Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 040213
Página 1
Start-Up Manual Manual de Instalación y Arranque Manuel d'Installation et Démarrage Models / Modelos / Modèles 040213 040234 Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Vous avez des questions? Vous n'avez pas...
REFERENCIA TABLA DE CONTENIDO DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Muchas gracias por comprar un sistema de generador de TABLA DE CONTENIDO ......18 doméstico (HGS) Briggs &...
REGLAS DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA DE SEGURIDAD El Gas Natural y el Propano son extremadamente inflamables y explosivos. El símbolo de alerta de seguridad ( ) es usado con una palabra El fuego o una explosión pueden causar quemaduras (PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN), un mensaje por severas e inclusive la muerte.
INSTALACIÓN PROCEDIMIENTOS DE Herramientas/Equipos Especiales Necesarios • Dos largos de 48" de tubo de diámetro exterior 1" (NO tipo INSTALACIÓN conducto) • Perforadoras para acero tipo 16 Precauciones al Momento del Desempaque • Destornillador de torsión, de entre 5 y 50 libras por pulgada La unidad se envía abulonada a su placa de montaje, lista para engancharla hacia arriba.Tenga cuidado a fin de evitar daños causados Ubicación del Sistema de Generador de...
INSTALACIÓN Pautas Generales para la Ubicación del Generador también la ubicación recomendada para realizar los orificios necesarios para colocar los conductos de señal y de energía. • La unidad SÓLO debe instalarse en exteriores. • Ubique la unidad en un lugar preparado, que sea plano y Elevación del Generador cuente con sistemas de drenaje de agua.
INSTALACIÓN importante ubicado detrás de ellas. Comenzando por el lado que Figura 17 — Ubicación de los Orificios de Elevación tiene la conexión para combustible y siguiendo hacia la derecha, los nombres de las puertas son: • Puerta de Llenado de Aceite •...
INSTALACIÓN SISTEMA DE COMBUSTIBLE • Instale el tubo flexible para gases (suministrado) entre la entrada de combustible del sistema de generador de doméstico GASEOSO y los tubos rígidos para evitar que la expansión o contracción térmica someta a un exceso de presión a los tubos. ADVERTENCIA NOTA: En caso de peligro de terremoto, tornado, inestabilidad El Gas Natural y el Propano son extremadamente...
Página 24
INSTALACIÓN Tenga en cuenta los siguientes factores cuando planifique La abertura para el manómetro permite la instalación transitoria la instalación del sistema de suministro de combustible: de un manómetro (Figura 19) para asegurar que el motor reciba la presión de combustible apropiada para funcionar en forma El motor del sistema de generador de doméstico está...
1/2 Carga Carga completa 1/2 Carga Carga completa 51.30 97.52 040213-0 & 040234-0 +/- 5% +/- 5% Gas Natural en pies cúbicos por hora ** = Vapor de PL se expresa en pies cúbicos por hora Figura 22 — Dimensiones de la Cañería de GAS NATURAL (NG) - Diagrama de Caudal de Gas, en pies cúbicos por hora...
CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES CONOZCA LA TARJETA DE CONTROL DE SU SISTEMA Compare la ilustración de la tarjeta de control con su generador para familiarizarse con la ubicación de estos importantes mandos: Fallo StatStation™ Salida de LED remoto Salida de 12 V CC y 0,5 A 240 V de servicio Cableado para toma bipolar: Salida de 12 V CC y 0,5 A - Fuente de alimentación interna.
INSTALACIÓN Sistema de Conexión de c.a. del Generador Conexión a Tierra del Generador En el sistema de generador de doméstico se utiliza un sistema de Conecte a tierra el sistema de generador de doméstico con conexión monofásico de CA de tres hilos. El conjunto del estator arreglo a los códigos y normas vigentes.
INSTALACIÓN Panel de Control del Sistema PRECAUCIÓN En la Figura 25 se ilustra el panel de control del sistema de Cualquier intento para arancar el motor antes de haberle generador de doméstico, ubicado dentro de la cubierta del proporcionado el mantenimiento apropiado con el aceite generador.
INSTALACIÓN Conecte el cable negativo de la batería al terminal negativo PELIGRO (marcado como NEGATIVE, NEG ó (-)). Las baterías almacenadas producen hidrógeno Compruebe que los elementos de fijación en los terminales explosivo mientras estén siendo recargadas. negativo y positivo de la batería están perfectamente apretados. Una pequeña chispa puede encender el hidrógeno y Instale el fusible de 15 Amperios en el panel de control.
INSTALACIÓN Vuelva a instalar el fusible de 15 A en el panel de control. luego entre la otra orejeta de conexión al generador (GENERATOR CONNECTION) y la orejeta terminal de 10. Sitúe el conmutador del sistema del generador en la posición conexión al neutro.
INSTALACIÓN Sitúe el conmutador del sistema del generador en la posición SECUENCIA DE OPERACIÓN AUTO. AUTOMÁTICA Pulse el conmutador MANUAL OVER-RIDE El panel de control del generador aloja una plaqueta de control (CANCELACIÓN MANUAL) del panel de control. Cuando lógico. Esta plaqueta de control supervisa constantemente la el motor arranque, déjelo calentar durante cinco minutos.
INSTALACIÓN CONFIGURACIÓN DEL Por ejemplo, si presiona el interruptor "Set Exercise" el domingo a las 10 de la mañana, la unidad realizará un ciclo de práctica el TEMPORIZADOR DE PRÁCTICA próximo domingo a las 10 de la mañana. El sistema de generador de doméstico está equipado con un NOTA: La función de configuración de práctica ("Set Exercise") temporizador de práctica que arranca el sistema y lo prueba una sólo funciona si la unidad se encuentra en el modo Automático y...
INSTALACIÓN Cuadro de Comparación de Combustibles Cuadro de Comparación de Combustibles Propiedades físicas Butano Propano Gas natural Estado normal a presión atmosférica Punto de ebullición (en °F): Inicial -259 Final -259 Poder calorífico BTU por galón (LHV Neto*) 94 670 83 340 63 310 BTU por galón (bruto**)