IKRA RTA 2118 LI Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKRA Manuales
  4. Trimmers
  5. RTA 2118 LI
  6. Instrucciones de manejo

IKRA RTA 2118 LI Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RTA 2118 LI
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Gebruiksaanwijzing
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl'utilizzo!
Instrucciones de Manejo
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Instruções de Serviço
PT
Antes da colocação em funcionamento leia o manual de instruções!
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
GR
Πριν από την έναρξη λειτουργίας διαβάζετε τις οδηγίες χειρισμού!
Návod k použití
CZ
Pøed použitím je nutné si pøečíst návod k použití!
Návod na obsluhu
SK
Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
Instrukcja Obs³ugi
PL
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
Kezelesi Utasistas
HU
Üzembe helyezés elõtt olvassuk el a kezelési útmutatót!
Kullaným Talimatý
TR
Çalýþtýrmadan önce kullanma talimatýný okuyunuz!
Instrucþiuni de utilizare
RO
Citiþi instrucþiunile de utilizare înaintea folosirii!
Navodila za uporabo
SI
Pred uporabo preberite navodilo za uporabo!
Bruksanvisning
NO
Les bruksanvisningen før bruk!
73710074-07
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
-
Traducción de las instrucciones de servicio originales
- Tradução do manual de instruções original
- Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
- Překlad původního návodu k použití
- Preklad pôvodného návodu na použitie
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Az eredeti használati utasítás fordítása
- Den çeviri orijinal
- Traducerea originalului Instrucţiunilor de utilizare
- Prevod originalnega navodila za uporabo
- oversettelse av den originale bruksanvisningen
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IKRA RTA 2118 LI

Resumen de contenidos para IKRA RTA 2118 LI

  • Página 1 RTA 2118 LI Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service!
  • Página 6 Caution - Hazard Read the manual with the instructions for use before starting the machine for the first time! Use protective means for eyes and ears! Third persons should be kept outside the range of hazard. Attention: it takes some time before the machine stops after being switched off. Do not use the machine when it is raining and when the grass is wet.

  • Página 34: Cortasetos Eléctrico

    ES | Instrucciones de manejo Cortasetos eléctrico 1. Datos técnicos Modelo RTA 2118 LI Tensión de servicio 18 V DC Número de revoluciones 9500 min Diámetro del corte Ø 22 cm Tipo del acumulador Li-Ion 18 V / 1,5 Ah / 27 Wh Tiempo de servicio máximo...

  • Página 35: Mantenimiento

    ES | Instrucciones de manejo gira cuando se ha desconectado el motor. ¡Peligro Utilizar únicamente piezas de recambio originales. de lesiones en los dedos y los pies. k) Desenchufar el cortabordes cuando no se utilice, 7. Sujetar el cable de prolongación de forma que el hilo para su transporte y antes de realizar cualquier ta- de material sintético en rotación no pueda rozarlo.

  • Página 36: Instrucciones Para El Uso De Acumuladores

    ES | Instrucciones de manejo 9. Prestar atención a troncos y raíces - ¡ Existe peligro vistas para cada herramienta eléctrica concreta. de tropezar! Si se usan otras baterías recargables, pueden sufrir- 10. Evite el uso de la desbrozadora en condiciones de se lesiones y producirse incendios.
  • Página 37 ES | Instrucciones de manejo 5. Eliminacion de la bateria sere mai utilizzato senza copertura protettiva! Atención: Para protegerse de las lesiones originadas Por favor, observe las advertencias siguientes respecto por el dispositivo de corte de hilo en la cubierta de pro- a la eliminación de baterias: tección, su arreglador de céspedes lleva una protección Baterías no son destinadas para las basuras domesti-...

  • Página 38: Evacuación Y Protección Del Medio Am- Biente

    ES | Instrucciones de manejo deslizándolo hacia abajo del todo, y ya se podrá girar vos o disolventes. No viertan en el aparato agua ni lo la- el asidero en 180º. Seguidamente, volver a atornillar el ven con agua. Guarden el cortabordes en un lugar seco, casquillo roscado en el sentido contrario a las agujas nunca con temperaturas bajo cero, y siempre fuera del del reloj.
  • Página 89 Noi, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, dichiariamo sotto la ns. propria responsabilità che il prodotto Tagliabordi elettrico RTA 2118 LI, è conforme ai Requisiti Essenziali di Sicurezza e di Tutela della Salute di cui alle Direttive 2006/42/EG (Direttiva Macchine), 2004/108/CE (direttiva EMV), 2011/65/EU (direttiva RoHS) e 2000/14/CE (Direttiva sulla rumorosità) comprensivi di modifiche.
  • Página 95 GARANTIEBEDINGUNGEN TERMOS DE GARANTIA WARUNKI GWARANCJI GARANCIJSKI POGOJI WARRANTY GARANTIVILKÅR GARANCIÁLIS FELTÉTELEK УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ CONDITIONS DE GARANTIE GARANTIBETINGELSER ZÁRUÈNÍ PODMÍNKY CONDIÞII DE GARANÞIE GARANTIEVOORWAARDEN GARANTIVILLKOR ZÁRUÈNÉ PODMIENKY ГАРАНЦИЯ GARANTIITINGIMUSED GARANZIA TAKUUEHDOT GARANTX KOÄULLARI GARANTIJAS NOTEIKUMI CONDICIONES DE GARANTÍA ΌΡΌΙ ΕΓΓΎΗΣΗΣ USLOVI GARANCIJE GARANTINĖS SĄLYGOS DE - Für dieses Elektrowerkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag...

Tabla de contenido