Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:35 AM Page 1
Invacare
EN User Manual ...............................................................................2
FR
Manuel d'utilisation ....................................................................7
DE Gebrauchsanweisung ................................................................12
IT
Manuale Utente ........................................................................17
ES
Manual de usuario ....................................................................22
PT
Manual de utilização .................................................................27
DA Brugsanvisning ..........................................................................32
SE
Bruksanvisning ..........................................................................37
FI
Käyttöopas ................................................................................42
CZ
Montážní návod ........................................................................47
NL Installatiehandleiding ................................................................52
EE
Paigaldusjuhend .....................................................................57
LT
Montavimo vadovas ..................................................................62
®
®
Matrx
SMH
TRD0247-E-05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare Matrx SMH

  • Página 22: Herramientas Necesarias

    TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:36 AM Page 22 Contenido Herramientas necesarias Contenido del kit de montaje Antes de la instalación: ¡importante! Instalación de componentes y del respaldo MaTRx 1.0 - Herramientas necesarias Llave de tubo (22 mm): (suministrada) Llave torx (T25): (suministrada) Llave hexagonal (2 mm): (suministrada) Cuchillo/tijeras...
  • Página 23: Contenido Del Kit De Montaje

    TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:36 AM Page 23 2.0 - Contenido del kit de montaje Los Componentes para el montaje por separado se han diseñado de forma exclusiva para montar los respaldos para silla de ruedas MaTRx Series cuando hay montada una barra estabilizadora entre los mástiles traseros de la silla de ruedas.
  • Página 24: Configuraciones De La Placa De Montaje

    TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:36 AM Page 24 3.0 - Antes de la instalación: ¡importante! Configuraciones de la placa de montaje: PROFUNDIDAD DEL ASIENTO (ajuste adelantado/retrasado): Los kits de la abrazadera del mástil se pueden montar en una posición adelantada o retrasada en los mástiles traseros.
  • Página 25: Instalación De Componentes Y Del Respaldo Matrx

    TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:36 AM Page 25 4.0 Instalación de componentes y del respaldo MaTRx ¡Importante! Antes de proceder con la instalación, asegúrese de que las placas de montaje izquierda y derecha estén correctamente orientadas y fijadas a los mástiles traseros a la misma altura.
  • Página 26: Perfil De Los Componentes Para El Montaje Por Separado

    TRD0247-E Split Mounting Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 10:36 AM Page 26 4.0 Instalación de componentes y del respaldo MaTRx ¡Importante! Los conjuntos izquierdo y derecho de las placas de montaje mostrados debajo están definidos para una posición sentada en la silla de ruedas (posición de cara a la marcha).

Tabla de contenido