’emploi Manual de instrucciones Uputa za uporabu Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Návod k použití Használati utasítás Instruções de serviço Handleiding Lietošanas instrukcija Kasutusjuhend Eksploatavimo instrukcija Ръководство за употреба...
-
Página 2: Eksploatavimo Instrukcija
D Gebrauchsanleitung e Kasutusjuhend 1 - 32 472 - 501 G Instruction Manual l Eksploatavimo instrukcija 33 - 62 502 - 532 F Notice d’emploi B Ръководство за употреба 63 - 94 533 - 567 E Manual de instrucciones W Instrucţiuni de utilizare 95 - 126 568 - 600 h Uputa za uporabu... - Página 97 español Índice 9.1 Insertar la llave de seguridad..... .110 Prólogo ..........96 9.2 Extraer la llave de seguridad .
-
Página 98: Prólogo
Nos alegramos de que se hayan decidido por STIHL. 20.3 Acumulador STIHL AP ......122 Desarrollamos y confeccionamos nuestros productos en 20.4 Valores de sonido y vibración . -
Página 99: Marca De Las Indicaciones De Advertencia En El Texto
► Además de este manual de instrucciones se deben leer, 3 Sinopsis comprender y guardar los siguientes documentos: – Indicaciones de seguridad para batería STIHL AP – Manual de instrucciones de cargadores STIHL AL 101, Cortacésped y batería 300, 500 – Información de seguridad para baterías STIHL y productos con baterías incorporadas:... -
Página 100: Símbolos
6 Palancas de ajuste rápido batería. Las palancas de ajuste rápido fijan la parte superior del manillar firmemente a la parte inferior, y sirven para RMA 2 RV: plegar el manillar. 18 Compartimento de transporte 7 Tapa El compartimento de transporte incorpora una batería de La tapa cubre la batería, el conmutador ECO y la llave... -
Página 101: Indicaciones Relativas A La Seguridad
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad 4 LED parpadean en rojo. En la batería hay una Tener en cuenta las indicaciones de seguridad y anomalía. las medidas a tomar. Potencia sonora garantizada según la directiva Leer, comprender y conservar el manual de 2000/14/EC en dB(A), para permitir que las instrucciones. -
Página 102: Uso De Acuerdo A Lo Previsto
Si la capacitación física, sensorial o mental del usuario está limitada, este El cortacésped STIHL RMA 2 RPV o RMA 2 RV sirve para podrá trabajar únicamente bajo supervisión o tras realizar el mulching de hierba seca. -
Página 103: Ropa Y Equipamiento De Trabajo
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Ropa y equipamiento de trabajo Sector de trabajo y entorno ADVERTENCIA 4.5.1 Cortacésped ADVERTENCIA ￭ Durante el trabajo pueden salir despedidos objetos a alta velocidad. El usuario puede resultar lesionado. ￭ Las personas ajenas al trabajo, al igual que niños y ►... -
Página 104: Estado Seguro
- 10 °C y + 50 °C. ► Si los mandos no funcionan: no trabajar con el cortacésped. ► Montar accesorios originales STIHL para este ► No sumerja el acumulador en ningún cortacésped. líquido. ► Montar la cuchilla de la manera descrita en este manual de instrucciones. - Página 105 ► Si se ha producido un contacto con la piel: lavar la piel afectada con agua abundante y jabón. ► Encargar a un distribuidor especializado STIHL que equilibre las cuchillas. ► Si se ha producido un contacto con los ojos: lavar los ojos durante al menos 15 minutos con agua abundante ►...
-
Página 106: Trabajo
► Finalizar el trabajo, retirar la llave de seguridad, sacar la batería y consultar a un distribuidor especializado ￭ En determinadas situaciones el usuario ya no puede STIHL. trabajar de forma concentrada. El usuario puede tropezar, ￭ Durante el trabajo pueden producirse vibraciones caer y resultar gravemente lesionado. -
Página 107: Transporte
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad PELIGRO ► Sacar la batería. ￭ Si se trabaja en las cercanías de cables bajo tensión, la cuchilla podría entrar en contacto con estos y dañarlos. El usuario podría sufrir lesiones graves o mortales. ►... -
Página 108: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad 4.9.2 Acumulador ► Sacar la batería. ADVERTENCIA ￭ Los niños no pueden identificar ni calcular los peligros del acumulador. Los niños pueden sufrir lesiones graves. ► Guardar el cortacésped fuera del alcance de los niños. ►... -
Página 109: Preparar El Cortacésped Para El Trabajo
► Desplegar el manillar; @ 7.1.1. un mantenimiento o reparación: consultar a un ► Ajustar la altura de corte; @ 12.2. distribuidor especializado STIHL. ► Comprobar los mandos; @ 11.1. ► Revisar la cuchilla de la manera descrita en este ►... -
Página 110: Cargar El Acumulador Y Leds
7.1.1 Desplegar el manillar de instrucciones de los cargadores ► Apagar el cortacésped, retirar la llave de seguridad y STIHL AL 101, 300, 500. sacar la batería. ► Colocar el cortacésped sobre una superficie llana. Indicar el estado de carga... -
Página 111: Plegar El Manillar
español 8 Colocar y sacar el acumulador ► Enroscar las palancas de ajuste rápido (1). ► Cerrar las palancas de ajuste rápido (1) doblándolas en dirección al manillar (2). El manillar (2) está unido firmemente al cortacésped y las palancas de ajuste rápido (1) están ajustadas estrechamente al manillar (2). -
Página 112: Sacar La Batería
RMA 2 RV: ► Colocar el cortacésped sobre una superficie llana. El cortacésped RMA 2 RV está equipado con un compartimento de la batería (3) y un compartimento de ► Abrir la tapa (1) hasta el tope y mantenerla abierta. -
Página 113: Extraer La Llave De Seguridad
► Si la cuchilla sigue girando: Retirar la llave de seguridad, sacar el acumulador y consultar a un distribuidor ► Guardar la llave de seguridad fuera del alcance de los especializado STIHL. niños. El cortacésped está defectuoso. 10 Conectar y desconectar el 10.2 Conectar y desconectar el accionamiento... -
Página 114: Desconectar El Accionamiento
(2). utilizar el cortacésped y acudir a un distribuidor El cortacésped se pondrá en movimiento. especializado STIHL. El estribo de mando para el accionamiento está averiado. 10.2.2 Desconectar el accionamiento Palanca ►... -
Página 115: Comprobar La Cuchilla
El cortacésped se detiene. especializado STIHL. ► Si el cortacésped sigue moviéndose: sacar el acumulador Hay una perturbación en el acumulador. y acudir a un distribuidor especializado STIHL. El cortacésped está averiado. 12 Trabajar con el cortacésped 11.2 Comprobar la cuchilla ►... -
Página 116: Conectar El Modo Eco
español 12 Trabajar con el cortacésped Ajustar la altura de corte trasera De esta manera se puede prolongar el tiempo de funcionamiento de la batería. ► Abrir la tapa (1) hasta el tope y mantenerla abierta. ► Colocar el conmutador ECO (2) en la posición I. ►... -
Página 117: Después Del Trabajo
español 13 Después del trabajo – Cortar el césped muy alto siempre gradualmente. ► Limpiar el cortacésped. ► Limpiar el acumulador. 14 Transporte 14.1 Transportar el cortacésped ► Apagar el cortacésped. La cuchilla no debe girar. ► Retirar la llave de seguridad y sacar la batería. Empujar el cortacésped ►... -
Página 118: Transportar El Acumulador
– El cortacésped está limpio y seco. – El cortacésped no puede volcar. 15.2 Guardar el acumulador STIHL recomienda guardar el acumulador en un estado de carga de entre el 40 % y el 60 % (2 LEDs luciendo en verde). -
Página 119: Limpiar El Cortacésped
español 17 Mantenimiento ► Abrir las palancas de ajuste rápido (1) y depositar el 17 Mantenimiento manillar (2) hacia abajo. 17.1 Desmontar y montar la cuchilla 17.1.1 Desmontar la cuchilla ► Apagar el cortacésped, retirar la llave de seguridad y sacar la batería. -
Página 120: Afilar Y Equilibrar La Cuchilla
18 Reparación STIHL recomienda encargar el afilado y equilibrado de la cuchilla a un distribuidor especializado STIHL. ADVERTENCIA Los filos de corte de la cuchilla están afilados. El usuario se puede cortar. ► Llevar guantes de trabajo de material resistente. -
Página 121: Subsanar Las Perturbaciones
► Colocar la batería. ► Conectar el cortacésped. ► Si 3 LED siguen parpadeando en rojo: no utilizar el cortacésped y consultar a un distribuidor especializado STIHL. 3 LED se El cortacésped está ► Extraer la llave de seguridad. encienden en rojo. - Página 122 La zona alrededor de la ► Limpiar el cortacésped. cuchilla está obstruida. La tracción a las En la tracción a las ruedas ► Consultar a un distribuidor especializado STIHL. ruedas no funciona. hay una anomalía. El cortacésped se 3 LED se El cortacésped está...
- Página 123 español 19 Subsanar las perturbaciones Anomalía LED en batería Causa Solución Se ha sobrepasado la vida ► Sustituir la batería. útil de la batería. La zona alrededor de la ► Limpiar el cortacésped. cuchilla está obstruida. La cuchilla está desafilada ►...
-
Página 124: Datos Técnicos
20 Datos técnicos 20.2 Cuchilla 20 Datos técnicos 20.1 Cortacésped STIHL RMA 2.2 RPV, RMA 2.2 RV – Batería admisible: STIHL AP – Peso sin batería: – RMA 2.2 RPV: 22,6 kg – RMA 2.2 RV: 22,4 kg – Ancho de corte: 46 cm –... -
Página 125: Reach
Las piezas de repuesto y los accesorios de fabricantes – Tipo: RMA 2.2 RPV, RMA 2.2 RV externos no pueden ser evaluados por STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguridad y aptitud pese a una – Identificación de serie: 6357 observación continua del mercado por lo que STIHL... -
Página 126: Indicaciones Técnicas De Seguridad Para Cortacéspedes
Conserve todas las La documentación técnica se conserva en la homologación indicaciones de seguridad e instrucciones para consultarlas del producto de la empresa STIHL Tirol GmbH. en el futuro. El año de fabricación y el número de serie se indican en el cortacésped. -
Página 127: Preparativos
español 24 Indicaciones técnicas de seguridad para cortacéspedes 24.3 Preparativos j) Nunca utilice el cortacésped con dispositivos de protección o rejillas protectoras que presenten algún daño a) Durante el servicio de la máquina hay que utilizar siempre o sin que estén montados los dispositivos de protección calzado resistente y pantalones largos. -
Página 128: Mantenimiento Y Almacenamiento
español 24 Indicaciones técnicas de seguridad para cortacéspedes 24.5 Mantenimiento y almacenamiento a) Asegúrese de que todas las tuercas, pernos y tornillos estén firmemente apretados y que el equipo se encuentre en un estado de trabajo seguro. b) Verifique con regularidad si el recogedor de hierba está desgastado o si ha perdido su funcionalidad. - Página 664 0478-131-9950-A DGFEhSfIdNcHPnLelBWYy www.stihl.com *04781319950A* 0478-131-9950-A...