Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MOD.
CE4552
CAFETERA ESPRESSO
INSTRUCCIONES DE USO
ESPRESSO COFFEE MAKER
INSTRUCTIONS FOR USE
CAFETIÈRE EXPRESSO
MODE D'EMPLOI
ESPRESSOMASCHINE
GEBRAUCHSANLEITUNG
MÁQUINA DE CAFÉ
INSTRUÇÕES DE USO
MACCHINA PER IL CAFFÈ ESPRESSO
ISTRUZIONI PER L'USO
ESPRESSO KOFFIEZETAPPARAAT
GEBRUIKSAANWIJZING
ESPRESO KÁVOVAR
NÁVOD K POUZITÍ
EKSPRES DO KAWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ESPRESSO KÁVOVAR
NÁVOD NA POUŽITIE
ESZPRESSZÓ KÁVÉFŐZŐ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
КАФЕ МАШИНА ЗА КАФЕ ЕКСПРЕСО
ГЛАДЕНЕ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА
FILTRU DE CAFEA ESPRESSO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
‫صانعة قهوة إسبريسو‬
‫اميلعت‬
Solac is a registered Trade Mark
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOLAC CE4552

  • Página 1 КАФЕ МАШИНА ЗА КАФЕ ЕКСПРЕСО MÁQUINA DE CAFÉ ГЛАДЕНЕ INSTRUÇÕES DE USO ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА MACCHINA PER IL CAFFÈ ESPRESSO FILTRU DE CAFEA ESPRESSO ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ‫صانعة قهوة إسبريسو‬ ESPRESSO KOFFIEZETAPPARAAT ‫اميلعت‬ GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark...
  • Página 2 Squissita Supremma 20 bar...
  • Página 3: Descripción

    ESPAÑOL DESCRIPCIÓN MODO DE EMPLEO Tapa depósito agua NOTAS PREVIAS AL USO: Depósito de agua Asegúrese de que ha retirado todo el material • C Superficie calientatazas de embalaje del producto. D Teclado táctil Antes de usar el producto por primera vez, es •...
  • Página 4: Llenado De Café

    Presione sobre uno de los dos Iconos de café Los iconos (E1 y E2) se iluminarán, y parpa- • • (Corto o Largo, E1 o E2) para bombear una dearán intermitentemente. cantidad pequeña de agua. Esperar hasta que los iconos E1 y E2 dejen de •...
  • Página 5: Limpieza

    Abrir el regulador de vapor (O), girándole ha- • FUNCIÓN AUTO DESCONEXIÓN cia la izquierda, en sentido contrario a las agu- Las máquinas SOLAC están diseñadas para jas del reloj • ahorrar energía. Pulsar el Icono salida de café (E1 ó E2) .
  • Página 6: Tratamiento De Las Incrustaciones Calcáreas

    Es aconsejable limpiar el tubo vaporizador • después de hacer vapor para prevenir depósi- tos de suciedad y antes de apagar la máquina. Para ello, saque la funda del vaporizador, pri- • mero girando en sentido horario y luego tiran- do hacia abajo y límpiela bajo el grifo con agua templada.
  • Página 61 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...
  • Página 63 MXN) MEXICO - AMERICA 1010 Vitoria Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael 902012539 C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc atencioncliente@solac.com Ciudad de México (+52) 55 55468162 FR) FRANCIA - EUROPE ZA Les Bas Musats, 18 NL) HOLANDA - EUROPE...
  • Página 64 English / EN Français / FR Deutsch / DE Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO ‫ةيبرعلا‬ / AR Model: CE4553 www.solac.com...

Tabla de contenido