Aventics AV-EP Instrucciones De Servicio

Válvula reguladora de presión y placa base
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d'emploi |
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
Druckregelventil und Grundplatte
Pressure regulator and base plate
Régulateur de pression et embase
Valvola riduttrice di pressione e piastra base
Válvula reguladora de presión y placa base
AV-E/P-omvandlare och basplatta
AV-EP
R414007537/09.2015, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aventics AV-EP

  • Página 1 Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Druckregelventil und Grundplatte Pressure regulator and base plate Régulateur de pression et embase Valvola riduttrice di pressione e piastra base Válvula reguladora de presión y placa base AV-E/P-omvandlare och basplatta AV-EP R414007537/09.2015, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
  • Página 62: Acerca De Esta Documentación

    Dentro de la utilización no conforme a las especificaciones del producto se incluye: ATENCIÓN el uso de la AV-EP fuera de los campos de aplicación que se especifican en estas instrucciones, identifica una situación de peligro en la que puede existir riesgo de lesiones el uso de la AV-EP en condiciones de funcionamiento que difieren de carácter leve o leve-medio.
  • Página 63: Volumen De Suministro

    Identificación del producto más cercano. O Tenga en cuenta los datos de producto que se especifican en la placa base AV-EP El producto no se puede poner en funcionamiento mientras no se haya verificado y en la válvula reguladora de presión AV-EP.
  • Página 64: Válvulas Reguladoras De Presión Av-Ep Para Conexión Multipolo

    Señal de salida P = valor real de la presión de trabajo Las placas base AV-EP para conexión por bus de campo y las placas base AV-EP S = salida de conmutación (solo en sistemas de válvulas multipolo) para conexión multipolo no usan el mismo tipo de placa de circuitos.
  • Página 65: Modo De Funcionamiento

    Las válvulas reguladoras de presión AV-EP se utilizan siempre conjuntamente con AV03-EP AV05-EP una placa base AV-EP que actúa de interfaz entre el sistema de válvulas y la válvula reguladora de presión AV-EP. Válvulas reguladoras de presión combinadas con válvulas conmutadoras ATENCIÓN...
  • Página 66: Manejo E Indicaciones

    La forma de comportarse en caso de que se produzca un corte de tensión depende Rojo Encendido Desconexión de seguridad activa o error de cómo se suministrase la válvula reguladora de presión AV-EP y, por tanto, de su de parámetros configuración, de modo que puede purgar el conducto de trabajo o bien mantener (véase el capítulo 15 “Fehlersuche und...
  • Página 67: Navegación Con Teclas

    – Valores 58 Symbol „Sperre“ – Unidades Navegación con teclas La válvula reguladora de presión AV-EP se maneja mediante tres teclas. Los LED de la válvula reguladora de Mediante las teclas (53) que se presión AV-EP reproducen los avisos 49 50 51...
  • Página 68 Ajuste de fábrica: 0,1 bar Posición 7: comportamiento en caso de fallo de tensión, p. ej., “0” (purgado del conducto de trabajo por medio de la AV-EP) o “1” (mantenimiento de la presión (Inicio del rango de presión) en el conducto de trabajo durante un tiempo breve) mín...
  • Página 69 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Español Password Standard screen Entry LEVEL 1 Information Memory Control (“Smart” type devices) Entry p-Range (“Smart” type devices) Lock Entry Force Display (no timeout) Entry Analog I/O (M12 devices) Switched Out (M12 devices) Entry...
  • Página 70: Estructura De Los Datos De Las Válvulas Reguladoras De Presión Av-Ep

    En los aparatos de 10 bar, los valores 0–1000 corresponden a una presión de salida de 0 a 10 bar. La resolución es de 10 mbar. En las válvulas reguladoras de presión AV-EP para conexión multipolo se puede En los aparatos de 6 bar, los valores 0–1000 corresponden a una presión de salida seleccionar el tipo de interfaz analógica.
  • Página 71: Puesta En Servicio De La Válvula Reguladora De Presión Av-Ep

    2: tolerante Byte 4 – – – – – – – – En el volumen de suministro de la válvula reguladora de presión AV-EP se incluyen: Byte 5 – – – – – – – – AV-EP según configuración (véase el capítulo 5 “Zu diesem Produkt”)
  • Página 72: Condiciones Eléctricas

    128 bits con los componentes eléctricos del sistema de válvulas. Una AV-EP necesita 16 bits. O Por ello, no pilote más de ocho AV-EP para conexión de bus de campo mediante Condiciones neumáticas un acoplador de bus de la serie AES.
  • Página 73: Desmontaje Del Sistema De Válvulas

    – Compruebe que los contactos de las tarjetas queden bien conectados. Extracción de las válvulas y de las placas base 3. Deslice la placa base AV-EP por la ampliación de tirante (AV03-EP una; AV05-EP dos). – Asegúrese de que las juntas de las placas base y de las placas de alimentación asienten bien.
  • Página 74: Montaje De La Válvula Reguladora De Presión Av-Ep En La Placa Base

    – AV05-EP: insertar el conector de contactos elásticos desde arriba en la escotadura y deslizar hacia el eje de giro. 2. Pliegue la AV-EP hacia abajo de modo que quede apoyada sobre la placa base AV-EP. Al hacerlo, asegúrese de que la junta (45) asiente correctamente AV-EP para regulación de zonas de presión...
  • Página 75: Eliminación De Residuos

    100 mm En caso de que no haya podido solucionar el error, póngase en contacto AV05-EP con AVENTICS GmbH. La dirección figura en la contraportada del manual para conexión por bus de campo sin pantalla de instrucciones. 50 mm x 59 mm x 102 mm/111,1 mm*/115,1 mm** todas las demás variantes:...
  • Página 76: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Español Tabla 16: Datos neumáticos Tabla 16: Datos neumáticos Neumática Neumática Valores de caudal del regulador de zonas de presión AV03-EP Reproducibilidad Versión “classic”: < 0,18 bar Versión “smart”: < 0,04 bar [bar] [bar]...

Tabla de contenido