Kenmore KW3030 Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenmore Manuales
  4. Aspiradoras
  5. KW3030
  6. Manual de uso y cuidado
Kenmore KW3030 Manual De Uso Y Cuidado

Kenmore KW3030 Manual De Uso Y Cuidado

Aspiradora con depósito de uso doméstico en seco/mojado
Ocultar thumbs Ver también para KW3030:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Manuel d'entretien et d'utilisation
Household Wet/Dry Canister Vacuum
Aspiradora con depósito de uso
doméstico en seco/mojado
Aspirateur-Traîneau D'Atelier Sec Et
Humide Domestique
Model/Modelo/Modèle: KW3030
Vacuum Cleaner Help Line:
1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)
8:00am-5:00pm EST, M-F
www.kenmorefloorcare.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenmore KW3030

Resumen de contenidos para Kenmore KW3030

  • Página 21: Antes De Usar Su Nueva Aspiradora

    Lea esta guía de uso y cuidado. Lo ayudará a ensamblar y operar su nueva aspiradora Kenmore de la manera más segura y efectiva posible. Para más información sobre el cuidado y uso de la aspiradora, llame a la línea de ayuda al cliente al 1-877-531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá).

  • Página 22: Lista De Piezas Incluidas

    LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS Su ASPIRADORA KENMORE posee las siguientes piezas y componentes ensamblados de forma separada en la caja: 1 Cuerpo principal de la aspiradora 1 Filtro de espuma para aspirar en 1 Manguera mojado 1 Base 1 Bolsa para polvo 1 Soporte de pared 3 Varas de extensión...

  • Página 23: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su aspiradora. ADVERTENCIA Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su aspiradora, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: •...
  • Página 24 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES aberturas o cualquier cosa que pueda Al usar como sopladora: reducir el flujo de aire. • Descargue aire directamente solo sobre • Mantenga su cabello, ropas holgadas, la zona de trabajo. dedos y partes de su cuerpo lejos de las •...

  • Página 25: Garantía De La Aspiradora

    Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: 1-877-531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá). Esta garantía no cubre accesorios, como el filtro, manguera, boquillas o ruedecillas que sean piezas desechables que puedan desgastarse con el uso normal dentro del periodo de garantía.

  • Página 26: Instrucciones Sobre El Aislamiento Doble

    INSTRUCCIONES SOBRE EL AISLAMIENTO DOBLE Esta aspiradora en seco/mojado posee un aislamiento doble, lo que elimina la necesidad de usar un sistema de conexión a tierra separado. Utilice solo piezas de repuesto idénticas. Lea las instrucciones de reparación de reparación de aspiradoras en seco/ mojado con aislamiento doble antes de realizar reparaciones al producto.

  • Página 27: Cables De Extensión

    CABLES DE EXTENSIÓN Al usar un cable de extensión con su aspiradora en mojado/seco, consulte la siguiente table para conocer el calibre A.W.G. necesario del cable. Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de que el cable y el alargador estén en buena condición operativa. Realice las reparaciones o cambios de piezas antes de usar la aspiradora.
  • Página 28 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Empuñadura Almacenamiento Interruptor de de accesorios encendido/apagado Puerto de soplido Cabezal motriz Almacenamiento de la manguera Seguro Puerto de aspirado Gancho Tanque recolector Base Ruedas Ruedita giratorias Filtro de tela Filtro de espuma Bolsa para reutilizable para aspirar en polvo mojado Varas de extensión...

  • Página 29: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Antes de ensamblar la aspiradora, revise la LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS (página 2). Use esta lista para comprobar que ha recibido todas las piezas de su nueva aspiradora Kenmore. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica NO conecte al suministro eléctrico sino hasta haber terminado de ensamblar.
  • Página 30 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Sostenga el mango con una mano y 10. Inserte el extremo más grande de la alinéelo con las aberturas de la parte manguera en el puerto de aspirado del superior de la carcasa del motor. tanque recolector. Presione firmemente sobre la parte superior del mango hasta que se fije en su posición con un clic.

  • Página 31: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 12. Asegúrese de que el estante esté 13. Coloque la aspiradora para seco y nivelado y marque la ubicación de los húmedo en el soporte de pared. agujeros. Alinee los dos orificios para tornillos de manera tal que queden sobre una viga y asegure el soporte de montaje de pared a la viga usando los dos tornillos incluidos.
  • Página 32 OPERACIÓN DE ASPIRADO EN SECO 1. Compruebe que el cable de alimentación esté desconectado de la toma de corriente 5. Inserte el extremo grande de la 2. Para preparar su aspiradora para manguera en el puerto de aspirado. la aspiración en seco, asegúrese de que el filtro de tela reutilizable cubra 6.

  • Página 33: Operación De Aspirado En Mojado

    OPERACIÓN DE ASPIRADO EN SECO 9. Tras haber terminado de aspirar, PRECAUCIÓN mueva el interruptor de encendido/ apagado a la posición de apagado “O” NO UTILICE EL FILTRO DE TELA y desconecte el cable de la toma de REUTILIZABLE PARA ASPIRAR corriente.

  • Página 34: Liquid Vacuuming Operation

    LIQUID VACUUMING OPERATION 3. Elija el accesorio deseado e insértelo en 6. Una vez que haya terminado de aspirar, el extremo de la manguera o vara de coloque el interruptor en la posición “O” extensión. OFF (Apagado) y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.
  • Página 35 OPERACIÓN DE SOPLADO 5. Elija el accesorio deseado e insértelo en PRECAUCIÓN el extremo de la manguera o vara de extensión. MANTENGA A LAS PERSONAS ALEJADAS DE LOS SEDIMENTOS QUE SOPLE LA ASPIRADORA. ADVERTENCIA UTILICE UNA MÁSCARA ANTIPOLVO SI EL SOPLIDO CREA POLVOS QUE SE PUEDAN INHALAR.

  • Página 36: Mantenimiento Y Cuidado De La Aspiradora

    MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ASPIRADORA VACIADO DEL TANQUE RECOLECTOR 4. Limpie toda la suciedad o los residuos ADVERTENCIA del tanque recolector y la manguera en un contenedor de desechos adecuado. Desconecte siempre la clavija de la toma de corriente antes de sacar el cabezal motriz del tanque recolector.
  • Página 37 ALMACENAMIENTO Antes de guardar su aspiradora, el tanque recolector debe vaciarse y limpiarse. Los accesorios deben limpiarse y almacenarse de manera tal que puedan estar disponibles cuando sean necesarios. Almacene la aspiradora en mojado/seco en interiores. REPARACIONES Las reparaciones de esta aspiradora en mojado/seco deben ser realizadas solo por personal de servicio calificado, usando piezas de repuesto idénticas a las originales.

  • Página 38: Instalación Y Limpieza Del Filtro De Espuma Para Aspirar En Mojado

    INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE TELA REUTILIZABLE 4. Deque que el filtro se seque al aire 5. Instale filtros limpiados o nuevos como durante 24 horas antes de instalarlo en se indica en los pasos 2-4 de la sección el receptáculo del filtro.

  • Página 39: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise esta tabla para encontrar soluciones que pueda aplicar usted mismo a problemas de rendimiento menores. Cualquier reparación necesaria que no sean los procedimientos de mantenimiento indicados en esta guía de uso y cuidado se deben realizar mediante un agente de servicio calificado.
  • Página 60 ®/MD...

Tabla de contenido