Ecoflam BLU 1500.1 LN PRE Serie Manual De Uso

Ecoflam BLU 1500.1 LN PRE Serie Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para BLU 1500.1 LN PRE Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36
GAS BURNERS
BLU 1500.1 LN PRE
BLU 1700.1 LN PRE
BLU 2000.1 LN PRE
Technical data
Dati tecnici
Données techniques
Datos técnicos
Технические характеристики
Technische Daten
Operating instructions
Istruzioni per l'uso
Notice d'emploi
Manual de uso
Руководство по эксплуатации
Betriebsanleitung
Electric diagrams
Schemi elettrico
Schémas électrique
Esquemas eléctrico
Электрические схемы
Elektro Schalt- und Anschlussschemata
Spare parts list
Parti ricambi
Pièces de rechange
Piezas de recambio
Запчасти
Ersatzteilliste
www.ecoflam­burners.com
BLU 1500.1 LN PRE TC
BLU 1500.1 LN PRE TL
BLU 1700.1 LN PRE TC
BLU 1700.1 LN PRE TL
BLU 2000.1 LN PRE TC
BLU 2000.1 LN PRE TL
12-11-2015
EN
IT
FR
ES
RU
DE
3144005
3144006
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecoflam BLU 1500.1 LN PRE Serie

  • Página 1 GAS BURNERS BLU 1500.1 LN PRE BLU 1700.1 LN PRE BLU 2000.1 LN PRE Technical data Dati tecnici Données techniques Datos técnicos Технические характеристики Technische Daten Operating instructions Istruzioni per l’uso Notice d’emploi Manual de uso Руководство по эксплуатации...
  • Página 2: Descripción

    70 - 71 Esquemas eléctrico Электрические схемы Elektrische Diagramme Spare parts list Parti di ricambio Pièces de rechange 72 - 73 Piezas de recambio Запчасти Ersatzteilliste Conformity declaration Dichiarazione di conformità Déclaration de conformite Declaración de conformidad Сертификат соответствия Konformitätserklärung www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 3 Overview Panoramica Vue d'ensemble Descripción Обзор Überblick 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 4 420010721500...
  • Página 5 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 36 Los quemadores Ecoflam se han diseñado y construido de acuerdo con las normativas y directivas corrientes. Todos los quemadores responden a las normativas sobre la seguridad y sobre el ahorro energético en el límite del campo de trabajo declarado. La calidad del producto está...
  • Página 37: Contenidos Generales

    BBCH: Quemador completo con cabezal de combustión y brida. - 1 bolsa : - manual técnico multilingüe. - junta, tornillo, tuercas y arandelas. GT: Rampa de gas por separado. KIT & ACS disponibles y entregados por separado. 103C 103B 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 38: Funciones Generales De Seguridad

    Regulador de presión Filtro Válvula manual de cierre (tiene que montarla el instalador). 119pBr Punto de medición de la presión del gas en la salida de la válvula. Junta antivibrante (tiene que montarla el instalador). Válvula mariposa Motorreductor www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 39: Cuadro De Mandos

    Desbloqueo del programador. la red de alimentación. El progra- mator de comando no debe ser abierto o reparado. Diodo luminoso rojo (parpadea en caso de fallo). Función - Cuadro de mandos interruptor I/0 Indicador de bloqueo relé termico display 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 40: Instalación

    -Sustituir el inyector por el de GLP. Pb: Presión gas quemador (cabeza de -Montar correctamente el disco. combustion + rampa de gas). - Sustituir el tubo llama por el de GLP (no Pin: Presión mínima de suministro para la versión LN). www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 41 Los quemadores Ecoflam con motores de agua y el resto de dispositivos de del KIT LPG. Una posición errónea puede provocar problemas de encendido o detec- 7,5 kW o menos pueden ser adaptados limitación y de seguridad que puedan...
  • Página 42: Puesta En Servicio

    Existe riesgo de deflagración: controle constantemente el CO, el CO2 y las emisiones de humo durante el ajuste. En caso de formación de CO, optimice los valores de combustión. El contenido de CO no debe ser superior a 50 ppm. www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 43 Destornillar los tornillos I y L y quitar la tapa M. Posicionar el regulador N a un valor igual al 60% de la presión nominal 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 44: Mantenimiento

    • Comprobar el filtro de gas, limpiarlo o funcionamiento. sustituirlo. • Limpiar la turbina y el cárter y comprobar que no estén deteriorados. • Comprobar y limpiar la cabeza de combustión. • Comprobar los electrodos de encendido, ajustarlos o sustituirlos si es necesario. www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 45: Posibles Inconvenientes

    - Que hay corriente en la instalación y que de ionización; comprobar el equipo de el quemador sea conectado. control de llama. - Que la presión del gas sea la correcta y - El quemador se enciende normalmente la válvula de cierre esté abierta. 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 66 Газовое давление горелки (головка сгорания + газовая рампа) / Brennergesamtdruckverlust (Druckverlust des Mischkopfs und der gesamten Gasrampe). Pin: Minimum inlet pressure / Pressione minima di alimentazione / la pression d'entrée minimale / Presión mínima de entrada / Минимальное давление питания / minimaler Gasanschlussdruck. www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 67: Vue D'ensemble

    VGD 40.065 + F DN65 head pressure 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 t t / fl (kW) flow (m /h) - portata (m /h) - débit (m /h) - caudal (m /h) - поток (m /ч) - Kapazitätsgas (m 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 68 VCS 240 1"1/2+ FS 1"1/2 head pressure 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 flow (m /h) - portata (m /h) - débit (m /h) - caudal (m /h) - поток (m /ч) - Kapazitätsgas (m www.ecoflam-burners.com 420010721500...
  • Página 69 VCS 240 1"1/2+ FS 1"1/2 MB 415 head pressure 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 flow (m /h) - portata (m /h) - débit (m /h) - caudal (m /h) - поток (m /ч) - Kapazitätsgas (m 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 70 420010721500...
  • Página 71 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 72 420010721500...
  • Página 73 420010721500 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 74 Déclaration de conformité pour for gas burners per bruciatori a gas brûleurs de gaz Noi, Nous , Ecoflam Bruciatori S.p.A. Ecoflam Bruciatori S.p.A. Ecoflam Bruciatori S.p.A. declare under our sole responsibility dichiariamo sotto la nostra déclarons sous notre responsabilite, that the gas burners named responsabilità, che i bruciatori a gas...
  • Página 75 420010721500 www.ecoflam-burners.com...

Este manual también es adecuado para:

Blu 1700.1 ln pre serieBlu 2000.1 ln pre serieBlu 1500.1 ln pre tcBlu 1500.1 ln pre tlBlu 1700.1 ln pre tcBlu 1700.1 ln pre tl ... Mostrar todo

Tabla de contenido