Etac molift RgoSling MediumBack Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Etac Molift RgoSling
User Manual - Bruksanvisning - Brukermanual - Brugervejledning - Käyttöopas
- Bedienungsanleitung - Gebruikershandleiding - Manuel d'utilisation - Ma-
nuale per l'utente - Manual de usuario
BM40199 Rev. B 2021-03-23
RgoSling MediumBack
RgoSling HighBack
RgoSling MediumBack
YYYY-MM-DD
Barcode according to GS1-128
(01):GTIN number (11):Date (21):Serial number
(01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx
RgoSling HighBack
YYYY-MM-DD
Barcode according to GS1-128
(01):GTIN number (11):Date (21):Serial number
(01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx
RgoSling MediumBack Net
RgoSling Medium Back Net
max
max
UP/OPP
350
770
OUT/UT
kg
lbs
YYYY-MM-DD
Barcode according to GS1-128
(01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx
(01):GTIN number (11):Date (21):Serial number
RgoSling HighBack Net
RgoSling High Back Net
max
max
350
770
UP/OPP
OUT/UT
kg
lbs
YYYY-MM-DD
Barcode according to GS1-128
(01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx
(01):GTIN number (11):Date (21):Serial number
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polypropylene
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
2816 Gjøvik - Norway
Hadelandsveien 2
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polypropylene
Polyester
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
2816 Gjøvik - Norway
Hadelandsveien 2
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Etac molift RgoSling MediumBack
Resumen de contenidos para Etac molift RgoSling MediumBack
- Página 3 Contents User manual - English - 4 Bruksanvisning - Svenska - 14 Brukermanual - Norsk - 24 Brugervejledning - Dansk - 34 Käyttöohje - Suomi - 44 Gebrauchsanweisung - Deutsch - 54 Handleiding - Nederlands - 64 Manual d`utilisation - Francais - 74 Manual utente - Italiano - 84 Manual de usuarioo - Español - 94...
-
Página 94: Recomendaciones Generales
Medidas de seguridad cuenta con el marcado CE. Inspección ..........95 Inspección periódica ......95 Las eslingas Molift de Etac son comprobadas por Descripción institutos de ensayos acreditados y cumplen los Etac Molift RgoSling MediumBack ..96 estándares descritos en la Directiva de productos Etac Molift RgoSling HighBack ....96... -
Página 95: Medidas De Seguridad
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Medidas de seguridad La eslinga no debería guardarse expuesta a Es necesario leer detenidamente el la luz solar directa. manual tanto para grúas como para eslingas antes de su uso para evitar Inspección periódica lesiones durante el manejo y utili- La inspección periódica debe llevarse a cabo como... -
Página 96: Descripción
Molift de uso, de los materiales, de las cargas y de la RgoSling de Etac se ha diseñado para ofrecer una frecuencia con la que se lava. relación uniforme entre el peso y la carga lo más cómoda posible. - Página 97 Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com RgoSling High Back RgoSling HighBack RgoSling HighBack YYYY-MM-DD Barcode according to GS1-128 (01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx (01):GTIN number (11):Date (21):Serial number YYYY-MM-DD Barcode according to GS1-128 (01)xxxxxxxxxxxxxx(11)xxxxxx(21)xxxxxxxx (01):GTIN number (11):Date (21):Serial number RgoSling Medium Back RgoSling MediumBack...
-
Página 98: Aplicación De La Eslinga Para Posición Sentada
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Aplicación de la eslinga para posición sentada B1. Las eslingas acolchadas pueden doblarse como se muestra en la ilustración con las secciones de las extremidades frente a la sección posterior. B2. Sujete la eslinga con una B3. -
Página 99: Aplicación De La Eslinga En Posición Horizontal
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Aplicación de la eslinga en posición horizontal B5. Gire al usuario hacia usted hasta que esté tumbado de forma segura sobre su costado. Doble la eslinga por la mitad y colóquela detrás de la espalda del usuario. -
Página 100: Elevación
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Elevación C1. La percha debe colocarse siempre cruzada mente colocada alrededor del usuario y que sobre el usuario para evitar que este se salga los lazos de las correas están correctamente accidentalmente de la eslinga. -
Página 101: Ajuste De La Eslinga Y Puntos De Control
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Ajuste de la eslinga y puntos de control RgoSling MediumBack C6. Asegúrese de que la percha está alejada de la cara del usuario. C7. Cruce los lazos de la percha. C8. Soporte de la extremidad colocado correctamente. -
Página 102: Lista De Combinación
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Lista de combinación Rgo Sling Medium back Suspension / Rgo Sling High back Rgo Sling Medium back XXS - XL - Suspension Smart S - L / Rgo Sling High back XXS -... -
Página 103: Solución De Problemas
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Resolución de problemas Síntoma Posible causa/Solución El arnés no se ajusta al usuario Tamaño de arnés inadecuado. Probar con otro tamaño. El tamaño del arnés será demasiado pequeño cuando los soportes de las piernas no lleguen a la mitad de la parte interior del muslo y la suspen- sión se encuentre demasiado cerca de la cara del... - Página 104 Etac A/S Parallelvej 3 DK-8751 Gedved www.etac.com...