Pando PHC9300 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Pando PHC9300
Resumen de contenidos para Pando PHC9300
- Página 1 PHC9300 Manual de Instrucciones Manual de Instruções UNE EN 60335-1 UNE EN 60335-2-6 UNE EN 60335-2-25 CEE 2004/108/CE EMC CEE 2006/95/CE...
- Página 2 Estimado cliente: Gracias por elegir este producto PANDO. Le rogamos que lea atentamente las instrucciones contenidas en este libro, que le ayudarán a obtener buenos resultados al utilizar su horno de cocción al vapor. CONSERVE LA DOCUMENTACIÓN DE ESTE APARATO PARA FUTURAS CONSULTAS.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información sobre seguridad ......................3 Instrucciones de seguridad ....................... 6 Las ventajas de las microondas ......................7 Descripción del horno ........................8 Descripción de las Funciones ......................9 Regulaciones base ........................... 10 Ajuste del reloj ..........................10 Bloqueo de Seguridad ........................10 Funciones Básicas ........................... -
Página 4: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas. -
Página 5: Instalación
Información sobre seguridad El aparato está pensado para calentar alimentos y bebidas. Secar alimentos o prendas, o calentar mantas térmicas, zapatillas, esponjas, paños húmedos o similares puede conllevar riesgo de lesiones o incendios. ¡Atención! El horno no puede utilizarse si: - La puerta no cierra correctamente;... -
Página 6: Limpieza
Información sobre seguridad LIMPIEZA El aparato se debe limpiar periódicamente y los restos de alimentos se deben eliminar. Si no se mantiene limpio el aparato, podría deteriorarse la superficie y afectar negativamente a la vida útil del aparato y posiblemente provocar situaciones de riesgo. -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad No Procediendo según indicaciones caliente alcohol puro bebidas siguientes evita daños en el horno y otras alcohólicas en el microondas. ¡RIESGO DE situaciones peligrosas: INCENDIO! No ponga el horno en marcha sin el ¡Cuidado! acoplamiento, el anillo rotativo y el respectivo ... -
Página 8: Las Ventajas De Las Microondas
Las ventajas de las microondas En la cocina convencional, el calor radiado por las Por qué se calientan los alimentos resistencias o quemadores de gas penetra lentamente en los alimentos, de fuera a dentro. La mayor parte de los alimentos contienen agua Existe por ello una gran pérdida de energía en el cuyas moléculas vibran por acción de las calentamiento del aire, componentes del horno y... -
Página 9: Descripción Del Horno
Descripción del horno 1. – Panel de control 6. – Acoplamiento del motor 2. – Vidrio de ventana de la puerta 7. – Anillo rotativo 3. – Embuticiones soporte bandeja 8. – Plato Rotativo 4. – Linguete 9. – Bandeja de cristal 5. -
Página 10: Descripción De Las Funciones
Descripción del horno Descripción de las Funciones Potencia Salida Símbolo Función Alimentos Microondas Descongelación lenta para alimentos delicados; mantener caliente Cocinar con poco calor; rehogar arroz Descongelación rápida Derretir mantequilla Calentar alimento para bebé Microondas Cocinar verduras y alimentos Cocinar y calentar cuidadosamente, Calentar y cocinar pequeñas cantidades Calentar alimentos delicados Cocinar y calentar rápidamente líquidos y alimentos... -
Página 11: Regulaciones Base
Regulaciones base Ajuste del reloj 2. Pulsar las teclas “+” y “-“ para programar la Después de conectar el horno microondas por primera vez o después de un fallo de energía, el hora correcta. display del reloj parpadeará, para indicar que la 3. -
Página 12: Funciones Básicas
Funciones Básicas Microondas Utilizar esta función para cocer y calentar verduras, patatas, arroz, pescado y carne. 1. Girar el mando de Selección de funciones 4. Girar el mando (7) en cualquier Giratório hasta aparezca función dirección para programar el nivel de potencia Microondas. -
Página 13: Grill
Funciones Básicas Grill Utilizar esta función para dorar rápidamente la superficie de los alimentos. 1. Girar el mando de Selección de funciones 2. Girar el mando Giratorio (7) en cualquier (1) hasta que aparezca la función Grill. En dirección para programar la duración. el display principal se muestra 15:00 3. -
Página 14: Aire Caliente
Funciones Básicas Aire Caliente Utilizar esta función para asar los alimentos. 4. El indicador de temperatura parpadeará. Girar el Selección de funciones 1. Girar el mando mando Giratório (7) en cualquier dirección para hasta que aparezca la función Aire Caliente. fijar la temperatura. -
Página 15: Grill Ventilado
Funciones Básicas Grill Ventilado Utilizar esta función para Asar uniformemente y al mismo tiempo dorar la superficie de los alimentos. (7) en cualquier dirección para fijar la Giratório 1. Girar el mando Selección de funciones (1) temperatura. hasta aparezca función Grill Ventilador. -
Página 16: Descongelación Por Peso (Automático)
Funciones Básicas Descongelación por peso (automático) Use esta función para descongelar carne, aves, pescado, frutas y pan rápidamente. 1. Girar el mando de Selección de funciones 4. Girar el mando (7) en cualquier Giratório (1) hasta que parpadee el indicador de la dirección para programar el peso de los función Descongelamiento por peso. -
Página 17: Funciones Especiales
Funciones Especiales Función Especial A - Calentar alimentos Utilizar esta función para calentar varios tipos de alimentos. alimentos y el indicador de peso parpadean en 1. Girar el Mando de Selección de funciones (1). el display a la derecha. hasta que aparezca el indicador de la Función Especial “P”... -
Página 18: Función Especial B - Cocinar
Funciones especiales Función Especial B - Cocinar Utilizar esta función para cocinar alimentos frescos. 3. Presionar la tecla “OK” para confirmar el 1. Girar el Mando de Selección de funciones (1). hasta que aparezca el indicador de la Función programa seleccionad. El valor de peso de los Especial “P”... -
Página 19: Función Especial C - Descongelar & Gratinar
Funciones especiales Función Especial C - Descongelar & Gratinar Utilizar esta función para descongelar y gratinar varios tipos de alimentos. alimentos y el indicador de peso parpadean en 1. Girar el Mando de Selección de funciones (1). el display a la derecha. hasta que aparezca el indicador de la Función Especial “P”... -
Página 20: Función Memoria
Funciones especiales Función Memoria Definir y almacenar memorias Utilizar una memoria almacenada 1. Seleccionar una de las funciones básicas 1. Girar el mando Selección de funciones con el mando Selección de funciones (1). (1) para seleccionar la memoria 2. Fijar los parámetros elegidos (duración y almacenada. -
Página 21: Durante El Funcionamiento
Durante el funcionamiento... Interrupción de una cocción Cancelar una cocción Puede interrumpir el proceso de cocción en Si desea cancelar el proceso de cocción, presione cualquier momento presionando una vez la tecla la tecla Stop 2 veces. Stop o abriendo la puerta del horno. En el caso de que el proceso haya sido En cualquiera de los casos: interrumpido y pretenda cancelarlo, presione la... -
Página 22: Descongelación
Descongelación temperatura uniforme) en función del tipo y del La siguiente tabla presenta, de un modo peso de los alimentos, y también las respectivas general, diferentes tiempos recomendaciones. descongelación y de reposo (de modo a garantizar alimento alcance Tiempo de Tiempo de reposo Alimento Peso (g) -
Página 23: Indicaciones Generales Para La Descongelación
Descongelación Indicaciones generales para la descongelación 1. Para la descongelación, utilice solamente 8. Coloque las aves sobre un plato vuelto para vajilla adecuada para microondas (porcelana, que la salsa de la carne pueda escurrir más cristal, plástico adecuado). fácilmente. 2. La función Descongelación por peso y las 9. -
Página 24: Cocinar Con Microondas
Cocinar con microondas Cuando caliente líquidos, utilice recipientes ¡Atención! atentamente capítulo “Indicaciones de Seguridad” antes de cocinar con una gran apertura, para que el vapor se pueda evaporar fácilmente. con microondas. Prepare los alimentos de acuerdo con las Siga las siguientes recomendaciones al cocinar indicaciones y tenga en cuenta los tiempos de con microondas: cocción y los niveles de potencia indicados en las... -
Página 25: Tablas Y Sugerencias - Cocinar Verduras
Cocinar con microondas Tablas y sugerencias – Cocinar verduras Adición de Potencia Tiempo Tiempo de Alimento Cantidad (g) Indicaciones líquidos (Watt) (min.) reposo (min.) Cortar a rodajas. Coliflor 100 ml 9-11 Tapar Bróculi 50 ml Champiñones 25 ml Cortar en cubos Guisantes y 100 ml o a rodajas. -
Página 26: Cocinar Con Grill
Cocinar con Grill Para obtener buenos resultados con el grill, utilice 4. Durante una utilización más prolongada del el grill suministrado conjuntamente con el horno. grill es normal que las resistencias se desconecten temporalmente, debido Ponga el grill de modo que no entre en termostato de seguridad. -
Página 27: Tablas Y Sugerencias - Grill Sin Microondas
Cocinar con Grill Tablas y sugerencias – Grill sin microondas Alimento Cantidad (g) Tiempo (min.) Indicaciones Pescado Dorada 18-24 Unte ligeramente con mantequilla. Una vez transcurrida la mitad del tiempo dé la vuelta Sardina/cabracho 6-8 unid. 15-20 y unte con condimentos. Carne Salchicha 6-8 unid. -
Página 28: Tablas Y Sugerencias - Microondas + Grill
Cocinar con Grill Tablas y sugerencias – Microondas + Grill La función microondas con grill es ideal para microondas grill funcionan cocinar rápidamente y, al mismo tiempo, dorar simultáneamente. Las microondas cocinan y el alimentos. Además, puede también gratinar los grill gratina. -
Página 29: Asar
Asar Tablas y sugerencias – Cocinar carne Potencia Tiempo Tiempo de Alimento Cantidad (g) Temperatura ºC Indicaciones (Watt) (min) reposo (min) Carne de buey 1000 160/170 80/90 Recipiente sin tapa estofada Lomo de 500/600 180/190 35/40 Recipiente sin tapa cerdo Recipiente con tapa. - Página 30 Asar Tablas y sugerencias – Cocinar bolos Tiempo Alimento Recipiente Nivel Temperatura (min) Bollo de nueces Molde de con lateral extraíble 170/180 30/35 Tarta de frutas Molde de con lateral extraíble 150/160 35/45 Bollos de frutas Molde de agujero 170/190 30/45 Tartas saladas Molde de con lateral extraíble...
-
Página 31: Qué Tipo De Vajilla Se Puede Utilizar
¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar? Tenga en cuenta las recomendaciones del Función microondas fabricante que constan en el envase. Los recipientes de aluminio no pueden tener En la función microondas, tenga en cuenta que las microondas son reflejadas por las superficies una altura superior a 3 cm ni entrar en contacto metálicas. - Página 32 ¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar? Tabla – Vajilla La tabla siguiente le da una idea general sobre cuál es el tipo de vajilla adecuada a cada situación. Modo de Microondas Microondas + funcionamiento Grill Descongelar / Grill Cocinar calentar Tipo de vajilla Cristal y porcelana...
-
Página 33: Limpieza Y Mantenimiento Del Horno
Limpieza y Mantenimiento del horno limpieza único mantenimiento Evite la entrada de agua al interior del horno. normalmente requerido. Interior del horno ¡Atención! El horno microondas debe limpiarse regularmente, debiendo retirarse todos los restos Tras cada utilización, limpie las paredes interiores de comida. -
Página 34: Techo Del Horno
Limpieza y Mantenimiento del horno Techo del Horno No retire la tapa de mica, para evitar cualquier Si el techo del horno está sucio, puede bajarse el riesgo. grill para facilitar la limpieza. La Tapa de Cristal de la Bombilla (4) está ubicada Espere hasta que el grill esté... -
Página 35: Qué Hacer En Caso De Fallo De Funcionamiento
¿Qué hacer en caso de fallo de funcionamiento? ¡ATENCIÓN! Cualquier tipo de reparación sólo de refrigeración sigue funcionando durante puede ejecutada técnicos algún tiempo. Cuando la temperatura baja lo especializados. Toda reparación efectuada por suficiente, el ventilador se desconectará. ¡El horno funciona pero la iluminación personas no autorizadas por el fabricante es peligrosa. -
Página 36: Características Técnicas
Características técnicas Especificaciones Tensión AC ..................(ver placa de características) Potencia requerida ................3400 W Potencia del grill................. 1500 W Potencia Aire Caliente ................ 1600 W Potencia de salida microondas............1000 W Frecuencia de microondas… .............. 2450 MHz ... -
Página 37: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Antes de la instalación Tras la instalación Comprobar que la tensión de alimentación El horno está equipado con un cable de indicada placa características alimentación y clavija para corriente monofásica. corresponde a la tensión de su instalación. En caso de conexión permanente, el horno Abra la puerta y retire todos los accesorios y el debe ser instalado por un técnico cualificado. -
Página 38: Servicio Tecnico Post-Venta (Sat)
Si la instalación del horno no ha sido efectuado por personal Profesional Especialista Autorizado o personal de Servicio Técnico Oficial Pando, que cumplan los requisitos de los estándares de seguridad y normativa de potencia eléctrica. ... - Página 81 PHC9300 Mode d’emploi UNE EN 60335-1 UNE EN 60335-2-6 UNE EN 60335-2-25 CEE 2004/108/CE EMC CEE 2006/95/CE...