Plantronics Explorer 10 - Manual del auricular Bluetooth
¿Qué hay en la caja?
NOTA El contenido puede variar según el producto.
Descripción general de los auriculares
Puerto de carga
Botón de llamada
Botón de volumen: Cambia entre los ajustes de volumen
LED de los auriculares (luz indicadora)
Botón de encendido
Emparejar y cargar
Emparejar
¡Tenga cuidado! Por favor, lea la guía de seguridad separada para obtener información importante sobre seguridad.
- Con los auriculares puestos, enciéndalos. La primera vez que lo haga, comenzará el proceso de emparejamiento. Escuchará "pairing" (emparejamiento) y las luces indicadoras del auricular parpadearán en rojo y azul.
![]()
- Active Bluetooth® en su teléfono y configúrelo para buscar nuevos dispositivos.
- iPhone Settings (Ajustes) > Bluetooth > On (Activado)*
- Android™Settings (Ajustes) > Bluetooth: On (Activado) > Scan for devices (Buscar dispositivos)*
NOTA *Los menús pueden variar según el dispositivo.
- Seleccione "PLT_E10."
Si es necesario, introduzca cuatro ceros (0000) para el código de acceso o acepte la conexión.
Una vez emparejado correctamente, escuchará "pairing successful" (emparejamiento correcto).
Activar el modo de emparejamiento
Pulse el botón de llamada 
hasta que la luz indicadora parpadee en rojo y azul y escuche "pairing" (emparejamiento).
Usar dos teléfonos
La tecnología multipunto le permite emparejar un segundo teléfono y responder llamadas en cualquiera de los dos teléfonos. Para emparejar un segundo teléfono o uno nuevo, consulte "Activate pair mode" (Activar el modo de emparejamiento).
Volver a conectar
El auricular Bluetooth tiene un alcance efectivo de hasta 33 pies (10 metros). Si pierde la conexión, el auricular intentará volver a conectarse. Si el auricular no se vuelve a conectar, pulse el botón de llamada o conéctese manualmente a través del menú de dispositivos Bluetooth del teléfono.
Cargar
Su nuevo auricular tiene suficiente energía para emparejarse y realizar algunas llamadas. Se tarda 2 horas en cargar completamente el auricular; la luz indicadora 
se apaga una vez que se completa la carga.
Ajuste
Puede usar el auricular en la oreja derecha o izquierda. Para ajustar el ajuste, gire el gancho para la oreja como se muestra.
Lo básico
Answer or end a call (Responder o finalizar una llamada)
Pulse el botón de llamada .
Adjust the volume (Ajustar el volumen)
Pulse el botón de volumen 
para alternar entre los niveles preestablecidos.
Mute (Silenciar)
Durante una llamada activa, mantenga pulsado el botón de volumen durante 2 segundos. Escuchará "mute on" (silencio activado) o "mute off" (silencio desactivado).
Redial (Remarcar)
Para llamar al último número marcado, pulse dos veces el botón de llamada .
Voice dial (phone feature) (Marcación por voz (función del teléfono))
Pulse el botón de llamada durante 2 segundos, espere a la indicación del teléfono y, a continuación, diga al teléfono que marque el nombre de un contacto almacenado.
Toggle Voice Prompt On/Off (Activar/desactivar el aviso de voz)
Cuando el auricular está encendido y no está en una llamada, los avisos de voz se pueden desactivar pulsando el botón de volumen y el botón de llamada durante más de 4 segundos.
Especificaciones
| Talk Time (Tiempo de conversación) | Up to 11 hours (Hasta 11 horas) |
| Standby Time (Tiempo en espera) | Up to 12 days (Hasta 12 días) |
| Operating Distance (Range) (Distancia de funcionamiento (alcance)) | Up to 33 feet (10 meters), Class II (Hasta 33 pies (10 metros), Clase II) |
| Headset Weight (Peso de los auriculares) | 11 grams (11 gramos) |
| Charge Connector (Conector de carga) | Micro USB charging (Carga Micro USB) |
| Battery Type (Tipo de batería) | Rechargeable non-replaceable lithium ion polymer (Polímero de iones de litio recargable no reemplazable) |
| Charge Time (Maximum) (Tiempo de carga (máximo)) | 2 hours for full (2 horas para la carga completa) |
| Power (Potencia) Requirements (Requisitos) | 5V DC – 180mA |
| Bluetooth Version (Versión de Bluetooth) | Bluetooth v3.0 |
| Bluetooth Profiles (Perfiles de Bluetooth) | Hands-Free (HFP) Profile 1.6 and Headset (HSP) Profile 1.2; Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) |
| Operating Temperature (Temperatura de funcionamiento) | 32°F - 122°F (0 - 50°C) |
| Storage Temperature (Temperatura de almacenamiento) | -40°F - 185°F (-40 - 85°C) |
| Charging Temperature (Temperatura de carga) | 32°F - 104°F (0 - 40°C) |
Soporte
| EN Tel: 0800 410014 | FI Tel: 0800 117095 | NO Tel: 80011336 |
| AR Tel: +44 (0)1793 842443* | FR Tel: 0800 945770 | PL Tel: +44 (0)1793 842443* |
| CS Tel: +44 (0)1793 842443* | GA Tel: 1800 551 896 | PT Tel: 0800 84 45 17 |
| DA Tel: 80 88 46 10 | HE Tel: +44 (0)1793 842443* | RO Tel: +44 (0)1793 842443* |
| DE Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 | HU Tel: +44 (0)1793 842443* | RU Tel: 8-800-100-64-14 Tel: +44 (0)1793 842443* |
| EL Tel: +44 (0)1793 842443* | IT Tel: 800 950934 | SV Tel: 0200 21 46 81 |
| ES Tel: 900 803 666 | NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 | TR Tel: +44 (0)1793 842443* |
*Support in English (*Soporte en inglés)
Safety information: see the separate "For Your Safety" booklet (Información de seguridad: consulte el folleto separado "Para su seguridad")
2-year limited warranty details: plantronics.com/warranty (Detalles de la garantía limitada de 2 años: plantronics.com/warranty)
NEED MORE HELP? (¿NECESITA MÁS AYUDA?)
plantronics.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
Plantronics BV
South Point Building C
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp, Netherlands
© 2015 Plantronics, Inc. Plantronics, Plantronics Explorer and Simply Smarter Communications are trademarks of Plantronics, Inc. registered in the US and other countries, and Explorer is a trademark of Plantronics, Inc. Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG Inc., any use by Plantronics, Inc. is under license. iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the US and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Patents pending
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Plantronics Explorer 10 - Manual del auricular Bluetooth
