Página 1
Ekspres do kawy INSTRUCJA OBSLUGI Espresso kávovar NÁVOD NA POUZITIU Eszpresszó kávéfőző HASNÁLATI UTASÍTÁS Кафемашина за еспресо инсрукция за употреба Aparat za espresso kavu UPUTE ZA UPOTREBU Aparat pentru prepararea cafelei espresso INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Solac is a registered Trade Mark 04/08...
Página 2
5-9 • ESPAÑOL 10-14 • ENGLISH 15-19 • FRANÇAIS 20-24 • DEUTSCH 25-29 • PORTUGUÊS 30-34 • ITALIANO 35-39 • NEDERLANDS 40-43 • ČESKY 44-48 • POLSKI 49-53 • SLOVENČINA 54-59 • MAGYAR 60-64 • българск 65-68 • HRVATSKA 69-73 • ROMÂNĂ...
Página 5
ESPAÑOL 1 ATENCION • Lea estas instrucciones antes de usar la cafetera. • No conecte la cafetera sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de características y el de su casa coinciden. • No haga funcionar la cafetera sin agua en el depósito. •...
2 COMPONENTES PRINCIPALES Fig.1 Interruptor con piloto luminoso de red Selector de extracción de café o despresurización Interruptor de vapor con piloto luminoso Portafiltros Filtro para una taza o monodosis Filtro para dos tazas Depósito de agua Mando del vaporizador Vaporizador 10 Protector del vaporizador 11 Visor nivel del nivel de agua...
Página 7
3 Si desea que su primer café tenga una mayor temperatura, coloque el portafiltros sin café, y deje salir una o dos tazas de agua caliente, con el fin de templar los componentes de la cafetera. 4 Coloque el filtro que desee utilizar, para 1 ó 2 tazas (5 ó 6), en el portafiltros (4).
2 A continuación accione el interruptor del vapor (3) y espere hasta que se encienda su piloto. 3 Cuando se ilumine el piloto, introduzca el vaporizador (9) en el líquido a calentar y abra progresivamente el mando del vaporizador (8). Manipule siempre el vaporizador (9) por el protector (10), para evitar posibles quemaduras.
Una vez al año es conveniente descalcificar el aparato con un producto especial para máquinas de café para mantener en perfecto estado la cafetera. Le recomendamos el agente descalcificador de Solac. 1 Siga las instrucciones indicadas en el descalcificador. 2 Para aclarar los circuitos, vuelva a llenar el depósito sólo con agua, conecte la cafetera, coloque el portafiltros sin café...