Quickie Helium Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Helium:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 116

Enlaces rápidos

Helium &
Helium Pro
WHEELCHAIR.
FAUTEUIL ROULANT.
ROLLSTUHL.
CARROZZINA.
CADEIRA DE RODAS.
SILLA DE RUEDAS.
ROLSTOEL.
RULLESTOL.
KØRESTOL.
RULLSTOL.
WÓZEK INWALIDZKI.
INVALIDNÍ VOZÍK.
PYÖRÄTUOLI.
INVALIDNÝ VOZÍK.
ΑΝΑΠΗΡΙΚΗ ΠΟΛΥΘΡΌΝΑ
DIRECTIONS FOR USE
NOTICE D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DE USUARIO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
BRUKERVEILEDNING
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
NÁVOD K OBSLUZE
KÄYTTÖOHJEET
NÁVOD NA POUŽITIE
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
066980
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quickie Helium

  • Página 4 Helium Rev.4.0...
  • Página 5 8. Haarukka 8. Πιρούνι 8. Vidlica 9. Pikakiinnitysakseli 9. Άξονας ταχείας απασφάλισης 9. Rýchloupínacie osky 10. Pyörien jarrut 10. Ασφαλίσεις τροχών 10. Brzdy 11. Kelausvanne 11. Στεφάνι τροχού 11. Obruč 12. Kuljetuspyörä 12. Πίσω τροχός 12. Zadné koleso Helium Rev.4.0...
  • Página 116: Índice

    Suspensión trasera ¡ADVERTENCIA! un riesgo eventual si no se Ajuste del eje de Handbike sigue las instrucciones de uso Ajuste del eje de Helium Pro Ajuste de la plataforma del reposapiés Asiento Advierte al usuario acerca de Opciones - Snoll on la posibilidad de producirse un ¡PRECAUCIÓN!
  • Página 117: Introducción

    IMPORTANTE: NO UTILICE ESTA SILLA DE RUEDAS HASTA HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL. Sunrise Medical S.L. Polígono Bakiola, 41 48498 Arrankudiaga – Vizcaya España Tel.: +34 (0) 902142434 Fax: +34 (0) 946481575 www.SunriseMedical.es Helium Rev.4.0...
  • Página 118: Instrucciones Generales De Seguridad Y Restricciones De Conducción

    Para evitar lesiones en las manos, no sujete por una caída, vuelco o pérdida del control y ocasionar entre los radios o entre la rueda trasera y el sistema lesiones severas en el usuario u otra persona. de bloqueo cuando conduce la silla. Helium Rev.4.0...
  • Página 119 En este caso, la silla podría volcar hacia atrás y causar lesiones. Helium Rev.4.0...
  • Página 120: Utilización

    Podría producirse daños en los tubos del respaldo si los utiliza de manera constante al no llevar tubo de cola, como palanca para bascular la silla de ruedas hacia atrás. Helium Rev.4.0...
  • Página 121: Suspensión Trasera

    2. Alineación de los brazos de enganche de la suspensión No ajuste los brazos de enganche (B, Fig. 4.8). Ya están establecidos en fábrica para garantizar precisión y rendimiento del sistema de suspensión de 4 enganches. (Véase la página siguiente). Helium Rev.4.0...
  • Página 122 NOTA: El diseño del montaje inferior de la suspensión tiene soltura; de este modo, el diseño brinda una suspensión apropiada al andar. ¡PRECAUCIÓN! No extraiga nunca la tuerca tambor (C) que conecta la abrazadera del cámber a la abrazadera del cámber de la suspensión. Helium Rev.4.0...
  • Página 123: Ajuste Del Eje De Handbike

    Presión) (Fig. 4.11 - 4.12). Fig. 4.11 Fig. 4.12 Ajuste del eje de Helium Pro Placa del eje Helium Pro (Ajuste del centro de gravedad) Para ajustar el centro de gravedad (COG) extraiga los dos tornillos (A) y desplace el soporte hasta la posición Plataforma montada alta deseada (Fig.
  • Página 124: Asiento

    La silla de ruedas no avanzará en línea recta si las ruedas delanteras no están correctamente ajustadas. Las ruedas deberían siempre ser ajustadas por un distribuidor autorizado Las ruedas delanteras y los frenos deben reajustarse cada vez que se modifique la posición de las ruedas traseras. Helium Rev.4.0...
  • Página 125: Respaldo

    Para volver a colocar el respaldo en su posición original, tírelo hacia atrás al máximo posible, hasta que quede fijado en ambos lados. ¡PRECAUCION! Al plegar el respaldo, evite el atrapamiento de los dedos. Fig. 4.21 Fig. 4.22 Fig. 4.17 Fig. 4.18 Helium Rev.4.0...
  • Página 126: Protector Lateral

    éste quede firmemente enclavado. 3. Desmontaje del reposabrazos a. Tire de la palanca 3 y levante el reposabrazos entero. 4. montaje del Reposabrazos a. Deslice el reposabrazos hasta volver a insertarlo y fijarlo en el receptor. Helium Rev.4.0...
  • Página 127: Empuñaduras

    Introduzca los tubos (1) en su adaptador. c. Gire los tubos anti vuelco hacia abajo hasta que los pasadores de seguridad queden ajustados en la abrazadera. d. Instale la segunda rueda antivuelco de la misma manera. Helium Rev.4.0...
  • Página 128: Soporte De Bastones

    Al ajustar, compruebe el espacio que queda entre el cinturón y el usuario. Un cinturón correctamente ajustado no deja insertar más que la mano plana entre el cinturón de seguridad y el usuario. (Fig. 4.34) Helium Rev.4.0...
  • Página 129: Cubiertas Y Montaje

    • Sunrise Medical no recomienda el transporte de personas en vehículos utilizando este cinturón de seguridad como método de sujeción. Consulte el manual de tránsito de Sunrise Medical a fin de obtener más información sobre el transporte. Helium Rev.4.0...
  • Página 130: Deshecho / Reciclaje De Los Materiales

    • Lubrique los puntos donde las partes movibles rozan entre sí La silla de ruedas oscila • Compruebe el ángulo de las ruedas delanteras • Compruebe la presión de los neumáticos • Compruebe si las ruedas traseras están ajustadas de manera diferente. Helium Rev.4.0...
  • Página 131: Transporte

    Estos anclajes reposabrazos o ruedas. generalmente constan de cuatro correas individuales acopladas a cada esquina de la silla. Fig. A Fig. B Helium Rev.4.0...
  • Página 132 Las correas se tensionan después de que las correas delanteras se han fijado para asegurar la silla. Fig. C Fig. I ZONA DE PREFERENCIA Fig. D Fig. J Fig. E Fig. F Fig. K Helium Rev.4.0...
  • Página 133: Placa De Identificación

    Se han realizado alteraciones a la silla o a las piezas, que no respetan las especificaciones del fabricante o se han llevado a cabo reparaciones sin informar al agente de mantenimiento/reparación autorizado. Helium Rev.4.0...
  • Página 134: Datos Técnicos

    Peso en kg: desde 6,4 kg Carga máxima: Helium 120 kg Alturas de asiento: Las diferentes posibilidades de armazón, horquilla y ruedas delanteras, como también el tamaño de las ruedas traseras (24, 25") determinan las diferentes alturas del asiento que se pueden lograr.
  • Página 135 50 - 37 51 - 38 45 - 32 46 - 33 bajo 47 - 34 48 - 35 123 mm x 45 mm 49 - 36 50 - 37 alto 51 - 38 52 - 37 Helium Rev.4.0...
  • Página 136 123 mm x 45 mm 51 - 38 52 - 39 alto 53 - 40 54 - 41 50 - 37 bajo 51 - 38 6" 123 mm x 45 mm 54 - 41 alto 55 - 42 Helium Rev.4.0...
  • Página 137: Presión

    NOTA: Siempre que la torsión de ajuste esté especificada, recomendamos utilizar un dispositivo de medición de presión (no incluido) para verificar que ha conseguido la medida correcta. A menos que se especifique lo contrario, la presión genérica para los tornillos M6 es de 7 Nm. Helium Rev.4.0...

Este manual también es adecuado para:

Helium pro

Tabla de contenido