Stihl HSE 42 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HSE 42:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

{
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL HSE 42, 52
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Használati utasítás
Instruções de serviço
Handleiding
οδηγίες χρήσης
Instrukcja użytkowania
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl HSE 42

  • Página 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL HSE 42, 52 Notice d’emploi Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Használati utasítás Instruções de serviço Handleiding οδηγίες χρήσης Instrukcja użytkowania...
  • Página 2: Instrukcja Użytkowania

    D Gebrauchsanleitung 1 - 19 G Instruction Manual 20 - 36 F Notice d’emploi 37 - 56 E Manual de instrucciones 57 - 75 S Skötselanvisning 76 - 92 f Käyttöohje 93 - 109 I Istruzioni d’uso 110 - 127 d Betjeningsvejledning 128 - 144 N Bruksanvisning...
  • Página 59 Afilar las cuchillas En el caso de que tenga usted alguna Instrucciones de mantenimiento y pregunta sobre este producto, diríjase a conservación su distribuidor STIHL o directamente a Minimizar el desgaste y evitar nuestra empresa de distribución. daños Atentamente Componentes importantes Datos técnicos...
  • Página 60: Notas Relativas A Este Manual De Instrucciones

    Asociaciones Profesionales del ramo, Para trabajar con esta máquina, se organismos sociales y autoridades STIHL trabaja permanentemente en el deberá estar descansado, encontrarse competentes para asuntos de perfeccionamiento de todas las bien y estar en buenas condiciones.
  • Página 61 El enchufe y el acoplamiento del cable abrigo de trabajo. de prolongación deberán ser STIHL ofrece una extensa gama de impermeables al agua o se deberán equipamiento de protección personal. tender de manera que no puedan entrar No ponerse ropa que se pueda en contacto con el agua.
  • Página 62 (limpias, funcionamiento inmediatamente la máquina – soltar la suave y no deformadas), asiento palanca de mando y el estribo de firme, montaje correcto, afiladas y mando. bien rociadas con disolvente de resina STIHL (lubricante) HSE 42, HSE 52...
  • Página 63 STIHL – según sea prevista (p. ej., golpes o caídas), se ha inercia las cuchillas – ¡peligro de necesario. Así se reduce...
  • Página 64 Rociar las cuchillas con disolvente de de los cables por completo, a fin de Emplear sólo repuestos de gran calidad. resina STIHL – volver a poner el motor evitar el riesgo de incendio por De no hacerlo, existe el peligro de que...
  • Página 65: Aplicación

    – y volver a guiar las cuchillas compostar. hacia arriba en forma de arco. Las posiciones de trabajo más arriba de la cabeza son pesadas y no se deberían prolongar por mucho tiempo, por razones de seguridad en el trabajo. HSE 42, HSE 52...
  • Página 66: Conectar La Máquina A La Red Eléctrica

    Longitud de cable Sección mínima Al tratarse de setos anchos, proceder 220 V – 240 V: cortarlos en varias manos. hasta 20 m 1,5 mm 20 m hasta 50 m 2,5 mm HSE 42, HSE 52...
  • Página 67: Conectar La Máquina

    Insertar el enchufe del cable de puede poner en funcionamiento si están prolongación en una caja de accionados el estribo de mando (1) y la enchufe debidamente instalada palanca de mando (3). HSE 42, HSE 52...
  • Página 68: Guardar La Máquina

    STIHL INDICACIÓN No trabajar con las cuchillas romas o dañadas – ello origina que la máquina trabaje forzada y el rendimiento de corte sea insatisfactorio HSE 42, HSE 52...
  • Página 69: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación

    100 horas de servicio por el distribuidor especializado Escobillas sustituir por un distribuidor especializado Tornillos y tuercas accesibles reapretar Rótulos adhesivos de seguridad sustituir STIHL recomienda un distribuidor especializado STIHL Rociar luego con disolvente de resina STIHL HSE 42, HSE 52...
  • Página 70: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños

    En tanto del tipo y la duración de su utilización. estos trabajos de mantenimiento no los De ellos forman parte, entre otros: pueda efectuar el usuario mismo, habrán de encargarse a un distribuidor Cuchillas – especializado. HSE 42, HSE 52...
  • Página 71: Componentes Importantes

    Palanca de mando Bloqueo de la palanca de mando Estribo de mando Asidero de estribo Protector salvamanos 9, 10 Cuchillas HSE 42 (véase "Datos técnicos") 10 Cuchillas HSE 52 (véase "Datos técnicos") 11 Protector de las cuchillas 12 Saliente romo (protector anticortes integrado) 13 Protector de guía (sólo HSE 52)
  • Página 72: Hse 42, Hse

    Nivel de potencia sonora L según Longitud de corte: 450 mm REACH designa una ordenanza CE DIN EN 60745-2-15 para el registro, evaluación y homologación de productos químicos. HSE 42: 95 dB(A) HSE 52: 95 dB(A) HSE 42, HSE 52...
  • Página 73: Indicaciones Para La Reparación

    STIHL. Los distribuidores especializados STIHL siguen Los productos STIHL no deben echarse periódicamente cursillos de instrucción a la basura doméstica. Entregar el y tienen a su disposición las producto STIHL, el acumulador, los informaciones técnicas.
  • Página 74: Declaración De Conformidad Ue

    Conservación de la documentación Declaración de Indicaciones de seguridad técnica: conformidad UE generales para herramientas ANDREAS STIHL AG & Co. KG eléctricas ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung Badstr. 115 Este capítulo reproduce las indicaciones El año de construcción y el número de...
  • Página 75 HSE 42, HSE 52...
  • Página 76 Quite pudieran afectar al funcionamiento HSE 42, HSE 52...
  • Página 77 Mantenga el cable apartado de la – zona de corte. Durante el proceso de trabajo, el cable puede estar encubierto en la maleza, pudiéndose seccionar el mismo sin darse cuenta. HSE 42, HSE 52...
  • Página 260 0458-762-9921-A INT1 D G F E S f I d N H P n g p www.stihl.com *04587629921A* 0458-762-9921-A...

Este manual también es adecuado para:

Hse 52

Tabla de contenido