Página 1
Sierra Cinta para Metales Metal Band Saw CM512 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for sierras cinta para metales...
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta SIERRA CINTA para metales tiene caracte- Los cables dañados o enredados aumentan el rísticas que harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO • Siempre mantenga un soporte adecuado Haga revisar su herramienta eléctrica por un para materiales muy largos o muy pesados. servicio de reparación calificado usando sola- •...
Página 6
gonales y sus arandelas, asegúrelas con tuercas INSTALACIÓN DE LA BANDA hexagonales. NOTA: COLOQUE LA SIERRA EN MODO HORI- NOTA: Ajuste la tuerca en el otro lado de la ZONTAL mesa (B. Fig. 1) seguido de los demás tornillos. 1. Abra la cubierta (A, Fig. 4) que se encuentra 3.
Página 7
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o 4. Quite los dos tornillos (D, Fig. 7) y la cubierta MATERIAL: Herramientas, acero inoxidable, de los baleros (esta parte no se muestra en la bujes de bronce.
Página 8
3. Si la sierra se encuentra junto a la orilla de estar en contacto con la pieza de trabajo en la rueda, afloje las guías (E & D, Fig. 9) y coló- todo momento durante el corte de no cumplir quelas lo más lejanas posible la una de la otra.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o Fig.12 8. Gire el mecanismo • Si la sierra se apaga antes de terminar el cor- (B,Fig.12) mientras ob- te ajuste la punta para detener la máquina (A, serva el movimiento Fig.
El aceite de la caja de engranes tiene que ser ESPECIFICACIONES TÉCNICAS cambiado después de 90 días de operación VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz (como primera lubricación). Después de esto CAPACIDAD DE CORTE 10 mm cambie el aceite cada 6 meses. ANCHO DE CORTE 15 mm DIMENSIONES DE LA HOJA...
11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- lisco, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, CM512 RFC UHP900402Q29 RFC UHP900402Q29 Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá...