Página 1 Control VA 2-WC C bg Ръководство за инсталиране de Installationsanleitung el Οδηγίες εγκατάστασης es Instrucciones de instalación et Paigaldusjuhend fi Asennusohjeet fr Notice d’installation hr Upute za instaliranje hu Szerelési útmutató it Istruzioni per l'installazione mk Упатство за инсталација nl Installatiehandleiding...
Página 2 Ръководство за инсталиране ..3 Installationsanleitung ....13 Οδηγίες εγκατάστασης ....23 Instrucciones de instalación ..33 Paigaldusjuhend ......43 Asennusohjeet ......52 Notice d’installation....61 Upute za instaliranje ....71 Szerelési útmutató ..... 80 Istruzioni per l'installazione ..90 Упатство...
Página 33 Instrucciones de Puesta fuera de servicio ... 39 10.1 Puesta fuera de servicio instalación definitiva........39 Eliminar el embalaje ....39 Contenido Datos técnicos ......40 Anexo ............ 41 Seguridad ........34 Opciones de ajuste Utilización adecuada....34 destinadas únicamente Indicaciones generales de al profesional autorizado, seguridad ........
Página 34: Seguridad
1 Seguridad carácter directamente comercial o industrial. 1.1 Utilización adecuada ¡Atención! Su uso incorrecto o utilización Se prohíbe todo uso abusivo inadecuada puede dar lugar a del producto. situaciones de peligro mortal o de lesiones para el usuario 1.2 Indicaciones generales de o para terceros, así...
Página 35: Riesgo De Daños Materiales Por El Uso De Herramientas Inadecuadas
▶ Utilice la herramienta apro- piada. 1.3 Disposiciones (directivas, leyes, normas) ▶ Observe las disposiciones, normas, directivas, ordenan- zas y leyes nacionales. Validez: Italia Puede encontrar una lista de normas relevantes en: https://www.vaillant.it/ professionisti/normative/ riferimenti-normativi-prodotto/ 0020298215_02 Instrucciones de instalación...
Página 36: Observaciones Sobre La Documentación
Estas instrucciones son válidas única- Control por cable mente para: Cable de5 hilos (longitud má- Aparato - Referencia del artículo xima 15 metros) VA 2-WC C 0010035096 Bolsa con material de fijación Documentación adjunta ▶ Compruebe que el volumen de suminis- 3 Descripción del aparato...
Página 37: Montaje Del Control Por Cable En Una Habitación
Conecte el cable provisto al terminal a Abra el producto. la parte trasera del control por cable e introduzca el otro extremo del mismo a través del hueco de la carcasa para conectarlo al convector fan-coil. 4.3 Montaje del control por cable en una habitación Marque los puntos de sujeción en la superficie portante.
Página 38: Instalación Eléctrica
el que tiene el enchufe de 5 núcleos más pequeño se define como terminal Conecte el terminal A a la placa elec- trónica del convector fan-coil, mien- tras que el terminal B debe ser conec- tado a la parte trasera del control por cable.
Página 39: Funciones De Uso Y Visualización
▶ 7 Funciones de uso y Señale al usuario la necesidad de res- petar los intervalos de mantenimiento visualización prescritos para el producto. El control por cable dispone de un nivel para el usuario y un nivel para el profesio- 9 Solución de averías nal autorizado.
Página 40: Datos Técnicos
12 Datos técnicos Conexión eléctrica DC 5V −10 Máx. temperatura ambiente … 43 ℃ admisible Humedad relativa 40 … 90 % Altura 105 mm Longitud 75 mm Profundidad 15 mm Instrucciones de instalación 0020298215_02...
Página 41: Anexo
Anexo A Opciones de ajuste destinadas únicamente al profesional autorizado, resumen Parámetro Unidad Paso, opción de ajuste, explicación ℃ Unidad de medida Grados Celsius (ajuste de fábrica) Grados Fahrenheit 0020298215_02 Instrucciones de instalación...
Página 42: Índice De Palabras Clave
Índice de palabras clave Conectar convector fan-coil, control por cable ............38 Conectar el control por cable al convector fan-coil ............ 38 Control por cable, montaje, habita- ción ........... 36–37 Cualificación ........34, 38 Disposiciones ......... 35 Documentación ........36 Electricidad..........
Página 217 6.2 Kundendienst Kontaktdaten für unseren Kunden- 8.1 Garantía dienst finden Sie unter der auf der Rück- Vaillant le garantiza que su producto dis- seite angegebenen Adresse oder unter pondrá de la Garantía Legal y, adicional- www.vaillant.de. mente, de una Garantía Comercial, en 6.3 Address...
Página 218 9 FI, Finland aseguran la atención de todos los produc- tos Vaillant siempre que lo necesite. 9.1 Takuu Además, nuestros Servicios Técnicos Ofi- ciales garantizan su total tranquilidad por- Lisätietoja valmistajan takuusta voit pyytää que solo Vaillant conoce la innovadora ottamalla yhteyttä...

Este manual también es adecuado para:

0010035096

Vaillant VA 2-WC C Instrucciones De Instalación

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Vaillant VA 2-WC C

Resumen de contenidos para Vaillant VA 2-WC C

Este manual también es adecuado para: