Beurer HA 20 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Amplificadores Auditivos
  5. HA 20
  6. Instrucciones de uso
Beurer HA 20 Instrucciones De Uso

Beurer HA 20 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para HA 20:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de
D Hörverstärker
Gebrauchsanweisung ........ 2 – 15
G Sound amplifier
Instructions for use ..........16 – 27
F Amplificateur auditif
Mode d'emploi ..................28 – 40
E Amplificador
Instrucciones de uso .......41 – 52
HA 20

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer HA 20

Resumen de contenidos para Beurer HA 20

  • Página 1 Mode d’emploi ....28 – 40 E Amplificador Instrucciones de uso ..41 – 52 Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de...

  • Página 41: Artículos Suministrados

    ESPAÑOL Índice Artículos suministrados ....41 5. Descripción del aparato ..47 6. Puesta en funcionamiento y 1. Uso correcto ......42 utilización ........ 48 2. Símbolos ........43 7. Mantenimiento y limpieza ..49 3. Información general ....43 8.

  • Página 42: Uso Correcto

    Atentamente, El equipo de Beurer 1. Uso correcto Utilice el amplificador únicamente para mejorar la capacidad auditiva en per- sonas. Este aparato está diseñado única y exclusivamente para el fin descri- to en las instrucciones de uso.

  • Página 43: Símbolos

    2. Símbolos En las presentes instrucciones de uso se utilizan los siguientes símbolos: ADVERTENCIA Indicación de advertencia sobre peligro de lesiones o para su salud. ATENCIÓN Indicación de seguridad sobre posibles daños del aparato o los accesorios. Indicación Indicación de información importante. 3.

  • Página 44: Indicaciones De Advertencia Y De Seguridad

    4. Indicaciones de advertencia y de seguridad ADVERTENCIA • NO utilice el aparato si padece una otitis media o sufre una inflamación del canal auditivo. • NO utilice el amplificador con el volumen máximo durante un periodo pro- longado de tiempo. Su oído podría resultar dañado. •...
  • Página 45 • NO utilice el amplificador en entornos con peligro de explosión o peligro- sos. • Mantenga el amplificador, los accesorios y las pilas lejos del alcance de los niños (peligro de atragantamiento). • No deje nunca las pilas al alcance de los niños; podrían llevárselas a la bo- ca y tragárselas, lo que supondría un grave riesgo para su salud.
  • Página 46 ATENCIÓN • NO utilice el amplificador mientras se bañe, nade o se duche. • NO utilice el amplificador junto con productos cosméticos (p. ej. al maqui- llarse o aplicarse laca, perfume o crema solar). • NO utilice el amplificador si se somete a terapias de ondas cortas o a tra- tamientos médicos en los que pueden formarse fuertes campos magnéti- cos o de radiofrecuencia.

  • Página 47: Descripción Del Aparato

    • Las baterías o pilas caducadas pueden ocasionar daños al aparato. Si no va a usar el aparato durante mucho tiempo, saque las pilas de su compar- timento. 5. Descripción del aparato 1 Micrófono 2 Regulador de volumen 3 Interruptor de encendido y apagado (“I”...

  • Página 48: Puesta En Funcionamiento Y Utilización

    6. Puesta en funcionamiento y utilización Saque el amplificador del paquete y asegúrese de que están el aparato y todos los accesorios y de que no presentan daños. 1. Abra el compartimento de las pilas como se representa en el dibujo. 2.

  • Página 49: Mantenimiento Y Limpieza

    4. Colóquese el amplificador en la oreja como se indica en el dibujo. Introduza suavemente la almohadilla en el canal auditivo. Tenga cuidado de no introducirla demasiado. Si la almohadilla no está bien colocada o le resulta incómoda, pruebe con otra. 5.

  • Página 50: Eliminación

    • Después de limpiarlo, deje que se seque bien. Guárdelo en un lugar segu- ro, limpio y seco. • No sumerja nunca el amplificador en agua; esta podría penetrar en él y da- ñarlo. • Si no va a usar el amplificador durante mucho tiempo, saque la pila del aparato para evitar una posible fuga.

  • Página 51: Resolución De Problemas

    9. Resolución de problemas Problema Posibles causas - Amplificador no encendido. - Pila no colocada correctamente. No se escucha ningún sonido - Pila gastada. procedente del amplificador. - El micrófono está sucio. - Amplificador deteriorado. - El ajuste del volumen del amplificador es demasiado bajo.

  • Página 52: Datos Técnicos

    10. Datos técnicos Emisión máxima de sonido: 128 dB Tensión: 1,5 V Distorsión armónica total: ≤ 5% Amplificación de sonido: máx. 40 dB Alimentación: ≤ 4 mA Rango de frecuencias: 200 − 5000 Hz Ruido de entrada: ≤ 30 dB...

Tabla de contenido