Tabla de contenido
-
-
-
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
-
-
-
Rasenmäher Einsatzbereit machen
10
-
-
Rasenmäher Zusammenbauen
11
-
Akku Einsetzen und Herausnehmen
11
-
Sicherungsschlüssel Einstecken und Abzie- Hen
12
-
Rasenmäher Einschalten und Ausschalten
12
-
Rasenmäher und Akku Prüfen
13
-
Mit dem Rasenmäher Arbeiten
14
-
-
-
-
-
-
-
-
Prisukite Ir Įsukite Visas Veržles, Kaiščius Ir
18
-
-
Ersatzteile und Zubehör
21
-
-
EU-Konformitätserklärung
21
-
-
Sicherheitstechnische Hinweise für Rasen- Mäher
22
-
-
Guide to Using this Manual
24
-
-
-
Preparing the Lawn Mower for Operation
31
-
Charging the Battery, Leds
32
-
Assembling the Lawn Mower
32
-
Removing and Fitting the Battery
33
-
Inserting and Removing the Activation Key
33
-
Switching the Lawn Mower on and off
34
-
Checking the Lawn Mower and Battery
34
-
Operating the Lawn Mower
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spare Parts and Accessories
42
-
-
EC Declaration of Conformity
42
-
Safety Information for Lawn Mowers
42
-
-
-
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
44
-
-
Prescriptions de Sécurité
46
-
Préparation de la Tondeuse
52
-
Recharge de la Batterie et del
52
-
Assemblage de la Tondeuse à Gazon
53
-
Introduction et Extraction de la Batterie
54
-
Insertion et Retrait de la Clé de Sécurité
55
-
Mise en Marche et Arrêt de la Tondeuse à Gazon
55
-
Contrôle de la Tondeuse et de la Batterie
56
-
Utilisation de la Tondeuse
57
-
-
-
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
62
-
Pièces de Rechange et Accessoires
63
-
-
Déclaration de Conformité UE
64
-
-
Prescriptions de Sécurité pour les Tondeuses
65
-
-
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
88
-
-
Upute O Sigurnosti U Radu
90
-
Priprema Kosilice Za Rad
95
-
Napuniti Akumulator I LED Diode
95
-
-
Umetnuti I Izvaditi Akumulator
96
-
Umetanje I Izvlačenje Sigurnosnog Ključa
97
-
Uključivanje I Isključivanje Kosilice
97
-
Provjera Kosilice I Akumulatora
98
-
-
-
-
Pohranjivanje/Skladištenje
101
-
-
-
-
Odkloniti Smetnje/Kvarove
103
-
-
Pričuvni Dijelovi I Pribor
105
-
-
EU-Izjava O Sukladnosti
105
-
-
Sigurnosno-Tehničke Napomene Za Kosilicu
106
-
-
Information Bruksanvisningen
108
-
-
-
Göra Gräsklippare Klar Att Användas
115
-
Ladda Batteriet Och Lampor
116
-
Sätta Ihop Gräsklippare
116
-
Sätt in Och Ta Ut Batteriet
117
-
Sätta I Och Dra Ut Säkerhetsnyckel
117
-
Starta Och Stänga Av Gräsklippare
118
-
Kontrollera Gräsklippare Och Batteri
118
-
Arbeta Med Gräsklipparen
119
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Reservdelar Och Tillbehör
125
-
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
126
-
Säkerhetstekniska Anvisningar För Gräsklip- Pare
126
-
-
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
128
-
-
-
Ruohonleikkurin Valmistelu Käyttöä Varten
135
-
Akun Lataaminen ja LED-Valot
135
-
Ruohonleikkurin Kokoaminen
136
-
Akun Asentaminen ja Irrottaminen
137
-
Turva-Avaimen Asettaminen Paikalleen ja Irrottaminen
137
-
Ruohonleikkurin Kytkeminen Päälle ja Pois
137
-
Ruohonleikkurin ja Akun Tarkastaminen
138
-
Ruohonleikkurilla Työskenteleminen
139
-
-
-
-
-
-
-
Häiriöiden Poistaminen
143
-
-
Varaosat ja Varusteet
145
-
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
145
-
Ruohonleikkurin Turvatekniset Ohjeet
146
-
Le Misure Indicate Possono Consentire DI Evitare Gravi Lesioni O la Morte
148
-
Le Misure Indicate Possono Consentire DI
148
-
Evitare Gravi Lesioni O la Morte
148
-
-
Pulsante DI Bloccaggio
158
-
Staffa DI Innesto Per Operazione DI Taglio
158
-
-
Staffa DI Innesto Per Trazione
159
-
-
-
-
Sikkerhedshenvisninger
171
-
Klargøring Af Plæneklipperen
176
-
Opladning Af Batteriet Og Led'er
177
-
Samling Af Plæneklipperen
177
-
Isætning Og Udtagning Af Batteriet
178
-
Isætning Og Udtagning Af Sikringsnøglen
178
-
Til- Og Frakobling Af Plæneklipperen
179
-
Kontrol Af Plæneklipper Og Batteri
179
-
Brug Af Plæneklipperen
180
-
-
-
-