Dometic TBW 203 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Enfriadores
  5. TBW 203
  6. Instrucciones de uso
Dometic TBW 203 Instrucciones De Uso

Dometic TBW 203 Instrucciones De Uso

Nevera empotrable termoeléctrica
Ocultar thumbs Ver también para TBW 203:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Descargar este manual
COOLING BOXES
TBW203
Thermoelectric built-in cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Thermoelektrische Einbaukühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Glacière encastrable
FR
thermoélectrique
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nevera empotrable termoeléctrica
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Geleira incorporada
PT
termoeletrónica
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Sistema termoelettrico frigorifero
IT
da incasso
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Thermo-elektrische inbouwkoelbox
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
TROPICOOL
Indbygget termoelektrisk køleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Termoelektrisk kylbox för
SV
montering
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Termoelektrisk
NO
innbyggingskjøleboks
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lämpösähköinen kiinteä
FI
kylmälaukku
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Встраиваемый
RU
термоэлектрический холодильник
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . 89
Termoelektryczna lodówka do
PL
zabudowy
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Termoelektrický vstavaný
SK
chladiaci box
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Termoelektrický vestavný
CS
chladicí box
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Termoelektromos beépített
HU
hűtőláda
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic TBW 203

Resumen de contenidos para Dometic TBW 203

  • Página 1 COOLING BOXES TROPICOOL Indbygget termoelektrisk køleboks Betjeningsvejledning ....59 Termoelektrisk kylbox för montering Bruksanvisning ..... . 67 Termoelektrisk innbyggingskjøleboks Bruksanvisning .
  • Página 27 TBW203 Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones. El fabricante declina toda responsabilidad por los daños causados por el uso inadecuado o por el uso incorrecto del aparato.

  • Página 28: Aclaración De Los Símbolos

    Aclaración de los símbolos TBW203 Aclaración de los símbolos ¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear la muerte o graves lesiones. ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto.

  • Página 29: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    TBW203 Indicaciones de seguridad • Los niños no están autorizados a jugar con el aparato. • Se ha de vigilar a los niños para garantizar que no usen este aparato como juguete. • Mantenga y utilice el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

  • Página 30: Peligro De Sobrecalentamiento

    Uso adecuado TBW203 ¡AVISO! • No utilice ningún aparato eléctrico dentro de la nevera, a no ser que el aparato en cuestión haya sido recomendado para ello por el fabricante. • No coloque el aparato cerca de llamas vivas ni de otras fuentes de calor (calefacción, radiación directa del sol, estufas de gas, etc.).

  • Página 31: Volumen De Entrega

    TBW203 Volumen de entrega Volumen de entrega Cantidad Denominación Nevera Instrucciones de uso Descripción técnica La nevera está prevista para un uso portátil. La nevera es capaz de enfriar productos o mantenerlos fríos hasta un máx. de 20 °C por debajo de la temperatura ambiente (desconexión por termostato a una temperatura de aprox.

  • Página 32: Manejo

    Manejo TBW203 Manejo NOTA Por razones de higiene, debería limpiar la nueva nevera por dentro y por fuera con un paño húmedo antes de ponerla en funcionamiento (véase también capítulo “Limpieza y mantenimiento” en la página 33). Consejos para el ahorro de energía •...

  • Página 33: Limpieza Y Mantenimiento

    TBW203 Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! Desconecte el aparato de la red antes de proceder con la limpieza o el mantenimiento del mismo. ¡AVISO! ¡Peligro de ocasionar daños materiales! • Nunca limpie la nevera bajo el chorro de agua corriente ni inmersa en agua jabonosa.

  • Página 34: Garantía Legal

    Garantía legal TBW203 Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (ver direcciones en el dorso de estas instrucciones) o a su establecimiento especializado. Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar también los siguientes documentos: •...

Tabla de contenido