Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Manual de Utilização/Manuale d'uso/Gebruikshandleiding/Betjeningsmanual/
For technical assistance:
Pour obtenir une assistance technique :
Für technische Unterstützung:
Asistencia técnica:
Para assistência técnica:
Per assistenza tecnica:
Voor technische hulp:
Teknisk assistance:
Tekninen tuki:
För teknisk hjälp:
Pomoc techniczna:
2010/08
Model 6010/Modèle 6010/Modell 6010/
Modelo 6010/Modello 6010/Malli 6010
Manuel d'utilisation/Bedienungshandbuch/Manual de uso/
USA: 1-800-327-0770/États-Unis : 1-800-327-0770/
USA: 1-800-327-0770/EE.UU.: 1-800-327-0770/
EUA: 1-800-327-0770/U.S.A.: 1-800-327-0770/
VS: 1-800-327-0770/USA: 1-800-327-0770
6010-009-005 REV A
Speed-Sheet™
Operations Manual
Käyttöohjekirja/Användarhandbok/
Instrukcja obsługi
www.stryker.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stryker Speed-Sheet 6010

  • Página 23 Información sobre la patente....... . . www.stryker.com 6010-009-005 REV A...
  • Página 24: Introducción

    Introducción Este manual está concebido para facilitarle el uso de la sábana de tracción Stryker Speed-Sheet™. Léalo detenidamente antes de usar el producto y mantenga una copia en sus archivos. Para asegurar el uso seguro, defina los procedimientos de capacitación del personal de acuerdo con el uso descrito en este manual.
  • Página 25: Definición De Advertencia/Nota

    Solución de lejía clorada (al 5,25%, menos de 1 parte de lejía por 100 partes de agua) Nota: Utilice estos limpiadores en las concentraciones recomendadas por sus fabricantes. No aplique germicidas Virex® TB o productos de base alcohólica sobre la sábana de tracción Speed-Sheet. Volver al índice www.stryker.com 6010-009-005 REV A...
  • Página 26: Guía De Uso

    Revise la sábana de tracción Speed-Sheet para comprobar que no esté dañada (con desgarros, abrasiones o perforaciones). Coloque una sábana común sobre la sábana de tracción Speed-Sheet (Figura 2). Sábana de tracción Speed-Sheet con los gráficos hacia ARRIBA Figura 2 Volver al índice 6010-009-005 REV A www.stryker.com...
  • Página 27: Cómo Transferir Al Paciente Desde La Camilla

    Deseche la sábana de tracción Speed-Sheet activada de acuerdo con protocolos médicos locales y coloque una nueva antes de la siguiente respuesta. Figura 5 Volver al índice www.stryker.com 6010-009-005 REV A...
  • Página 28: Garantía

    (6) meses a partir de la fecha de entrega. La obligación de Stryker bajo esta garantía se limita expresamente a suministrar las piezas de repuesto.

Tabla de contenido