Kenmore REVITALITE KW4070 Manual De Uso Y Cuidado
Limpiadora de alfombras
Ocultar thumbs
Ver también para REVITALITE KW4070:
- Manual de uso y cuidado (90 páginas) ,
- Manual del usuario
Manuales relacionados para Kenmore REVITALITE KW4070
Resumen de contenidos para Kenmore REVITALITE KW4070
- Página 1 Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado Manuel d'entretien et d'utilisation Carpet Cleaner Limpiadora de Alfombras Nettoyeur de Tapis Model/Modelo/Modèle: KW4070 Vacuum Cleaner Help Line: 1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA) 8:00am-5:00pm EST, M-F www.kenmorefloorcare.com...
-
Página 25: Antes De Usar Su Nueva Limpiadora De Alfombras
Guarde este libro y su boleta (recibo) de venta en un lugar seguro para usarlos como referencia a futuro. LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS Su LIMPIADORA DE ALFOMBRAS KENMORE incluye las siguientes partes y componentes ensamblados por separado en la caja: 1 Limpiadora de alfombras... -
Página 26: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su limpiadora de alfombras. ADVERTENCIA: Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su limpiadora de alfombras, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: •... - Página 27 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES sobre sillas, mesas, etc. Manténgala sobre • No use objetos afilados para limpiar la el piso. manguera, ya que podrían dañarla. • No utilice la limpiadora de alfombras • Para ayudar a prevenir el enmatecido para aspirar líquidos inflamables o y el re-ensuciado, evite el contacto combustibles (gasolina, líquidos de con alfombras hasta que estén secas.
-
Página 28: Instrucciones De Puesta A Tierra
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Este aparato es para uso en un circuito Este aparato debe conectarse a tierra. de 120 V nominal y tiene un enchufe de En caso de mal funcionamiento o avería, conexión a tierra que se parece al enchufe la conexión a tierra proporciona una que se muestra en la ilustración. -
Página 29: Garantía De La Limpiadora De Alfombras
Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: 1-877- 531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá). Esta garantía queda nula si el producto llega a usarse para algún propósito que no sea el uso privado doméstico. -
Página 30: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Es importante conocer las partes y características de su limpiadora de alfombras para garantizar su uso adecuado y seguro. Revise estas indicaciones antes de usar su limpiadora de alfombras. PIEZAS DE REPUESTO N° de parte Nro. de parte Artículo (Estados Unidos) (Canadá) - Página 31 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Manguera Herramienta Herramienta Solución de Bolsa de flexible para manchas para camino limpieza de accesorios resistentes ancho alfombras Empuñadura Gatillo del Muesca de pulveriz Gancho bloqueo superior superior cable Cable de alimentación Vara Botón de liberación del Empuñadura tanque de agua limpia...
-
Página 32: Instrucciones De Ensamblaje
Antes de armar la limpiadora de alfombras, revise la LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS (página 1). Utilice esta lista para comprobar que ha recibido todos los componentes de su nueva limpiadora de alfombras Kenmore. 1. Inserte la empuñadura en la vara hasta 3. -
Página 33: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Fije el enchufe correspondiente al cable ADVERTENCIA de alimentación. Riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales Enrollar el cable demasiado firme y con Enchufe del tensión excesiva puede provocar daños. cable de Un cable dañado representa un peligro alimentación de descarga eléctrica y podría causar lesiones a las personas o daños. -
Página 34: Llenado Del Tanque De Agua Limpia
LLENADO DEL TANQUE DE AGUA LIMPIA NOTA: 4. Alinee el tanque de agua limpia con el Esta limpiadora de alfombras tubo y deslice el tanque nuevamente en viene con una botella de solución de su lugar, presionando firmemente hacia limpieza de 8 onzas (236 ml) incluida. abajo hasta que se sienta seguro. - Página 35 USO DE LA LIMPIADORA DE ALFOMBRAS 4. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente con correcta conexión a tierra ubicado cerca del piso. ADVERTENCIA Riesgo de daños al producto y lesiones personales · Cuando ocurra una anormalidad/ falla, deje de usar el producto 1.
- Página 36 USO DE LA LIMPIADORA DE ALFOMBRAS 7. Incline el tubo hacia atrás, o sea hacia PRECAUCIÓN usted, y con la boquilla a ras de la superficie del piso. Presione el gatillo No permita que el limpiador de del rociador para aplicar la solución alfombras permanezca en un lugar durante un período de tiempo mientras realiza 2 pasadas húmedas...
-
Página 37: Uso Del Limpiador De Alfombras Con Manguera Y Herramienta
USO DEL LIMPIADOR DE ALFOMBRAS CON MANGUERA Y HERRAMIENTA 1. Coloque el limpiador de alfombras en posición vertical bloqueada. 2. Abra la puerta de la manguera flexible. La puerta se voltea hacia la cubierta de la boquilla para abrirse. Puerta de Manguera Flexible 3. - Página 38 USO DEL LIMPIADOR DE ALFOMBRAS CON MANGUERA Y HERRAMIENTA 6. Encienda el limpiador de alfombras presionando el botón de encendido con el pie. NOTA: Los rodillos cepillos no giran cuando el limpiador de alfombras está en la posición vertical bloqueada. 9.
-
Página 39: Vaciado Del Tanque De Agua Sucia
VACIADO DEL TANQUE DE AGUA SUCIA 2. Tire hacia arriba de la liberación de ADVERTENCIA la cubierta del tanque de agua sucia y abra la cubierta. Desconecte siempre el cable de alimentación de la toma de corriente antes de realizar cualquier reparación o limpieza en la limpiadora de alfombras. - Página 40 VACIADO DEL TANQUE DE AGUA SUCIA 6. Vuelva a colocar el tanque de agua 7. Cierre ambos pestillos de bloqueo del sucia en la unidad en la parte inferior tanque de agua sucia hasta que escuche del cuerpo principal y luego presione el un "clic".
-
Página 41: Mantenimiento Y Cuidado
MANTENIMIENTO Y CUIDADO Siga siempre todas las precauciones de seguridad al realizar mantenimiento a la limpiadora de alfombras. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales Desconecte la limpiadora de alfombras de la toma de corriente antes de repararla o limpiarla. -
Página 42: Almacenamiento De La Limpiadora De Alfombras
ALMACENAMIENTO DE LA LIMPIADORA DE ALFOMBRAS 3. Vacíe el tanque de agua limpia. ADVERTENCIA Enjuáguelo antes de volver a colocarlo en la unidad. Abra la tapa del tanque de Riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales agua limpia para permitir que se seque al aire. -
Página 43: Limpieza De Los Rodillos Cepillos
LIMPIEZA DE LOS RODILLOS CEPILLOS 3. Use una herramienta adecuada (por ADVERTENCIA ejemplo, un peine) para cepillar cualquier acumulación enredada Desenchufe siempre el cable de alrededor de los rollos cepillos. alimentación de la toma de corriente antes de realizar el mantenimiento del limpiador de alfombras. -
Página 44: Cambio De La Correa
CAMBIO DE LA CORREA ADVERTENCIA Desenchufe siempre el cable de alimentación de la toma de corriente antes de realizar el mantenimiento del limpiador de alfombras. Rodillos Cepillos Reemplace la correa siempre que se presente un olor a goma quemada 5. Retire con cuidado la cubierta del causado por un deslizamiento excesivo. - Página 45 CAMBIO DE LA CORREA insertados en la cubierta del extremo de 7. Use tijeras para quitar los pelos la correa. enredados alrededor de los rollos cepillos. Limpie cualquier residuo de los rodillos cepillos y la cubierta de la boquilla. 10. Presione el conjunto de rodillos cepillos hacia abajo en la cubierta de 8.
-
Página 46: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise estas soluciones tipo hágalo usted mismo para resolver problemas de rendimiento menores. Cualquier reparación necesaria que no sean los procedimientos de mantenimiento indicados en esta guía de uso y cuidado se deben realizar mediante un agente de servicio calificado. ADVERTENCIA Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento en la limpiadora de alfombras. - Página 47 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN El tanque de agua limpia está Llene el tanque de agua limpia. vacío. Pulverización reducida o nula a través de la boquilla Verifique que el tanque de agua limpia esté del limpiador. El tanque de agua limpia no está instalado correctamente.
- Página 72 Vacuum Cleaner Help Line Aspiradoras Línea de Ayuda ®/MD...