Descargar Imprimir esta página
Vaillant VR 920 Manual De Uso E Instalación
Ocultar thumbs Ver también para VR 920:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

cs Návod k obsluze a k instalaci
da Betjenings- og
installationsvejledning
de Betriebs- und
Installationsanleitung
el
Οδηγίες χρήσης και
εγκατάστασης
en Operating and installation
instructions
es Manual de uso e instalación
et Kasutus- ja paigaldusjuhend
fi
Käyttö- ja asennusohjeet
fr
Notice d'utilisation et
d'installation
hr Upute za rukovanje i instaliranje
hu Üzemeltetési és szerelési
útmutató
it
Istruzioni per l'uso e
l'installazione
lt
Naudojimo ir įrengimo instrukcija
lv
Lietošanas un montāžas
instrukcija
nl Gebruiksaanwijzing en
installatiehandleiding
no Bruksanvisning og
installasjonsveiledning
pl
Instrukcja instalacji i obsługi
pt Instruções de uso e instalação
ro Instrucţiuni de operare şi
instalare
ru Руководство по эксплуатации и
монтажу
sk Návod na obsluhu a inštaláciu
sl
Navodila za uporabo in
namestitev
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
sr Uputstva za rad i instalaciju
sv Drift och installationsmanual
tr
Kullanma ve montaj kılavuzu
uk Посібник з експлуатації та
встановлення
VR 920, VR 921
loading

Resumen de contenidos para Vaillant VR 920

  • Página 1 Instruções de uso e instalação ro Instrucţiuni de operare şi instalare ru Руководство по эксплуатации и монтажу sk Návod na obsluhu a inštaláciu VR 920, VR 921 Navodila za uporabo in namestitev Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel.
  • Página 18: Observaciones Sobre La Documentación

    Router de Internet calor) marcha de la conexión Conexión fuente de por radio La unidad de comunicación es el gateway central de Vaillant alimentación Botón de rearme para Internet y permite los Connectivity Services. Conexión cable de red La aplicación multiMATIC es compatible exclusivamente...
  • Página 19: Instalación Y Puesta En Marcha

    Instalación y puesta en marcha 4 Clave LAN Para poner en funcionamiento el producto, necesita una red protegida con contraseña. En el router, debe prestarse atención a un posible filtrado de direcciones MAC. Puede consultar la información necesaria en la tarjeta de identificación que se incluye. Significado del LED en el producto Estado Significado...
  • Página 20: Solución De Averías

    El LED se ilumina en rojo. Se ha interrumpido una conexión de Internet ya establecida con el servidor de Vaillant. Com- pruebe si su conexión de Internet es fiable y funciona sin perturbaciones independientemente de su unidad de comunicación.
  • Página 83: Es, España

    LT, Lituania FR, France Vaillant Group International GmbH Berghauser Strasse 40 SDECC SAS (une société de Vaillant Group en France) 42859 Remscheid SAS au capital de 19 800 000 euros - Deutschland RCS Créteil 312 574 346 Tel.: +49 21 91 18-0 Siège social: 8 Avenue Pablo Picasso...

Este manual también es adecuado para:

Vr 921