Festool ROTEX RO 90 DX FEQ Manual De Instrucciones
Festool ROTEX RO 90 DX FEQ Manual De Instrucciones

Festool ROTEX RO 90 DX FEQ Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ROTEX RO 90 DX FEQ:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

de
Originalbetriebsanleitung - Getriebe-Exzenterschleifer
en
Original Instructions - Gear-driven eccentric sander
fr
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuses roto-excentriques
es
Manual de instrucciones original de la lijadora excéntrica de engranaje
it
Istruzioni d'uso originali - Levigatrice orbitale rotativa
nl
Originele gebruiksaanwijzing - excenterschuurmachine
sv
Originalbruksanvisning – slip- & polermaskin
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Välityksellinen epäkeskohiomakone
da
Original brugsanvisning – excentersliber
nb
Original bruksanvisning – slipe- og poleringsmaskin
pt
Manual de instruções original - Lixadora excêntrica de engrenagem
Оригинальное руководство по эксплуатации — Эксцентриковая
ru
шлифовальная машинка с редуктором
cs
Originální provozní návod – rotačně-excentrická bruska
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - Przekładniowa szlifierka mimośrodowa
ROTEX
RO 90 DX FEQ
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
+49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
707888_B/ 2019-01-30
7
13
19
25
31
38
44
50
56
62
68
74
81
87
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool ROTEX RO 90 DX FEQ

  • Página 1 Оригинальное руководство по эксплуатации — Эксцентриковая шлифовальная машинка с редуктором Originální provozní návod – rotačně-excentrická bruska Oryginalna instrukcja obsługi - Przekładniowa szlifierka mimośrodowa ROTEX RO 90 DX FEQ Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com 707888_B/ 2019-01-30...
  • Página 2 1-10 1-11 1-12...
  • Página 4 DSS-GE-STF-RO90 LSS-STF-RP90 DSS-GE-STF-RO90...
  • Página 5 LSS-STF-RO90 10-1 10-2...
  • Página 6 EN 50581: 2012 CE-Dichiarazione di conformità. Dichiariamo ________________________________________ sotto la nostra esclusiva responsabilità che il pre- Festool GmbH sente prodotto e conforme alle norme e ai docu- Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen menti normativi seguenti: GERMANY EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren op...
  • Página 25: Símbolos

    Español Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 1 Símbolos............25 Indicaciones de seguridad generales 2 Indicaciones de seguridad......25 para herramientas eléctricas 3 Uso conforme a lo previsto....... 26 ADVERTENCIA. Leer todas las indicacio­ 4 Datos técnicos........... 26 nes de seguridad y instrucciones. Si no 5 Componentes de la herramienta....
  • Página 26: Tratamiento De Metales

    Español Tratamiento de metales ATENCIÓN Los valores de emisión pueden diferir de los Al trabajar con metal se deberán tener valores indicados. Esto depende del uso que presentes las siguientes medidas por motivos se le dé a la herramienta y del tipo de pieza de seguridad: de trabajo procesado.
  • Página 27: Puesta En Servicio

    El número preseleccionado de revoluciones del ► En Norteamérica solo pueden utilizarse las motor se mantiene constante gracias a un sis­ máquinas Festool con una tensión de tema electrónico. De este modo se consigue 120 V/60 Hz. también una velocidad de corte estable bajo carga.
  • Página 28 En los racores de aspiración [1-5] puede co­ Mediante el montaje del Interface-Pad [1-12] nectarse un aspirador Festool con un diámetro sobre el plato lijador, se reduce la resistencia = de tubo flexible de aspiración de 27 mm.
  • Página 29: Trabajo Con La Máquina

    Español Trabajo con la máquina de lijado se consiguen aplicando una pre­ sión moderada. La calidad y el rendimiento de lijado dependen fundamentalmente de ADVERTENCIA la elección del abrasivo adecuado. Peligro de lesiones – Sujete la máquina con ambas manos sobre ►...
  • Página 30: Mantenimiento Y Cuidado

    Peligro de lesiones y electrocución Utilice solo platos lijadores y pulidores origina­ ► Desconectar el enchufe de la red antes de les de Festool. El uso de platos lijadores y puli­ realizar cualquier trabajo de mantenimien­ dores de poca calidad puede originar conside­...

Tabla de contenido