JVC KD-R400 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JVC Manuales
  4. Sistema Estéreo para Coches
  5. KD-R400
  6. Manual de instrucciones

JVC KD-R400 Manual De Instrucciones

Receptor con cd
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CD RECEIVER
RECEPTOR CON CD
RÉCEPTEUR CD
For canceling the display demonstration, see page 7.
Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 7.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 7.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
KD-R400
KD-R400
KD-R400
For customer Use:
Enter below the Model
No. and Serial No. which
are located on the top or
bottom of the cabinet. Retain
this information for future
reference.
Model No.
Serial No.
GET0576-001A
[J]
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JVC KD-R400

Resumen de contenidos para JVC KD-R400

  • Página 26 – Consulte a su distribuidor o a un técnico experto en radio/televisión. Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados por JVC pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo. IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER 1. PRODUCTO LÁSER CLASE 1 2.

  • Página 27: Desmontaje Del Panel De Control

    CONTENIDO Desmontaje del panel de control Desmontaje del panel de control ....3 Fijación del panel de control ......3 Cómo reposicionar su unidad ....... 3 Cómo expulsar el disco por la fuerza .... 3 OPERACIONES Operaciones básicas ........4 Fijación del panel de control •...

  • Página 28: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Uso del panel de control • FM/AM: Selecciona la emisora preajustada. Selecciona el modo de sonido. • CD/USB: Seleccionar la carpeta. Desmonta el panel. • Enciende el sistema. Cambia la información en pantalla. • Atenúa el sonido (si el sistema está encendido). •...

  • Página 29: Ventanilla De Visualización

    Ventanilla de visualización Indicador Tr (pista) Indicador EQ (ecualizador) Visualización de fuente / Número de pista / Indicador LOUD (sonoridad) Número de carpeta / Indicador de cuenta atrás del Indicadores de información del disco—TAG tiempo (información de etiqueta), (pista/archivo), Indicador DISC (carpeta) Indicadores del modo de sonido—CLASSIC, Pantalla principal...

  • Página 30: Uso Del Control Remoto (Rm-Rk50)

    Uso del control remoto (RM-RK50) Instalación de la pila botón de litio (CR2025) Sólo para EE.UU.-California: Este producto contiene una batería de litio CR de tipo botón que contiene perclorato (puede requerirse una • La unidad se enciende al pulsarlo brevemente o manipulación especial).

  • Página 31: Preparativos

    Preparativos Cancelación de la demostración en pantalla y puesta en hora del reloj • Consulte también la página 14. Encienda la unidad. Cancele las demostraciones en pantalla. Seleccione “DEMO” y, a continuación, “DEMO OFF”. Pulse y mantenga pulsado Ponga el reloj en hora hasta que aparezca el menú...

  • Página 32: Para Escuchar La Radio

    Para escuchar la radio Seleccione “FM” o “AM”. Efectúa la búsqueda de una emisora—Búsqueda automática. Cuando se sintoniza una emisora, la búsqueda se detiene. Para detener la búsqueda, pulse nuevamente el mismo botón. • También es posible efectuar la búsqueda manual de una emisora—Búsqueda manual.

  • Página 33: Operaciones De Los Discos

    Preajuste manual (FM/AM) Es posible preajustar hasta 18 emisoras para FM y 6 emisoras para AM. Ej.: Almacenando la emisora FM de 92,50 MHz en el número de preajuste “04”. Selección de emisoras preajustadas Seleccione el número de preajuste “04”. [Gire] [Pulse] Operaciones de los discos...

  • Página 34: Escuchando El Dispositivo Usb

    Pulsando (o sosteniendo) los siguientes botones usted • Para cancelar la reproducción repetida o aleatoria, podrá... seleccione “RPT OFF” o “RND OFF”. [Pulse] Pausar / reanudar la • Para volver al menú anterior, pulse BACK. reproducción. Escuchando el dispositivo MP3/WMA: Seleccionar la carpeta Esta unidad puede reproducir pistas MP3/WMA guardadas en un dispositivo USB.

  • Página 35: Para Detener La Reproducción Y Desmontar El Dispositivo Usb

    • Dependiendo del tipo de dispositivo USB, puede Para detener la reproducción y desmontar el suceder que esta unidad no pueda reproducir los dispositivo USB archivos. Extráigalo de la unidad en sentido recto. • El funcionamiento y la fuente de alimentación •...

  • Página 36: Selección De Un Modo De Sonido Preajustado

    Selección de un modo de sonido preajustado Podrá seleccionar un modo de sonido preajustado adecuado al género musical. • Consulte también la página 14. Seleccionando desde el menú. [Gire] [Pulse] • Para los ajustes de “USER”, consulte debajo y la página 13. Configuración del valor preajustado para cada modo de sonido Valor preajustado Modo de...

  • Página 37: Asignación De Título

    Seleccione un tono. Asignación de título Puede asignar títulos a 30 frecuencias de emisoras (FM [Gire] [Pulse] y AM), con un máximo de 8 carácteres para cada título. Seleccione “FM” o “AM”. Ajuste los elementos de sonido del tono Muestre la pantalla de entrada de título. seleccionado.

  • Página 38: Operaciones De Los Menús

    Operaciones de los menús Llame el menú. Seleccione la opción que desea. Repita el paso 2, si es necesario. • Para volver al menú anterior, [Gire] [Pulse] pulse BACK. • Para salir del menú, pulse DISP o MENU. Inicial: Subrayado Categoría Opciones del Configuraciones seleccionables, [página de referencia] menú...
  • Página 39 Categoría Opciones del Configuraciones seleccionables, [página de referencia] menú AREA • AREA US : Cuando se utiliza en América del Norte/Central/Sur. Los Intervalo entre intervalos de AM/FM están ajustados a 10 kHz/200 kHz. canales del • AREA EU : Cuando se utiliza en cualesquier otras áreas. Los intervalos sintonizador de AM/FM están ajustados a 9 kHz/50 kHz (100 kHz durante la búsqueda automática).
  • Página 40 Categoría Opciones del Configuraciones seleccionables, [página de referencia] menú VOL ADJUST VOL ADJ –05 — : Preajuste el nivel de volumen de cada fuente (excepto Ajuste de VOL ADJ +05 FM), en comparación con el nivel de volumen de FM. El volumen (Inicial: VOL ADJ 00) nivel de volumen aumenta o disminuye automáticamente...

  • Página 41: Ajustes De Color

    Ajustes de color Creando sus propios colores Seleccione un color primario. —USER Color Podrá crear sus propios colores—“DAY COLOR” [Gire] [Pulse] (color de día) o “NIGHT COLOR” (color de noche). DAY COLOR: Se utiliza cuando se ajusta “DIMMER” a “DIMMER OFF”.

  • Página 42: Más Sobre Este Receptor

    Más sobre este receptor Operaciones básicas Operaciones de los discos Conexión de la alimentación Precaución sobre la reproducción de DualDisc • También es posible conectar la alimentación • El lado no DVD de un “DualDisc” no es compatible pulsando el botón SRC en la unidad. Si está preparada con la norma “Compact Disc Digital Audio”.

  • Página 43: Reproducción De Discos Mp3/Wma

    • Los CD-RWs pueden requerir un tiempo de lectura • Esta unidad puede reconocer un total de 512 mayor debido a que la reflectancia de los CD-RWs es archivos, 255 carpetas, y 8 niveles de jerarquías. menor que la de los CDs regulares. •...

  • Página 44: Expulsión De Un Disco O Extracción De Un Dispositivo Usb

    • Este receptor puede reproducir archivos MP3/WMA Expulsión de un disco o extracción de un que cumplan con las siguientes condiciones: dispositivo USB – Velocidad de bits de MP3: 32 kbps—320 kbps • Si no saca el disco expulsado en el lapso de 15 –...

  • Página 45: Localización De Averías

    Localización de averías Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de llamar al centro de servicio. Síntomas Soluciones/Causas • No se puede escuchar elsonido a través • Ajuste el volumen al nivel óptimo. de los altavoces.
  • Página 46 Síntomas Soluciones/Causas • Se requiere mayor tiempo de lectura No utilice demasiados niveles de jerarquías y carpetas. (“READING” permanece parpadeando en la pantalla). • Las pistas no se reproducen en el orden Se ha determinado el orden de reproducción durante la de reproducción intentado por usted.

  • Página 47: Mantenimiento

    Mantenimiento Cómo limpiar los conectores Para mantener los discos limpios Un desmontaje frecuente producirá el deterioro de los Un disco sucio podría no reproducirse conectores. correctamente. Para reducir esta posibilidad al mínimo, limpie Si se llegara a ensuciar un disco, límpielo periódicamente los conectores con un palillo de con un lienzo suave, en línea recta desde algodón, teniendo cuidado de no dañar los conectores.

  • Página 48: Especificaciones

    Especificaciones SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR DE AUDIO Salida de potencia: 20 W RMS × 4 canales a 4 Ω y ≤ 1% THD+N Relación señal a ruido: 80 dBA (referencia: 1 W en 4 Ω) Impedancia de carga: 4 Ω (tolerancia de 4 Ω a 8 Ω) Gama de control de tono: Graves: ±12 dB (60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz)
  • Página 49 SECCIÓN DEL REPRODUCTOR DE CD Tipo: Reproductor de discos compactos Sistema de detección de señal: Captor óptico sin contacto (láser semiconductor) Número de canales: 2 canales (estereofónicos) Respuesta de frecuencias: 5 Hz a 20 000 Hz Gama dinámica: 96 dB Relación señal a ruido: 98 dB Lloro y trémolo:...

Tabla de contenido