Invacare Matrx FSSH Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 1
®
Invacare
Matrx
EN User Manual ....................................................................................2
FR
Manuel d'utilisation .........................................................................8
DE Gebrauchsanweisung......................................................................14
IT
Manuale Utente ..............................................................................20
ES
Manual de usuario ..........................................................................26
PT
Manual de utilização .......................................................................32
DA Brugsanvisning................................................................................38
SE
Bruksanvisning ................................................................................44
FI
Käyttöopas......................................................................................50
CZ
Montážní návod ..............................................................................56
NL Installatiehandleiding......................................................................62
EE
Paigaldusjuhend ...........................................................................68
LT
Montavimo vadovas ........................................................................74
®
FSSH
TRD0238-E-05
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Invacare Matrx FSSH
Resumen de contenidos para Invacare Matrx FSSH
- Página 26 TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 26 Contenido Herramientas necesarias Contenido del kit de montaje Configuración y ajustes previos a la instalación 3.1 Ajustes de la abrazadera de montaje y la placa Instalación del respaldo MaTRx 4.1 MaTRx con respaldo postural (PB) y con respaldo postural en profundidad (PB-DEEP)
- Página 27 TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 27 2.0 Contenido del kit de montaje 2.1 Kit Componentes de la abrazadera de mástil NOTAS: 1. N/M = NO MOSTRADO 2. COMPONENTE INDICADO EN ACABADO CINC NEGRO. CONSULTE REFERENCIA DE ESPECIFICACIÓN (ELEMENTO 10) NÚM.
-
Página 28: Configuración Y Ajustes Previos A La Instalación
TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 28 3.0 Configuración y ajustes previos a la instalación 3.1 Ajustes de la abrazadera de montaje y la placa: i) AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DEL ASIENTO: Los kits de la abrazadera del mástil se pueden montar en una posición adelantada o retrasada en los mástiles traseros. - Página 29 TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 29 3.0 Configuración y ajustes previos a la instalación 3.1 Ajustes de la abrazadera de montaje y la placa ...continuación: ii) AJUSTE DE LA ALTURA DEL RES- Figura 4 PALDO: La altura de la abrazadera de montaje (cojín...
-
Página 30: Instalación Del Respaldo Matrx
TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 30 4.0 Instalación del respaldo MaTRx ¡Importante! Antes de proceder con la instalación, asegúrese de que las placas de montaje derecha e izquierda estén fijadas a los mástiles traseros a la misma altura. -
Página 31: Matrx Pb-Elite
TRD0238- Fixed Space Saver Hardware Installation, Rev 5.0 (Europe)_Layout 1 13/09/2012 11:07 AM Page 31 4.0 Instalación del respaldo MaTRx 4.2 MaTRx-PB para peso elevado (PB-HD) y para peso elevado con respaldo postural profundo (HD-DEEP) INSTALACIÓN COMPACTA* DEL MATRX PB-HD Y HD-DEEP Arandela de ½”...