Invacare Matrx MX2 Back Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Matrx MX2 Back:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

DEALER: This manual MUST be given to the user of the product.
USER: Before using this product, read this manual and save for future reference.
en
Backrest
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de
Rückenlehne
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
fr
Dossier
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
it
Schienale
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
es
Respaldo
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
pt
Encosto
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
nl
Rugleuning
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
da
Ryglæn
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
no
Rygglene
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
sv
Ryggstöd
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
fi
Selkänojan
Käyttöopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Invacare
®
Matrx
MX2 Back
®
TRD0439 Rev C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare Matrx MX2 Back

  • Página 3 Este manual de utilização foi compilado a partir das mais recentes especificações e informações do produto disponíveis à data de publicação. A Invacare reserva-se o direito de efetuar alterações, à medida que se tornem necessárias. Quaisquer alterações realizadas nos nossos produtos podem causar ligeiras variações entre as ilustrações e explicações deste manual e do produto que adquiriu. Se tiver alguma questão ou preocupação relacionada com as informações fornecidas neste manual, contacte nosso Departamento de Assistência...
  • Página 31: Información General

    SÍMBOLOS DE SEGURIDAD: ® ® La configuración adecuada y el uso seguro de su respaldo Invacare Matrx Back depende de su propio buen criterio y sentido común, así como de los de su proveedor, cuidador o profesional sanitario. A lo largo de este manual del usuario se utilizan los siguientes símbolos para identificar las advertencias, precauciones...
  • Página 32 MX2 Back en un vehículo a motor conlleva un riesgo de lesiones graves o muerte. • Invacare Matrx MX2 Back no está diseñado para su uso con un soporte reposacabezas y su uso NO ESTÁ APROBADO para su transporte en un vehículo a motor cuando está...
  • Página 33: Advertencias Generales De Seguridad

    • NO fume mientras utilice esta silla de ruedas. ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones graves ® ® La posición de montaje de Invacare Matrx Back puede modificar el centro de gravedad del usuario en la silla de ruedas. Asegúrese de que no corre peligro la estabilidad de la silla de ruedas mientras se sienta en la misma.
  • Página 34 A situadas en la parte inferior del respaldo con forma de fuente. ® 2. El soporte lumbar de espuma B se coloca dentro de la funda del Invacare ® Matrx MX2 entre el cojín del respaldo de espuma C y el respaldo con forma de fuente D.
  • Página 35: Parte Delantera

    - 35 - Soporte lumbar *NOTA: la espuma del soporte lumbar puede recortar o modificar según las necesidades del usuario final. PARTE DELANTERA ajustar la posición del soporte lumbar según sea necesario o quitarlo por completo 3.4 CORTINILLA (se vende por separado) Tiene a su disposición cortinillas (se venden por separado) para utilizar con los respaldos MX2 de tamaño estándar.
  • Página 36: Inspección Y Mantenimiento

    - 36 - 4.0 C UIDADO Y MANTENIMIENTO 4.1 INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! Riesgo de daños o lesiones NO siga usando este producto si detecta algún problema. El proveedor de servicios podrá emprender o disponer las acciones correctivas oportunas. SEMANALMENTE: examine TODAS las sujeciones semanalmente para asegurarse de que las conexiones mecánicas y los componentes de sujeción están convenientemente fijados.
  • Página 37: Lavado De La Funda Exterior

    - 37 - Lavado de la funda exterior: ANTES del lavado, es necesario quitar retire el cojín de espuma interior de la funda. 1. Abra los cierres de gancho y bucle situados a lo largo de los bordes superior e inferior y en el interior del respaldo con forma de fuente para extraer cuidadosamente la funda.

Tabla de contenido