Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté...
Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se g) Siga todas las instrucciones de carga y no utilicen fuera del alcance de los niños, y no cargue el paquete de baterías o la herramienta permita que utilicen las herramientas eléctricas fuera del intervalo de temperatura especifi...
Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 18. Sólo rotación ○ Para taladrar madera o metal utilizando el portabrocas y ADICIONALES el adaptador del portabrocas (accesorios opcionales). ○ La aplicación de fuerza excesiva no sólo acelerará el 1. No deje que entren sustancias extrañas por el orifi cio de trabajo, sino que además deteriorará...
Español A PROPÓSITO DEL TRANSPORTE DE 4. No utilice la batería con las polaridades cambiadas. 5. No conecte la batería directamente a salidas eléctricas LA BATERÍA DE IONES DE LITIO ni a tomas de mechero de automóviles. 6. No utilice la batería para un fi n diferente a los Al transportar una batería de iones de litio, tenga en cuenta especifi...
86. Rotación a la izquierda NOTA Debido al programa continuo de investigación y * Dependiendo de la batería conectada. El peso más pesado desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están se mide con BSL1240M. sujetas a cambio sin previo aviso.
Página 60
Español 3. Carga CARGA Cuando inserte una batería en el cargador, la carga comenzará y la lámpara piloto permanecerá encendida Antes de utilizar la herramienta eléctrica, cargue la batería en rojo de forma continua. de la siguiente manera. Cuando la batería esté totalmente cargada, la lámpara 1.
En el modo de selección, pulsar el botón durante más de en rojo (cada segundo), lleve el cargador al Centro de dos segundos irá al modo de memoria. (Fig. 14) servicio técnico autorizado de HiKOKI. (Al mismo tiempo, la lámpara de parada automática parpadeará).
Español ● Cuando el control de fuerza reactiva (RFC) es activado NOTA Cuando se activa el RFC y el motor se detiene, desactive A pesar de tomar medidas para corregir un problema, la el interruptor de la herramienta y elimine la causa de la lámpara de visualización puede continuar parpadeando.
Página 63
NOTA internas). Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI, estas especifi caciones están sujetas a cambio GARANTÍA sin previo aviso. Las herramientas eléctricas de HiKOKI incluyen una garantía conforme al reglamento específi co legal/nacional.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. 1. Herramienta eléctrica Síntoma...
Página 86
DH12DD 10.8–12 Peak 0–1080 min 0–5500 min 18 mm φ max 13 mm φ max 18 mm φ max 2.0–2.1 kg BSL1240M UC12SL (2LSP) (NNP) – – –...
Página 91
English Nederlands GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIEBEWIJS Model No. Modelnummer Serial No. Serienummer Date of Purchase Datum van aankoop Customer Name and Address Naam en adres van de gebruiker Dealer Name and Address Naam en adres van de handelaar (Please stamp dealer name and address) (Stempel a.u.b.
Página 95
EN IEC 62841-2-6:2020+A11:2020 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 31. 1. 2023 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 1. 2023 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.