Flotec FP5712 Manual Del Usuario
Bomba de refuerzo de varias etapas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-365-6832
Fax: 800-526-3757
www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 800-365-6832
English . . . . . . . . . . Pages 2-10
©2012
OWNER'S MANUAL
Multi-Stage Booster Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe de surpression
multicellulaire
MANUAL DEL USUARIO
Bomba de refuerzo
de varias etapas
FP5712, FP5722, FP5732
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le (800) 365-6832
Français . . . . . . . Pages 11-19
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-365-6832
Español . . . . . . . Paginas 20-28
FP327 (10/03/12)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flotec FP5712
Resumen de contenidos para Flotec FP5712
- Página 1 Pompe de surpression Phone: 800-365-6832 multicellulaire Fax: 800-526-3757 www.flotecwater.com MANUAL DEL USUARIO Bomba de refuerzo de varias etapas FP5712, FP5722, FP5732 Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el or maintenance assistance: funcionamiento, instalación o...
-
Página 20: Instrucciones Importantes De Seguridad
Para evitar el peligro de incendio y de explosión, bombee solamente agua con esta bomba. No bombee líquidos ni sustancias 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 21: Garantía
El comprador pagará todos los costos de remoción, instalación, mano de obra y envío necesarios, así como todo costo adicional asociado. Si necesita piezas o resolución de problemas, NO regrese el producto a la tienda minorista. Llame el Servicio a la Clientela de FLOTEC al 800-365-6832. -
Página 22: Instalación
Tobera de gatillo (tipo Gun Nozzle Weeping Type ONLY drenaje SOLAMENTE) Válvula de pie Foot Valve Figura 3 - Instalación en cisterna o en pozo poco profundo. 1210 0894 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 23: Instalación / Operación
Escoja el tamaño de la admisión según el cuadro que aparece a continuación. Tamaño de Tamaño de Tamaño de la línea de la línea de GPM promedio al admisión admisión descarga roscada recomendada recomendada 3/4” NPT 1” 1” 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 24: Información Eléctrica
Vuelva a colocar la cubierta del motor. Pase a la sección de Conexiones de Cableado a continuación. Figura 6 - Configuración de tensión a 230 voltios, tipo 4694 ficha. 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 25: Conexiones De Cableado
Tamaño del cable AWG 115/230/1 12.4/6.2 20/15 12/14 12/14 10/14 8/14 115/230/1 14.8/7.4 20/15 12/14 12/14 8/14 6/14 115/230/1 19.2/9.6 25/15 10/14 10/14 8/14 6/12 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 26: Mantenimiento
Motor y vista con Desconecte de la el techo retirado fuente de suministro de energía Techo del motor 1211 0894 FR Figura 8 - Cambio del conducto vertical del impulsor. 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 27: Cambio Del Sello Mecánico
Asiento Fije los pernos a de cerámica una torsion de 15 - 27 pie-libras Durante el reensamblaje Figura 9 - Cambio del sello mecánico. 1212 0605 SP 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 28: Refacciones
Cojinete Nylatron (incluido con la Ref No. 8) W31112 W31112 W31112 Envoltura de la bomba P56-460SSL P56-461SSL PS6-461SSL Unidad de descarga C15203 C15203 C15203 Tornillo prisionero U30-982ZP U30-982ZP U30-982ZP 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...