Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
WARNING
Before using this product, read this
manual and follow all Safety Rules
and Operating Instructions.
CUIDADO
Leia este manual e siga todas as
regras de segurança e instruções de
operação, antes de usar o produto.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar el producto, lea este
manual y siga todas las Reglas de
Seguridad e Instrucciones de Uso.
Questions?
Help is just a moment away!
Find your Briggs and Stratton
distributor in our distributor
locator map at
BRIGGSandSTRATTON.com
or contact your local Briggs &
Stratton dealer for further
information.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
www.mymowerparts.com
Manual do Operador
Manual del Operario
Perguntas?
O auxílio está a poucos passos!
Procure o fornecedor de serviços
authrizados mais próximo em
nosso mapa de fornecedores em
BRIGGSandSTRATTON.com
ou entre em contato com seu
representante local da Briggs &
Stratton para obter mais
informações.
Operator's Manual
Preguntas?
La ayuda es justa un momento
lejos! Encuentre su Briggs y
Stratton distribuidor en nuestro
mapa del localizador de
distribuidor en
BRIGGSandSTRATTON.com
o avise su Briggs y Stratton el
comerciante local para la
información adicional.
Manual No. 196382GS
Revision B (06/06/2007)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Briggs & Stratton 3500 WATT
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 3500 WATT
- Página 1 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 WARNING Before using this product, read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions. Operator’s Manual CUIDADO Manual do Operador Leia este manual e siga todas as Manual del Operario regras de segurança e instruções de operação, antes de usar o produto.
-
Página 30: Reglas De Seguridad
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDOS REGLAS DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ......30-32 Éste es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 31: Cuando Añada Combustible O Vacíe El Depósito
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador ADVERTENCIA ADVERTENCIA Al generador funcionar, se produce monóxido de La combustible y sus vapores son carbono, un gas inodoro y venenoso. extremadamente inflamables y explosivos. El respirar el monóxido de carbono, producirá... -
Página 32: Cuando Ajuste O Haga Reparaciones A Su Generador
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador ADVERTENCIA PRECAUCIÓN El rápido repliegue del cable del arrancador Las velocidades de operación en exceso, aumentan los (retroceso) impedirá que el usuario suelte el cable a riesgos de heridas y daños al generador. -
Página 33: Conozca Su Generador
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador CONOZCA SU GENERADOR LEA ESTE MANUAL DEL OPERARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. -
Página 34: Montaje
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador MONTAJE Agregue Combustible NOTA: Este motor está certificado para funcionar con Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje gasolina. Sistema de control de emisiones de gases de y solo estará... -
Página 35: Uso Del Generador
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador USO DEL GENERADOR Ubicación del Generador Espacio Libre Alrededor del Generador Tierra del Sistema ADVERTENCIA El generador dispone de una conexión a tierra del sistema Los gases y el calor de escape pueden inflamar que conecta los componentes del bastidor a los terminales los materiales combustibles y las estructuras o... - Página 36 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador OPERANDO EL GENERADOR ADVERTENCIA Los motores al funcionar producen calor. La Encienda el Motor temperatura del silenciador y de las áreas cercanas Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Use puede alcanzar o pasar los 150ºF (65ºC).
-
Página 37: Operación
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador Pare el motor tal y como se explica en el manual del 120 Volt AC, 20 Amp, Receptáculos Dobles operario del motor. Cada receptáculo (Figura 19) está protegido en contra de Cierre la válvula del combustible. -
Página 38: Creación De Una Estructura De Protección Provisional
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador Creación de una Estructura de Protección Arranque el generador como se describe en la sección “Arranque del motor” y cúbralo con la caja de cartón. Deje Provisional un espacio mínimo de 152 cm (5 pies) alrededor del En caso de emergencia, utilice la caja de cartón de... -
Página 39: Capacidad
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador NO SOBRECARGUE GENERADOR De nuevo, permita que el generador se estabilice. Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Capacidad NUNCA añada más cargas sobre la capacidad del Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el generador. -
Página 40: Especificaciones
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador ESPECIFICACIONES NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de jardín para limpiar el generador. El agua podría introducirse en el Vataje ......3,500 vatios (3,5 kW) sistema de combustible del motor y causar problemas. -
Página 41: Almacenamiento
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador ALMACENAMIENTO Almacenando el Motor Consulte el manual del operario del motor para las El generador deberá ser encendido al menos una vez cada instrucciones de cómo preparar adecuadamente el motor siete días y deberá... -
Página 42: Diagnosticos De Averías
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS Problemo Accion Causa El interruptor automático de circuito Reposicione el interruptor. está abierto. Revise y repare. Conexión mal o defectuosa del juego de cables. El motor está... -
Página 43: Notas
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3500 Vatio el Generador NOTAS www.mymowerparts.com... -
Página 44: Acerca De La Equipo Garantía
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE GENERADOR PORTÁTIL BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor:1 de Febrero de 2006. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 Febrero de 2006 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...