Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d'instruction |
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
E/P-Druckregelventil
E/P pressure regulator
Régulateur de pression E/P
Valvola riduttrice di pressione E/P
Válvula reguladora de presión E/P
E/P-omvandlare
EV12/EV18
R414011404/2018-10, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aventics EV12

  • Página 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction | Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning E/P-Druckregelventil E/P pressure regulator Régulateur de pression E/P Valvola riduttrice di pressione E/P Válvula reguladora de presión E/P E/P-omvandlare EV12/EV18 R414011404/2018-10, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
  • Página 46: Acerca De Esta Documentación

    Descarga electrostática (“electrostatic discharge”) Esta documentación es válida para las válvulas electroneumáticas reguladoras de presión de las series EV12 y EV18. Va dirigida al personal operario y al personal de electroneumática montaje, programación, planificación de instalaciones eléctricas y servicio, así como EV12 válvula reguladora de presión previamente pilotada de forma...
  • Página 47: Indicaciones Generales Sobre Daños Materiales Y En El Producto

    En caso de producirse un fallo, no intente realizar reparaciones por cuenta propia; en su lugar, póngase en contacto con el centro de ventas AVENTICS más cercano. El producto no se puede poner en funcionamiento mientras no se haya verificado que el producto final (por ejemplo, una máquina o instalación) en la que están...
  • Página 48 AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Fijación de la válvula Las válvulas individuales, las válvulas bloqueadas y las unidades de mantenimiento AS3 = 23 x 2 AS5 = 37 x 2,3 con válvulas se deben montar en la superficie de montaje con un elemento de fijación en cada lado.
  • Página 49: Conexión Neumática De La Ev1X

    AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Válvulas reguladoras de presión EV1X con valores nominales 0–10 V, 4–20 mA y 0–20 mA Tabla 4: Ocupación de pines en válvulas reguladoras de presión EV1X con valores nominales 0–10 V, 4–20 mA y 0–20 mA Ocupación de pines del conector M12 macho, de 5 pines, codificado A...
  • Página 50: Navegación Con Teclas

    AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Tabla 6: Significado de los LED de las válvulas reguladoras de presión EV1X con valores nominales 0–10 V, 4–20 mA y 0–20 mA Denominación Color Estado Significado UA (18) Verde Parpadeo Alimentación de tensión inferior al límite de tolerancia mínimo de 19,2 V DC...
  • Página 51: Descripción Del Guiado Por Menús

    AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Descripción del guiado por menús Password Standard screen Entry LEVEL 1 Information Memory Control (“Smart” type devices) Entry p-Range (“Smart” type devices) Lock Entry Force Display (no timeout) Entry Analog I/O (n/a with I/O-Link)
  • Página 52: Ajustes E Indicaciones

    AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Ajustes e indicaciones Tipo de regulador Puede visualizar el tipo de regulador en el ajuste de fábrica (véase la sección “Identificación del producto” en el capítulo 5), p. ej. 010-L12 Los ajustes de fábrica se describen en las secciones siguientes.
  • Página 53 AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Rango de presión Contraste Determina el ajuste del contraste de la pantalla. Existen las opciones siguientes: Curvas características: Rango de valores: 15%–32% Pilotaje Intervalos: 1% psi bar Ajuste de fábrica: 25% psi bar 36,3 0–10 V...
  • Página 54: Estructura De Los Datos En Ev1X Con Conexión Io-Link

    AVENTICS | EV12/EV18 | R414011404–BAL–001–AA | Español Memoria Event (avisos de suceso) Determina de qué forma se guardan los cambios. Existen las opciones siguientes: Tabla 11: Event (avisos de suceso) Rango de valores: Cancelar (salir de la opción de menú sin guardar cambios)
  • Página 55: Limpieza Y Cuidado

    El contenido de aceite del aire comprimido debe permanecer constante durante AVENTICS GmbH. La dirección figura en la contraportada del manual de toda la vida útil. instrucciones. O Utilice solo aceites autorizados por AVENTICS; véase el catálogo online de AVENTICS, capítulo “Información técnica”. Tabla 13: Tabla de averías Posición de montaje...
  • Página 56: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    Tabla 17: Datos electrónicos Neumática Sistema electrónico Ondulación armónica Curvas características de caudal de la válvula reguladora de presión EV12 tipo L admisible y tipo R Comportamiento en caso de Manteniendo la última presión = presión de alimentación (= presión de salida + fallo de tensión...

Este manual también es adecuado para:

Ev18

Tabla de contenido