Ecoflam Multicalor 170.1 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ecoflam Manuales
  4. Quemadores
  5. Multicalor 170.1
  6. Manual de instrucciones

Ecoflam Multicalor 170.1 Manual De Instrucciones

Quemadores mixtos gas + gasoleo
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BRUCIATORI MISTI GAS + GASOLIO
IT
GAS/LIGHT-OIL DUAL BURNERS
EN
BRULEURS MIXTE GAZ + FUEL
FR
ES
QUEMADORES MIXTOS GAS + GASOLEO
Multicalor 170.1
Multicalor 200.1
PR/PR
420010243004
15.05.2015
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ecoflam Multicalor 170.1

Resumen de contenidos para Ecoflam Multicalor 170.1

  • Página 1 BRUCIATORI MISTI GAS + GASOLIO GAS/LIGHT-OIL DUAL BURNERS BRULEURS MIXTE GAZ + FUEL QUEMADORES MIXTOS GAS + GASOLEO Multicalor 170.1 Multicalor 200.1 PR/PR 420010243004 15.05.2015...
  • Página 44 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR Índice 1 - Carateristicas tecnicas - Carateristicas tecnicas .........p.45 - Campo de tradajo .

  • Página 45: Curvas De Trabajo

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR CARACTERISTICAS TECNICAS Modelo : Multicalor 170.1 200.1 Potencia térmica máx. 1770 2150 kcal/h 1.526.000 1.853.450 Potencia térmica min. kcal/h 295.000 356.900 Caudal máx. de gas Caudal min. de gas Presión gas mbar 20-700 23-700 Caudal máx. de gasóleo kg/h Caudal min.

  • Página 46: Conexión Eléctrica

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR CONEXIÓN ELÉCTRICA Todos los quemadores están ensayados a 400V/50Hz trifásico para los motores, y 230V/50Hz monofásico con neutro para los auxiliares. Si fuese necesario alimentar el quemador con 230V trifásico sin neutro, provéase a las modificaciones necesarias con referencia al esquema especifico del quemador y averiguar que el relé...

  • Página 47: Puesta En Marcha Del Quemador

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR DIAGRAMA DE CONEXION PARA EL QUEMADOR CON LA VALVULA PILOTO SEPARADA CONNECTION DIAGRAM FOR BURNERS WITH SEPARATE PILOT (rampa de gas Siemens VGD...) (GAS TRAIN SIEMENS VGD...) 100 Burner Quemador 107 Pilot gas filter/governor Regulador de presió n /filtro válvula piloto...

  • Página 48: Valores De Referencia Aconsejados

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR VALORES DE REFERENCIA ACONSEJADOS Natur. Gas 9,6% 1,25 CO <100 ppm 11,7% 1,15 <50 ppm 40 50 60 300 400 1000 2000 POTENCIA ÚTIL NOMINAL (kW) CICLOS DE FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO LME22 Diagrama de conexión y secuencia de control LME22...

  • Página 49: Calculo De La Potencia De Funcionamiento Del Quemador

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR Tabla de códigos de error Código de parpadeo «AL» en Posible causa (LED) term. 10 2 parpadeos Encendido No establecimiento de llama en el extremo de «TSA» - Válvulas de combustible averiadas o sucias - Detector de llama averiado o sucio - Ajuste pobre del quemador.

  • Página 50: Regulación Del Caudal De Aire Y Gas

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR izquierda para aumentarla. Al final atornillar la tuerca de bloqueo. SERVOMOTOR DEL CIERRE DEL AIRE SIEMENS SQN 31 251A2700 Remover la tapa para acceder a las levas de regulación. La regulación de las levas tiene que ser efectuada con su apropiada llave de suministro.

  • Página 51: Regulación Del Caudal Intermedio De Gas

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR REGULACIÓN DEL CAUDAL INTERMEDIO DE GAS Accionar el servomotor con el conmutador (abierto/cerrado) y ponerlo en la posición 0 para bloquear la carrera. Para la regulación proceder como sigue: Repetir los mismos pasos para los otros puntos del excéntrico.

  • Página 52: Alimentacion Del Combustible

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR ALIMENTACION DEL COMBUSTIBLE La longitud de la tubería se Tubo doble de la parte superior del depósito Bitubo dalla sommità del serbatoio Longitud de los tubos Lunghezza tubazioni (m) obtiene de la suma de todas las secciones rectilíneas horizontales...

  • Página 53: Información Técnica Bomba Suntec J

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR INFORMACIÓN TÉCNICA BOMBA SUNTEC J NB : Para los sistemas de una tubería, el tapón de la tubería de derivación debe quitarse y sellarse la entrada de retorno con tapón de acero y arandela. DATOS DE LA BOMBA Retorno a succión...

  • Página 54: Información Técnica Bomba Suntec Ta

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR INFORMACIÓN TÉCNICA BOMBA SUNTEC TA Nota : Todos los modelos TA se entregan con sistema de dos tuberías (el tapón de la tubería de derivación está instalado en la entrada del vacuómetro). Para los sistemas de una tubería, el tapón de la tubería de derivación debe quitarse y sel- larse la entrada de retorno con tapón de acero y arandela.

  • Página 55: Puesta En Marcha Del Quemador En Gasoleo

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR PUESTA EN MARCHA DEL QUEMADOR EN GASOLEO Los quemadores mixtos gas gasoleo deben regularse siempre primero en gasoleo y despues gas. SAgG Despues de efectuar la instalacióon del quemador, verificar los siguientes puntos: 0=STOP - Tension de alimentacion del quemador i los fusibles de proteccion de red. - Las conexiones del motor.- La correcta largura de los tubos y su estanqueidad.

  • Página 56: Limpieza Y Sostitución Del Inyector

    400V 400V Los quemadores Ecoflam con motores de 7,5 kW o menos pueden ser adaptados para ser conectados a una alimentación eléctrica de 220-230 V; para ello, proceder de la manera siguiente: 1. cambiar la conexión dentro de la caja de alimentación del motor eléctrico, de estrella a delta (ver figura);...

  • Página 57: Anomalias De Funcionamiento

    420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO CONTROL ANUAL: El control periódico del quemador (cabeza de combustión, electrodos etc.) tiene que ser efectuado por técnicos autorizados una o dos veces cada año, según la utilización del quemador. Antes de proceder con las operaciones de mantenimiento, es aconsejable comprobar el estado general del quemador actuando de la manera siguiente: - Desconectar la clavija del quemador de la red.
  • Página 58 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR FLUIDICS UGELLI / NOZZLE / GICLEUR / INYECTOR Spray 50° 70° 90° angle Supply Return Pressione di ritorno 25 Bar pressure Return pressure Pression de retour Presión de retorno ≤60 kg/h > 60 kg/h Uscita 80 100 % Output...
  • Página 59 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR BERGONZO UGELLI / NOZZLE / GICLEUR / INYECTOR pag.59...
  • Página 60 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.60...
  • Página 61 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.61...
  • Página 62 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.62...
  • Página 63 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR N° DESCRIZIONE DESCRIPTION Multicalor 170.1 PR/PR Multicalor 200.1 PR/PR code code PRESSOSTATO ARIA AIR PRESSURE SWITCH DUNGS LGW10 A2P 65323047 65323047 65322346 65322346 GRUPPO PRESE ARIA AIR INTAKE SET 65322072 65322072 SPINA WIELAND WIELAND PLUG 6 pin...
  • Página 64 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN Multicalor 170.1 PR/PR Multicalor 200.1 PR/PR code code DUNGS LGW10 A2P 65323047 65323047 PRESÓSTATO AIRE PRESSOSTAT AIR 65322346 65322346 COJUNTO TOMAS DE AIRE SET DE PRISES D’AIR 65322072 65322072 ESPINA WIELAND 6 pin...
  • Página 65 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.65...
  • Página 66 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.66...
  • Página 67 420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR pag.67...
  • Página 68 La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.

Este manual también es adecuado para:

Multicalor 200.1

Tabla de contenido