Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

T E C H N O L O G Y
DE Beipackzettel / EN Instruction leaflet / FR Fiche d'instruction /
ES Folleto de instructiones
ROBO WH 241 / 241D / 455 / 455D
1
Abb. / Fig. 1
DE
1
Gasdüse
2
Klemmring
3
Spritzerschutz
4
Stromdüse*
5
Düsenstock
6
Brennerhals
7
Ausrüstsatz*
* Abhängig von Draht-Ø und -art. / Depending on wire diameter and type. /
Suivant nature et diamètre du fil/Depende del díametro y tipo de hilo.
BEI.0037 • 2020-12-14
F O R
T H E
2
3
4
5
EN
Gas nozzle
Clamping ring
Spatter protector
Contact tip
Tip adaptor
Torch neck
Neckliner
W E L D E R ´ S
6
FR
Buse gaz
Bague de serrage
Protection anti-grattons Protector contra proyecciones
Tube-contact
Support tube-contact
Col de cygne
gaine guide-fil
W O R L D .
www.binzel-abicor.com
7
ES
Tobera de gas
Anillo de sujeción
Punta de contacto
Porta-puntas
Cuello de antorcha
sirga cuello
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Abicor Binzel ROBO WH 241

  • Página 9: Peligros Por Utilización Diferente A La Prevista

    En nuestra página web www.binzel-abicor.com encontrará los datos de contacto para recibir asesoramiento y realizar pedidos. Las antorchas de soldadura ROBO WH deben utilizarse exclusivamente con piezas de recambio originales de ABICOR BINZEL. ¡ADVERTENCIA! Peligros por utilización diferente a la prevista En caso de una utilización diferente a la prevista, el aparato podría suponer un riesgo para...
  • Página 10 ROBO WH Datos técnicos Tipo Tipo de Carga C.T. ø Caudal Indicaciones relativas a la refrigeración electrodo de gas refrigeración Temperatura Caudal Presión de de entrada flujo Máx. Mín. Mín. Máx. l/min °C l/min WH 241/ Líquida 320 280 100 0,8–1,2 10–20 50 WH 241D WH 455/...
  • Página 11: Mantenimiento Y Limpieza

    ROBO WH Mantenimiento y limpieza El mantenimiento y la limpieza periódicos y continuados son imprescindibles para conseguir una vida útil prolongada y un funcionamiento sin fallos. AVISO • En caso de una formación excesiva de proyecciones, limpie la antorcha de soldadura durante cada pausa de trabajo.
  • Página 12 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . Werksbescheinigung / Certificate of conformity / Certificado de conformidad / Attestation d'usine Produkt erfüllt die Abnahmebedingungen der für die Bestellung verbindlichen Technischen Dokumentation.

Este manual también es adecuado para:

Robo wh 241dRobo wh 455Robo wh 455d

Tabla de contenido