VALBERG 12S45 A++ X 701 T Manual Del Usuario
Manuales relacionados para VALBERG 12S45 A++ X 701 T
Resumen de contenidos para VALBERG 12S45 A++ X 701 T
- Página 68 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
-
Página 69: Antes De Utilizar El 68 Aparato
Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad aparato Descripción del Descripción del aparato Características técnicas aparato Utilización del Instalación Preparar la máquina para el uso aparato Descripción de programas Panel de control Información Mantenimiento y limpieza Resolución de problemas práctica Información práctica y útil Embalaje y medioambiente... -
Página 70: Antes De Utilizar El Aparato
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad Nota importante para el contenedores para reciclaje usuario: de papel y cartón. Para una copia digital de • No es apropiado depositar este manual, contáctese ta le s m a te r i a le s e n lo s con la siguiente dirección: cubos de basura. -
Página 71: Compruebe Si El Sistema
Antes de utilizar el aparato Puntos a tener en cuenta indicados en la placa de durante la instalación de la características. máquina • Ponga especial atención y • Elija un lugar apropiado, asegúrese de que la máquina seguro y a nivel para instalar n o e st á... - Página 72 Antes de utilizar el aparato • No se suba, siente o coloque • Esta máquina puede ser c a rg a s s o b re l a p u e r t a utilizada por niños mayores abierta del lavavajillas: de 8 años y por personas puede hacerlo caer.
-
Página 73: En Cualquier Caso, Un Dispositivo De Seguridad
Antes de utilizar el aparato de la máquina por motivo de • Esta máquina no está los movimientos de la cesta. destinada a su utilización por personas (incluyendo - • Especialmente por el agua niños) y por personas con ca l i e n te q u e c ho r rea ría sus capacidades físicas, f u e r a , l a p u e r t a d e l a s e n s o r i a le s o m e n ta le s... -
Página 74: Funcionamiento
Antes de utilizar el aparato esté abierta, porque todavía • Antes de realizar ningún puede haber residuos de trabajo de reparación en la s u s t a n c i a s l i m p i a d o r a s máquina, asegúrese de que dentro de la máquina. -
Página 75: Objetos No Apropiados Para Lavar En Lavavajillas
Antes de utilizar el aparato • Se recomienda que no • Ciertos tipos de cristal cargue en su máquina platos delicado, porcelanas con diferentes de lo indicado o en d e c o r a c i ó n o r n a m e n t a l mayor cantidad. -
Página 76: Presentación Del Aparato
Presentación del aparato Descripción del aparato Superficie de trabajo Panel de control Dispensador de detergente Cesta superior con separadores abrillantador Brazo rociador superior Cesta de cubiertos Cesta inferior Dispensador de sal Brazo rociador inferior Enganche del riel de la cesta superior Mini Unidad de secado activo: Filtros Este lavavajillas le ofrece un mejor... - Página 77 Valberg Código del producto 961162 963266 Referencia del modelo 12S45 A++ X 701 T 12S45 A++ DX 701 T2 Capacidad nominal en número de cubiertos para el ciclo de lavado estándar Clase de eficiencia energética Consumo de energía anual en KWh basado en 280 ciclos de lavado estándar con alimentación de agua fría y consumo de...
-
Página 78: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Instalación Colocación de la máquina ajuste las patas ajustables y asegure su • Al determinar el lugar donde colocar su estabilidad. máquina, fíjese de elegir un lugar donde usted pueda meter y sacar los platos Conexión de agua cómodamente. - Página 79 Utilización del aparato • La presión del grifo debería ser como doblada sobre el borde del mismo. Esta mínimo 0,03 Mpa y como máximo 1 Mpa. Si conexión debería estar a un mínimo de la presión es superior a 1 Mpa, habrá que 50 cm y un máximo de 110 cm del nivel del instalar una válvula para la disminución de suelo.
- Página 80 Utilización del aparato • El valor del fuselaje interno de la vivienda debería ser de 1016 A. • Su máquina está preparada para 220-240 V. Si el voltaje de la red de su localidad es de 110 V, conéctela mediante un transformador de 110/220 V y 3000 W.
-
Página 81: Preparar La Máquina Para El Uso
Utilización del aparato ATENCIÓN Después de sacar la tapa, la máquina debe ser colocada en un espacio cerrado de las dimensiones mostradas en la Producto Sin aisla- Con aislamiento miento Para la Para la Todos los segunda tercera productos canasta canasta Altura 820 mm... - Página 82 Utilización del aparato ablandador para que mantenga el mismo nivel de funcionalidad también durante el siguiente lavado. Es para este fin que se utiliza sal para lavavajillas. Llenar con sal • Use sal ablandadora específicamente producida para su uso en lavavajillas. Para introducir la sal ablandadora, retire •...
- Página 83 Utilización del aparato agua que recibe. La eficacia del lavado aumentará con un buen ajuste del sistema. Para conocer el nivel de dureza del agua en su zona, contacte con el abastecedor de agua. Como alternativa, puede hacer una prueba con la tira de control (si se proporciona junto con su lavavajillas).
- Página 84 Utilización del aparato Uso del detergente en ellos o si usted ha cargado mucho el • Utilice detergente específicamente lavavajillas, vierta a 5 cm³ de detergente diseñado para su uso en lavavajillas en el compartimento de prelavado y ponga domésticos. luego en marcha su máquina.
- Página 85 Utilización del aparato • Observe las instrucciones en los paquetes ATENCIÓN cuando use tales productos. Si tuviera cualquier problema, • Si tales detergentes están en forma q u e n o h a y a o b s e r v a d o de tabletas, nunca los ponga dentro del antes, con el uso de este tipo sector interior o de la cesta de cubiertos...
- Página 86 Utilización del aparato o contra el estante o alambre para apoyar vasos, y no contra otros objetos. No apoye vasos largos unos contra otros, o no podrían mantenerse estables y podrían por lo tanto dañarse. • Es mejor poner las partes delgadas hacia el centro de las cestas.
- Página 87 Utilización del aparato Cesta superior Carga de cesta alternativa Cesta inferior Cargas incorrectas...
-
Página 88: Descripción De Programas
Utilización del aparato OBSERVACIONES Nota importante para pruebas de laboratorio Para obtener más información sobre las pruebas de eficacia, visite la dirección: “dishwasher@standardtest.info” . En la puerta del lavavajillas encontrará la etiqueta con el número de modelo y el número de serie (20 dígitos). - Página 89 Utilización del aparato ATENCIÓN Los programas cortos no incluyen un paso de secado. Los valores indicados más arriba son los valores obtenidos en el laboratorio según las normas estándares correspondientes. Estos valores pueden cambiar según las condiciones de uso del aparato y del ambiente (tensión de la red, presión del agua, temperatura del agua de entrada y temperatura ambiente) 50 ’...
-
Página 90: Panel De Control
Utilización del aparato Panel de control Botón On/Off Indicador de tiempo restante • Encienda el lavavajillas presionando el Los programas se puede seguir a través botón On/Off. La luz LED On/Off iluminará de las luces de Lavado, Aclarado, Secado una vez encendido. y Finalizado (10) y el indicador te tiempo restante. - Página 91 Utilización del aparato abre la puerta de su lavavajillas cuando OBSERVACIONES el programa esté en funcionamiento, la duración de programa pausa y el botón Usted puede programar el Inicio/Pausa se iluminará. temporizador hasta un máximo de 24 horas presionando el Indicador de abrillantador botón temporizador antes que el programa empiece.
- Página 92 Utilización del aparato Apagar la máquina Retire el cable de la toma de corriente. Cierre el grifo del agua. Inicie el programa recién seleccionado pulsando el botón de Apague la máquina con el botón de Encendido/ Inicio/Pausa. Apagado después de que el programa haya finalizado y la luz de Finalización se encienda.
-
Página 93: Información Práctica
Información práctica Mantenimiento y limpieza L a v a r l a m á q u i n a a Limpiar las gomas de la i n t e r v a l o s r e g u l a r e s puerta de la máquina. - Página 94 Información práctica Filtros Compruebe si han quedado restos de comida en los filtros grueso y fino. Si han quedado restos de comida, saque los filtros y límpielos a fondo bajo el grifo. Microfiltro Filtro grueso Filtro de metal/plástico • Para sacar y limpiar el conjunto de filtros, •...
-
Página 95: Resolución De Problemas
Información práctica los brazos rociadores y límpielos bajo el con el suministro de agua o las tuberías, y agua corriente. para evitar problemas tales como amarilleo y formación de depósitos después del • Usted puede retirar el brazo rociador lavado. inferior tirando de él hacia arriba, mientras que la tuerca del brazo rociador superior •... - Página 96 Información práctica CÓDIGO DE POSIBLE AVERÍA QUÉ HACER PROBLEMA Fallo por • Contacte con un servicio. sobrecalentamiento Sensor de temperatura • Contacte con un servicio. defectuoso Tarjeta electrónica • Contacte con un servicio. defectuosa Si una de las luces del monitor del Si quedan residuos de detergente en el programa está...
- Página 97 Información práctica incorrectamente dentro de la máquina: Si los platos no se secan. el agua rociada no llegó a los lugares • Se ha seleccionado un programa sin indicados. secado. • La cesta estaba demasiado cargada. • La dosificación de abrillantador está fijada en un nivel muy bajo.
-
Página 98: Información Práctica Y Útil
Información práctica Información práctica y útil 1. Siempre que usted no vaya a estar usando 5. Haga funcionar la máquina después de su máquina que esté totalmente llena. • Desenchufe la máquina y luego cierre el grifo de agua. 6. Use el programa de prelavado solamente cuando sea necesario. -
Página 99: Embalaje Y Medioambiente
Información práctica Embalaje y medioambiente CÓMO DESECHAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos. - Página 100 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.