Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manuale d'uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Οδηγ ες χρ σεως
Руководство по
эксплуатации
Brotbackmaschine
Bread-maker
Machine à pain
Broodmaker
Fabricador de pan
Macchina per pane
Bagemaskine
Bakmaskin
Leipäkone
Piekarnik do chleba
Αρτοπαρασκευαστ ς
Хлебопечка
FIN
RUS
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SEVERIN bm 3986
Resumen de contenidos para SEVERIN bm 3986
- Página 1 Gebrauchsanweisung Brotbackmaschine Instructions for use Bread-maker Mode d'emploi Machine à pain Gebruiksaanwijzing Broodmaker Instrucciones de uso Fabricador de pan Manuale d’uso Macchina per pane Brugsanvisning Bagemaskine Bruksanvisning Bakmaskin Käyttöohje Leipäkone Instrukcja obsługi Piekarnik do chleba Οδηγ ες χρ σεως Αρτοπαρασκευαστ ς Руководство...
- Página 66 Limpieza y cuidado Problemas típicos Recetas Garantía ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Núm. de modelo: BM 3986 Voltaje de funcionamiento: 230 V~, 50 Hz Consumo total de energía: 800 W Capacidad de utilización: máx. 750g de harina para un pan de 1000 - 1600g...
-
Página 67: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el fabricador de pan, lea las siguientes instrucciones atentamente. ● La superficie exterior, los orificios del vapor y la bandeja de cocción del pan se calientan durante el funcionamiento. No toque ninguna parte caliente del aparato. Asegúrese de utilizar un guante para el horno o guantes apropiados para extraer el pan. - Página 68 aparato, también existe una posibilidad de que se produzcan graves daños personales. ● No toque ninguna pieza en movimiento durante el funcionamiento. No introduzca los dedos ni las manos en el aparato, a menos que esté desconectado del suministro eléctrico y se haya enfriado por completo.
- Página 69 Su fabricador de pan Panel de control Orificios para el vapor Tapa Display-LCD Ventana de observación Temporizador Compartimento de cocción Control del dorado Bandeja de cocción del pan Menú Asa de la bandeja Inicio / Parar Carcasa Peso del pan Ganchos amasadores Interruptor de Encendido/ Apagado (en la parte posterior...
- Página 70 Panel de control A Display LED El display-LCD muestra el programa seleccionado así como el tiempo restante del programa. Un programa en activo quedará indicado mediante dos puntos destellando continuamente en el display del tiempo. Ejemplo: En este caso, el programa 5 (para PAN INTEGRAL) se ha seleccionado mediante el botón .
-
Página 72: Utilización Del Fabricador De Pan
E Botón INICIO/PARAR El botón inicia o finaliza un programa. Los dos puntos destellantes continuamente en el display LCD del tiempo indican que el programa se ha activado. Protección contra una instrucción errónea: Una vez iniciado un programa, el resto de botones de control quedarán bloqueados hasta que el proceso de cocción haya concluido, o hasta que se pulse el botón durante al menos 2 segundos. - Página 73 - La bandeja de cocción de pan y los ganchos amasadores tienen un recubrimiento antiadherente. Para evitar dañarlo, no utilice ningún objeto metálico, duro, afilado o puntiagudo sobre el recubrimiento. - Precaución: si el fabricador de pan se pone en funcionamiento estando vacío podría resultar dañado debido a un sobrecalientamiento de la bandeja de cocción mientras está...
-
Página 74: Antes De La Utilización Por Vez Primera
ejemplo masa para pizza) se puede extraer y cocer en un horno convencional. COCCIÓN Adecuado para cocer la masa (es decir masa previamente amasada utilizando el programa MASA). De este modo, la fase de aumento se puede modificar según el tipo de masa antes de iniciar el programa de COCCIÓN. -
Página 75: Limpieza Y Cuidado
ajustar el tiempo total de funcionamiento. - En caso contrario, pulse el botón para iniciar el proceso de amasado y/o cocción. - Durante la segunda fase de amasado en los programas 1, 2, 5, 6 y 10, una señal acústica indicará... -
Página 76: Problemas Típicos
completamente seco. PROBLEMAS TÍPICOS 1. El pan tiene un olor muy fuerte. Compruebe que ha utilizado la cantidad correcta de levadura. Si añade demasiada levadura se produce un olor desagradable y el pan aumenta demasiado. Utilice siempre ingredientes frescos. 2. El pan cocido está mojado y su superficie está pegajosa. Saque el pan del aparato inmediatamente después de cocerlo, y colóquelo sobre una rejilla, para que se enfríe. - Página 77 10. ¿Qué es la harina integral? La harina integral se elabora a partir del grano entero y por ello tiene mayor contenido de fibra. Se puede reconocer fácilmente por su color más oscuro. Sin embargo, el pan integral no será necesariamente más oscuro. Recetas Información adicional sobre recetas Las recetas sugeridas en este manual se podrán modificar a su gusto añadiendo los...
- Página 78 y proceder a su mezcla. Después cierre la tapa. Cuando utilice levadura, extraiga los ganchos amasadores después de la fase final de amasado. Aplíquese un poco de harina en los dedos antes de extraer los ganchos. Es necesario extraer los ganchos amasadores para evitar que se formen bolsas de aire dentro del pan, porque la masa aumenta sólo un poco.
- Página 79 Pan de trigo y centeno con semillas de soja Pan de fibra de trigo Ingredientes: Ingredientes: 750g 1120g Ingredientes: 750g 1300g Ingredientes: cuch.p. levadura seca cuch.p. levadura seca harina de trigo del tipo 550 harina de trigo del tipo 550 harina de centeno del tipo 1150 fibra de trigo cuch.p.
- Página 80 Mezcla de harina sin gluten 3-Pauly para pan, Pan Sourdough panecillos y otras masas Ingredientes: Ingredientes: 740g 1050g Ingredientes: 1150g Ingredientes: paquete levadura seca paquete levadura seca harina de centeno mezcla de harina harina de trigo del tipo 1050 mantequilla cuch.p.
- Página 81 Mezclas preparadas comercializadas Se comercializan varias mezclas listas-para-cocer. - Introduzca hasta 750g de la mezcla lista-para-cocer y la cantidad necesaria de levadura seca en la bandeja de cocción. - Añada la cantidad de líquido correspondiente. Programa: PAN NORMAL, PAN BLANCO/ BAGUETTE o PAN INTEGRAL, dependiendo del tipo de harina utilizada.
-
Página 82: Garantia
Abreviaturas: cuch.p. = cucharada de postre (cuchara de medición: 1 cuch.p. ) = 5 ml l cuch.p. = media cucharada de postre Cuch.sop. = cucharada sopera (cuchara de medición: 1 cuch.sop.) = 15 ml g = gramo ml = millilitro Taza de medición: 1 taza = 250 ml Eliminación Los electrodomésticos viejos o defectuosos no se deben tirar en la basura de su hogar,... - Página 200 I/M No.: 8238.0000...