Página 3
Contents User manual - English - 4 Bruksanvisning - Svenska - 9 Brukermanual - Norsk - 14 Brugsvejledning - Dansk - 19 Käyttöohje - Suomi - 24 Gebrauchsanweisung - Deutsch - 29 Handleiding - Nederlands - 34 Manual d`utilisation - Francais - 39 Manual utente - Italiano - 44 Manual de usuarioo - Español - 49...
Página 49
Etac. Si se modifica el producto, la declaración de confor- midad dejará de ser válida y Etac no se hará responsable de la Requisitos de formación garantía. Etac no se hace responsable de los errores o accidentes Solo los cuidadores que hayan leído y comprendido el manual del...
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev I / www.etac.com Símbolos y etiquetas Datos técnicos Etiqueta del producto: Carga de trabajo segura (CTS): Material: La etiqueta contiene el número de referencia y el número de serie 170 kg (375 lb) Aluminio recubierto de pintu- (códigos de barras).
Página 51
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev I / www.etac.com Montaje de los bastidores en la placa base Montaje del asa 1. Deslice el asa sobre el bastidor de 2. Compruebe que los modo que los orificios del bastidor tornillos Unbrako estén coincidan con los del asa.
Página 52
El Molift Raiser Pro puede almacenarse y transportarse a tempe- raturas situadas entre –25 y 70 °C con una humedad relativa de entre el 15 y el 93 %. El Molift Raiser Pro no debe utilizarse para el transporte de mercancías. Usuario/asistente 1.
Página 53
No utilice disolventes ni líquidos fuertes, pues podría dañar las superficies del Molift Raiser Pro. Cuando sea necesario desinfectar, utilice alcohol isopropílico o similares. Evite utilizar productos de limpieza abrasivos. Retire las posibles pelusas y los pelos de las ruedas y compruebe que las ruedas giren sin proble- mas y los frenos funcionen correctamente.