Kenmore SPOTLITE KW2001 Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenmore Manuales
  4. Aspiradoras
  5. SPOTLITE KW2001
  6. Manual de uso y cuidado

Kenmore SPOTLITE KW2001 Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para SPOTLITE KW2001:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Manuel d'entretien et d'utilisation
Portable Carpet Spot and Pet Stain
Cleaner
Limpiadora de Alfombras Portátil
Para Salpicaduras y Manchas de
Mascotas
Nettoyeur de Tapis Portatif Pour
Taches et Souillures d'animaux
Familiers
Model/Modelo/Modèle: KW2001
Vacuum Cleaner Help Line:
1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)
8:00am-5:00pm EST, M-F
www.kenmorefloorcare.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenmore SPOTLITE KW2001

Resumen de contenidos para Kenmore SPOTLITE KW2001

  • Página 1 Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado Manuel d'entretien et d'utilisation Portable Carpet Spot and Pet Stain Cleaner Limpiadora de Alfombras Portátil Para Salpicaduras y Manchas de Mascotas Nettoyeur de Tapis Portatif Pour Taches et Souillures d’animaux Familiers Model/Modelo/Modèle: KW2001 Vacuum Cleaner Help Line: 1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)

  • Página 17: Antes De Usar Su Nueva Limpiadora De Alfombras

    Lea esta guía de uso y cuidado. Lo ayudará a ensamblar y operar su nueva limpiadora de alfombras Kenmore de la manera más segura y efectiva posible. Por más información sobre el cuidado y operación de la limpiadora de alfombras, llame a la Línea de ayuda para aspiradoras al 1-877-531-7321 (EE.

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su limpiadora de alfombras. ADVERTENCIA Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su limpiadora de alfombras, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: •...
  • Página 19 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES esas sustancias pueden crear un peligro • No almacene la limpiadora de alfombras de incendio o explosión. sin solución en los tanques. • No aspire materiales tóxicos, a fin de • Esta limpiadora de alfombras está reducir el riesgo de peligros provocados provista de doble aislamiento.

  • Página 20: Instrucciones Sobre El Aislamiento Doble

    INSTRUCCIONES SOBRE EL AISLAMIENTO DOBLE ADVERTENCIA Esta limpiadora de alfombras tiene doble aislación, lo que elimina la necesidad Mantenimiento de Limpiadoras de de un sistema de conexión a tierra alfombras con doble aislación independiente. Utilice solo piezas de repuesto idénticas. Lea las instrucciones Las limpiadoras de alfombras de doble de mantenimiento de limpiadoras de aislación cuentan con dos sistemas de...

  • Página 21: Garantía De La Limpiadora De Alfombras

    Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: 1-877- 531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá). Esta garantía queda nula si el producto llega a usarse para algún propósito que no sea el uso privado doméstico.

  • Página 22: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Es importante conocer las partes y características de su limpiadora de alfombras para garantizar su uso adecuado y seguro. Revise estas indicaciones antes de usar su limpiadora de alfombras. PIEZAS DE REPUESTO N° de parte (Estados Nro. de parte Artículo Unidos) (Canadá)

  • Página 23: Instrucciones De Ensamblaje

    Antes de armar la limpiadora de alfombras, revise la LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS (página 1). Utilice esta lista para comprobar que ha recibido todos los componentes de su nueva limpiadora de manchas de alfombras Kenmore. 1. Suelte el tornillo preinstalado del soporte...

  • Página 24: Instrucciones De Uso

    LLENADO DEL TANQUE DE AGUA LIMPIA 1. Levante el tanque de agua limpia desde Agua a temperatura Solución de el costado de la unidad. ambiente limpieza Kenmore Accidente pequeño – línea de llenado inferior (0,2 2 tapas galones de líquido) Accidente grande – línea...

  • Página 25: Uso De La Limpiadora De Manchas De Alfombra

    LLENADO DEL TANQUE DE AGUA LIMPIA NOTA: 3. Vuelva a colocar la tapa del tanque de Esta limpiadora de alfombras agua limpia en su posición de forma que viene con una botella de solución de haga "clic". limpieza de 8 onzas (236 ml) incluida. Asegúrese de que la solución de limpieza y el agua estén bien mezcladas.
  • Página 26 USO DE LA LIMPIADORA DE MANCHAS DE ALFOMBRA 5. Sostenga la herramienta ADVERTENCIA aproximadamente 1 pulg. encima de la mancha a limpiar. Oprima el gatillo Para reducir el riesgo de descarga del pulverizador para pulverizar una eléctrica, este electrodoméstico posee cantidad generosa de solución de una clavija polarizada (una punta es más ancha que la otra).

  • Página 27: Vaciado Del Tanque De Agua Sucia

    VACIADO DEL TANQUE DE AGUA SUCIA Tirador de liberación de ADVERTENCIA la tapa del tanque de Desconecte siempre el cable de agua sucia alimentación de la toma de corriente antes de realizar cualquier reparación o limpieza en la limpiadora de alfombras. Cuando el líquido sucio alcance la línea de "Llenado máx."...

  • Página 28: Desempeño/Características De Seguridad

    DESEMPEÑO/CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Vacíe el tanque de agua sucia. De ser PROTECTOR TÉRMICO necesario, compruebe también que no haya Esta limpiadora de alfombras cuenta obstrucciones. Espere aproximadamente con una protección térmica que se 30 minutos antes de volver a encender la dispara automáticamente para evitar limpiadora de alfombras.

  • Página 29: Almacenamiento De La Limpiadora De Alfombras

    ALMACENAMIENTO DE LA LIMPIADORA DE ALFOMBRAS 3. Vacíe el tanque de agua limpia (de ser ADVERTENCIA necesario) Enjuáguelo antes de volver a colocarlo en la unidad. Abra la tapa del Riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales tanque de agua limpia para permitir que se seque al aire.

  • Página 30: Limpieza De La Manguera Flexible

    LIMPIEZA DE LA MANGUERA FLEXIBLE Se recomienda limpiar la manguera con agua limpia después de cada uso. 1. Vacíe el tanque de agua sucia. Asegúrese de que tanto el tanque de agua limpia como el de agua sucia estén colocados correctamente en la unidad.

  • Página 31: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise estas soluciones tipo hágalo usted mismo para resolver problemas de rendimiento menores. Cualquier reparación necesaria que no sean los procedimientos de mantenimiento indicados en esta guía de uso y cuidado se deben realizar mediante un agente de servicio calificado. ADVERTENCIA Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento en la limpiadora de alfombras.
  • Página 32 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Desconecte el cable de alimentación y deje enfriar la limpiadora durante 30 minutos. Reinicie la limpiadora. Si el problema no se La limpiadora se sobrecalentó. soluciona, llame al 1-877-531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá) para obtener ayuda. La boquilla de la manguera no Encienda la limpiadora.
  • Página 49 ®/MD...

Tabla de contenido