JVC KD-R951BT Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KD-R951BT / KD-R852BT / KD-R851BT
CD-RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
RECEPTOR CON CD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD
ISTRUZIONI PER L'USO
RECEPTOR CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΔΕΚΤΗΣ ΜΕ CD
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door
voor een optimale werking van het toestel.
Por favor lea detenidamente este manual para
comprender a fondo todas las instrucciones y
obtener un máximo disfrute de esta unidad.
Per ottenere dall'apparecchio le maggiori
prestazioni possibile, prima di usarlo si raccomanda
di leggere a fondo tutte le istruzioni qui fornite.
Leia atentamente todas as instruções antes de
operar para obter o melhor desempenho posição
do aparelho.
Μελετήστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν τη
λειτουργία, για διασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή
απόδοση της συσκευής.
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
GET0983-002A [E]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JVC KD-R951BT
Resumen de contenidos para JVC KD-R951BT
- Página 1 NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS ΕΛΛΗΝΙΚΑ KD-R951BT / KD-R852BT / KD-R851BT CD-RECEIVER Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door GEBRUIKSAANWIJZING voor een optimale werking van het toestel. RECEPTOR CON CD Por favor lea detenidamente este manual para MANUAL DE INSTRUCCIONES comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad.
- Página 2 Representante na UE: Conformiteitsverklaring met betrekking tot de RoHS richtlijn van de Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en toont JVC Technical Services Europe GmbH Europese Unie (2011/65/EU) dat de component een laserstraal gebruikt die als Klasse 1 is Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany geclassificeerd.
- Página 3 Slovensko Hawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li dan l’appareil KD-R951BT/KD-R852BT/KD-R851BT est que el KD-R951BT/KD-R852BT/KD-R851BT cumple S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta KD-R951BT/ KD-R951BT/KD-R852BT/KD-R851BT jikkonforma conforme aux exigences essentielles et aux autres con los requisitos esenciales y cualesquiera otras KD-R852BT/KD-R851BT v skladu z osnovnimi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn...
-
Página 24: Antes Del Uso
CONTENIDO ANTES DEL USO Advertencia ANTES DEL USO No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo. PUNTOS BÁSICOS Precaución Ajuste del volumen: PROCEDIMIENTOS INICIALES 4 • Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes. •... -
Página 25: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS Placa frontal Mando a distancia (RM-RK52) Fijar (no suministrados) KD-R951BT puede controlarse a distancia mediante un Ventanilla de visualización mando a distancia que se vende como opcional. Sensor remoto (Do lo exponga a la luz KD-R951BT solar brillante.) -
Página 26: Procedimientos Iniciales
: Se cancela (la actualización no se activa). Gire la rueda de volumen para realizar los ajustes y, a continuación, Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: púlsela. <http://www.jvc.net/cs/car/>. Día Hora Minutos * No se visualiza cuando se ha seleccionado la fuente correspondiente. -
Página 27: Cd / Usb / Ipod
* Repetir reproducción Pulse repetidas veces para realizar una selección. • CD de audio o archivo JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) ( 16) TRACK RPT, RPT OFF • Archivo MP3/WMA/WAV: TRACK RPT, FOLDER RPT, RPT OFF iPod/iPhone •... - Página 28 CD / USB / iPod Seleccionar una pista/archivo de una lista Cambio del dispositivo USB Cuando se conecta un smartphone (clase de almacenamiento masivo) al terminal de Para iPod: Aplicable sólo cuando se selecciona [HEAD MODE] ( 5) entrada USB, puede seleccionar su memoria interna o externa (tal como una tarjeta SD) MENU Pulse para reproducir las canciones guardadas.
- Página 29 RADIO Búsqueda de su programa favorito (Búsqueda PTY) Disponible solamente para la fuente FM. Pulse y mantenga pulsado Gire la rueda de volumen para seleccionar un código PTY y, a continuación, púlsela para in iniciar la búsqueda. Si hay una emisora que esta difundiendo un programa que tenga el mismo código PTY que el seleccionado por usted, se sintonizará...
-
Página 30: Radio Aux
RADIO Predeterminado: Uso de un reproductor de audio portátil RADIO TIMER Enciende la radio a una hora específica, independientemente de la fuente actual. Conecte un reproductor de audio portátil 1 ONCE DAILY WEEKLY : Selecciona la frecuencia de activación del temporizador. (disponible en el mercado). -
Página 31: Bluetooth
B /SOURCE Pulse para encender la unidad. El mensaje “PAIRING COMPLETED” aparece cuando ha Busque y seleccione “JVC UNIT” en el finalizado el emparejamiento. Asegúrelo mediante abrazaderas dispositivo Bluetooth. • “ ” o “ ” se ilumina cuando se conecta un teléfono para cable (no suministradas) si fuera “BT PAIRING”... -
Página 32: Teléfono Móvil Bluetooth
BLUETOOTH® Teléfono móvil Bluetooth Busque y seleccione “JVC UNIT” en el dispositivo Bluetooth en el lapso de 3 minutos. Para Hacer esto Realice (A), (B) o (C) dependiendo de los datos mostrados en la pantalla. Recibir una llamada Pulse o la rueda de volumen. - Página 33 Gire la rueda de volumen para seleccionar un nombre y, a continuación, pulse la rueda. seleccionado durante una llamada o cuando ingrese un mensaje de texto. ; KD-R951BT (para Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de teléfono y, a continuación, : Se cancela.
- Página 34 Para borrar un contacto de la memoria preajustada, seleccione en el APPLICATION Muestra el nombre del teléfono conectado utilizando la aplicación JVC Smart Music Control * paso y almacene un número en blanco. Aparece “ ” delante del nombre del dispositivo.
-
Página 35: Ajustes De Audio
Ajuste su propia configuración de sonido. dirección de la unidad. mantenga pulsado KD-R852BT KD-R851BT (Para JVC Smart Music Control ha sido diseñada para ver en el RM-RK52). SUB.W * –08 a el estado del receptor para automóvil JVC y realizar... - Página 36 MID HIGH HIGH : Seleccione un tono de sonido. máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los KD-R951BT Ajuste los elementos de sonido del tono seleccionado. HIGH POWER altavoces.) ; : El nivel máximo de volumen es 50.
-
Página 37: Ajustes De Visualización
AJUSTES DE VISUALIZACIÓN Predeterminado: KD-R852BT / KD-R851BT KD-R951BT COLOR KD-R951BT (para PRESET ALL ZONE ZONE 1 Puede seleccionar por separado un color para [ ], [ DISP ZONE ZONE 2 ALL ZONE ] o [ ]. Para [ ], podrá seleccionar un patrón de color. -
Página 38: Más Información
• Este receptor puede reproducir discos multisesión; no obstante, las reproducción anormal. • Si desea más información acerca de Bluetooth, visite el sitio web de JVC: sesiones no cerradas serán omitidas durante la reproducción. • Número máximo de caracteres para: <http://www.jvc.net/cs/car/>. -
Página 39: De Problemas
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS INFORMACIÓN Cambiar la información en pantalla Síntoma Solución DISP Pulse repetidamente. El sonido no se escucha. • Ajuste el volumen al nivel óptimo. • Inspeccione los cables y las conexiones. Nombre de la emisora (PS)* Frecuencias Tipo de programa (PTY)* Título*... - Página 40 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Solución Síntoma Solución • Verifique si el dispositivo conectado es compatible con esta unidad y “CANNOT PLAY” parpadea y/o el Aparece “NOT SUPPORT”. El teléfono conectado no es compatible con la función de ( 16) dispositivo conectado no se puede asegúrese de que los archivos estén en formatos compatibles.
-
Página 41: Especificaciones
87,5 MHz a 108,0 MHz (pasos de 50 kHz) Respuesta de frecuencia (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz Sensibilidad útil 0,71 μV/75 Ω Voltaje de entrada máximo KD-R951BT : 1 000 mV (Relación señal/ruido = 26 dB) KD-R852BT KD-R851BT : 1 200 mV Sensibilidad de silenciamiento 2,0 μV/75 Ω... -
Página 42: Instalación De La Unidad (Montaje En El Tablero)
Advertencia Instalación de la unidad (montaje en el tablero) • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. •... -
Página 43: Conexión Del Cableado
Conexión del cableado Lista de piezas para la Cable remoto Cable de señal (no suministrado) instalación KD-R951BT KD-R852BT / KD-R851BT Al cable azul/blanco del mazo (no suministrado) Salida trasera Placa frontal de conductores (D) Amplificador Salida delantera de JVC Salida posterior/subwoofer... - Página 104 • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth comunale. Un appropriato riciclo e smaltimento aiuta a conservare la natura e a prevenire effetti nocivi alla SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other salute e all'ambiente.