Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

FR
ES
PT
IT
EL
PL
EN
Notice de Montage -
FR
Utilisation - Entretien
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
ND 18D2P
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών /
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / Original Instructions
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
EAN CODE : 3276000645016; 3276000655053
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual
ELECTRIC
FIREPLACE
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EQUATION 3276000645016

  • Página 1 ELECTRIC FIREPLACE EAN CODE : 3276000645016; 3276000655053 Instruções de Montagem, Istruzioni per il Montaggio, Notice de Montage - Instrucciones de Montaje, Utilização e Manutenção l'Uso e la Manutenzione Utilisation - Entretien Utilización y Mantenimiento Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , Instrukcja Montażu,...
  • Página 3 B x1...
  • Página 4 Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać / Observe Nettoyage / Limpieza / Limpeza / Pulizia / Καθαρισ ό / Czyszczenie / Cleaning Correct / Correcto / Correcto / Corretto / Σωστό / Dobrze / Correct Incorrect / Incorrecto / Incorrecto / Errato / Λάθο...
  • Página 12 1. ATENCIÓN Lea atentamente la totalidad de este manual antes de utilizar el ♦ aparato. Asegúrese de que la tensión indicada en la placa de identificación ♦ corresponde a la tensión eléctrica de su vivienda. De lo contrario, acuda a su distribuidor y no conecte el aparato. No deje nunca el aparato funcionar sin supervisión.
  • Página 13 1. ATENCIÓN Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que esté desconectado de ♦ la red eléctrica y de que haya enfriado totalmente. No limpie el aparato con productos químicos abrasivos. ♦ No utilice nunca accesorios que no preconice o suministre el fabricante. ♦...
  • Página 14 1. ATENCIÓN recibido instrucciones previas relativas al uso con total seguridad del aparato y que se hayan enterado bien de los peligros potenciales vinculados al uso del aparato. Los niños entre 3 y 8 años no deben conectar, programar, limpiar ni tampoco proceder al mantenimiento del aparato.
  • Página 15: Sustitución De La Bombilla

    3. PANNEAU DE COMMANDE DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE 1. Botón de termostato Programación de la temperatura ambiente (ciclos entre 900 y 1800 W) 2. Regulador de llama Programación de la intensidad de la llama 3. Interruptor del ventilador Utilizado solo para el aire frio o con programaciones de calor 4.
  • Página 16: Mantenimiento

    6. MANTENIMIENTO Apague y desconecte el aparato antes de proceder a su limpieza o mantenimiento. Asegúrese de que el aparato haya enfriado totalmente. Limpie el aparato con un trapo para quitarle el polvo. No emplee nunca productos abrasivos o detergentes. 7.
  • Página 17: Características Técnicas

    9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensión: 220-240 V ~ 50 Hz Potencia nominal: 1850 W Lámpara: 2 bombillas halógenas G9 25 W Este símbolo indica que este producto no debe ser eliminado con los residuos domésticos dentro de la UE. La eliminación incorrecta de residuos puede perjudicar el medio ambiente o la salud humana, recicle este producto de manera responsable para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
  • Página 53 ≤8 Years ≤8 Years...
  • Página 54 900W 900W 900W 900W 900W 900W 900W 900W MIN 1M MIN 1M MIN 1M MIN 1M MIN 1M MIN 1M...
  • Página 60 * Garantie 2 ans / 2 años de garantía / Garantia de 2 anos / Garanzia 2 Anni / Εγγύηση 2 ετών / Made in P.R.C. 2019 Gwarancja 2-letnia / 2-year guarantee ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France...

Este manual también es adecuado para:

3276000655053

Tabla de contenido