Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

®
®
MANUFACTURER:
Integra LifeSciences Switzerland Sarl
Rue Girardet 29 (2nd Floor)
Le Locle CH-2400, Switzerland
BL675005 Rev A 2022-10 2550947-2
Page
3
Página
13
Page
23
Seite
33
Pagina
43
Pagina
53
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Integra Licox IP1P

  • Página 1: Tabla De Contenido

    REF IP1P Instructions for Use Page Instrucciones de uso Página Mode d’emploi Page Gebrauchsanleitung Seite Istruzioni per l’uso Pagina Gebruiksaanwijzing Pagina MANUFACTURER: Integra LifeSciences Switzerland Sarl Rue Girardet 29 (2nd Floor) Le Locle CH-2400, Switzerland BL675005 Rev A 2022-10 2550947-2...
  • Página 2 Notes...
  • Página 14: Componentes Del Producto Ensamblado Ref Ip1P

    COMPONENTES DEL PRODUCTO ENSAMBLADO REF IP1P CC1P1 IP1P SONDA COMBINADA DE KIT INTRODUCTOR DE KIT COMPLETO DE SONDA OXÍGENO Y LUMEN INDIVIDUAL CEREBRAL TEMPERATURA Sistema de acceso cerebral - Montaje terminado - Para la monitorización del con introductor y perno oxígeno y de la temperatura en el tejido cerebral Fig.
  • Página 15: Kit Introductor De Lumen Individual

    PAQUETES Fig. 4 Fig. 5 REF IP1 REF CC1P1 KIT INTRODUCTOR DE LUMEN SONDA COMBINADA DE OXÍGENO Y INDIVIDUAL TEMPERATURA Envasado en una doble bandeja estéril. Cuando Para la monitorización del oxígeno en el tejido REF IP1 es suministrado como kit con REF CC1P1 cerebral (p este kit está...
  • Página 16 ► No utilizar un trépano que no sea manual. del Usuario de monitor Licox P ► Debe garantizarse una coagulación sanguínea ► La intención de Integra es que este instrumento adecuada antes de insertar una sonda de sea utilizado únicamente por médicos dotados monitorización cerebral invasiva.
  • Página 17: Complicaciones, Efectos Adversos

    En cuanto en entornos de RM. Póngase en contacto con se detiene la hemorragia, los valores de Integra, si necesita más informaciones. oxígeno tisular suelen descender en los tejidos circundantes no afectados si la infiltración de sangre alrededor de la perforación tiene un...
  • Página 18: Descripción Del Sistema

    DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA no vital. El usuario debería conocer las consideraciones actuales publicadas en la El kit completo de sonda cerebral REF IP1P bibliografía científica pertinente al decidir la está compuesto de un kit introductor de lumen ubicación del catéter y a fin de interpretar individual REF IP1 y una sonda combinada las mediciones de oxígeno obtenidas.
  • Página 19: Trepanación

    Fig. 6: Graduación del tope Fig. 7: Distancia de la línea sa- Fig. 8: La inserción del estilete gital >20 mm puede suturarse a través del perno garantiza de broca una buena vía de acceso para el cuero cabelludo al perno la sonda la tabla interna.
  • Página 20: Inserción De La Sonda Combinada De P Bt O

    • Continúe sosteniendo el tubo exterior, coja la tapa de compresión (véase las Fig. 9 y 10) y colóquelo en posición en la rosca del perno. Gire en sentido horario la tapa de compresión, a lo largo de una vuelta complete (360°), aproximadamente. Continúe asiendo el introductor y su tubo exterior, para evitar la rotación de la punta en el cerebro.
  • Página 21: Monitorización De P Con El Licox Pmobox

    Monitorización de P y temperatura usando el monitor Licox CMP o el moni- tor Licox P • Insertar la tarjeta electrónica en la ranura para tarjeta electrónica situada en el panel frontal del monitor Licox CMP o, si se usa el monitor Licox p , introducir en la ranura para la tarjeta electrónica en la parte derecha del panel del monitor P...
  • Página 22: Presentación

    Ninguna devolución de productos será aceptada si IMPLÍCITA COMERCIALIZABILIDAD previamente no se ha coordinado dicha devolución con Integra como parte de un reclamo. ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR. INTEGRA NO SE HACE RESPONSABLE DE Integra se encargará de determinar la naturaleza del defecto.
  • Página 63 Notes...
  • Página 64 SYMBOLS/ SÍMBOLOS/ SYMBOLES/ SYMBOLE/ SIMBOLI/ SYMBOLEN ONLY Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a physician or practitioner. Precaución: La ley federal de Estados Unidos restringe la venta de este dispositivo a los médicos y a las personas autorizadas por los mismos. Attention: Selon la legislation fédérale (USA) ce dispositif ne peut être vendu que par un médecin ou un praticien, ou sur leur ordonnance.

Tabla de contenido