Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Impact Wrench
Schlagschrauber
Clé à choc
Avvitatrice battente
Slagmoeraanzetter
Llave de impacto
Chave de impacto
Μπουλονοκλειδο κρουστικο
WH 14 • WH 16 • WH 22
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi Koki WH 14

  • Página 1 Llave de impacto Chave de impacto Μπουλονοκλειδο κρουστικο WH 14 • WH 16 • WH 22 Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 34: Precauciones Generales Para Operación

    Español trabajo. Mantener en todo momento un buen PRECAUCIONES GENERALES PARA balance y base de apoyo. OPERACIÓN 14. Mantener cuidadosamente las herramientas.Tener las siempre limpias y afiladas para obtener un ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, mejor rendimiento y un funcionamiento más tome las medidas de seguridad básicas para reducir el seguro.
  • Página 35: Precauciones Al Utilizar La Llave De Impacto

    Español 5. Confirmar la tensión de apriete por medio de una PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA LLAVE DE llave dinamométrica para verificar que la tensión IMPACTO sea la correcta. 6. Montar receptáculo firmemente 1. Cerciorarse de que no esté nadie debajo cuando aprietatuercas neumático de percusión utilizando se utilice la herramienta en alturas.
  • Página 36 Español (1) WH14: Tabla 1 B = 12,7 mm Receptáculo ordinario Receptáculo largo Designación Dimensión (mm) Dimensión (mm) del receptáculo Receptáculo hexagonal 21,5 32,5 (2) WH16: Tabla 2 B = 12,7 mm Receptáculo ordinario Receptáculo largo Designación Dimensión (mm) Dimensión (mm) del receptáculo Receptáculo hexagonal...
  • Página 37: Como Se Usa

    Español 2. Barra de extensión 4. Fijación del asa lateral La barra de extensión es muy apropiada para trabajar La posición del asa lateral unida a la caja del en espacios muy reducidos o cuando el receptáculo martillo puede cambiarse desatornillando el esa provisto no pueda llegar al perno a ser apretado.
  • Página 38: Mantenimiento E Inspeccion

    Español reducirá en un 70-90%. Cuando se extienda el cable difiere también según las condiciones de las de la alimentación, utilizar un cable de extensión superficies del metal en el cual van a apretarse los lo más corto posible. Cuando la tensión de línea pernos.
  • Página 39 Español presentada junto con la herramienta al Centro de Servicio Autorizado de Hitachi, para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento. En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas, se deberán observar las normas y reglamentos vigentes en cada país. MODIFICACIONES Hitachi Power Tools introduce constantemente mejoras y modificaciones para incorporar los últimos...
  • Página 57 Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 31. 10. 2003 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Este manual también es adecuado para:

Wh 16Wh 22

Tabla de contenido