Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

T E C H N O L O G Y
DE
Original Betriebsanleitung, DE-6
FR
Mode d'emploi, FR-10
NL
Gebruiksaanwijzing, NL-14
FI
Käyttöohje, DA-18
SV
Bruksanvisning, SV-22
PT
Manual de instruções, PT-26
TR
İşletim kılavuzu, TR-30
JA
取扱説明書
, JA-34
ABICLEANER Signature set
CS
Návod k obsluze, CS-37
PL
Instrukcja użytkowania, PL-41
LV
Lietošanas instrukcija, LV-45
RU
Pуководство по эксплуатации, RU-49
HR
Upute za rukovanje, HR-53
BG
Експлоатационно упътване, BG-57
HU
Kezelési útmutató, HU-61
BE
Інструкцыя па эксплуатацыі, BE-65
F O R
T H E
W E L D E R ´ S
EN
ES
DA
NO
IT
EL
ZH
SK
LT
ET
SL
SR
RO
UK
KK
W O R L D .
Operating instructions, EN-8
Manual de instrucciones, ES-12
Brugsanvisning, DA-16
Bruksanvisning, NO-20
Istruzioni d'uso, IT-24
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, EL-28
操作手册
, ZH-32
Návod na obsluhu, SK-39
Naudojimo instrukcija, LT-43
Kasutusjuhend, ET-47
Navodila za uporabo, SL-51
Упутство за употребу, SR-55
Instrucţiuni de utilizare, RO-59
Інструкція з експлуатації, UK-63
Пайдалану нұсқаулары, KK-67
w w w . bin z el - a bi co r. c o m
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABICLEANER Signature

  • Página 2 ABICLEANER Signature set...
  • Página 3 испоруке BG Обхват на доставката RO Pachetul de livrare HU Szállítási terjedelem UK Комплект поставки BE Камплект пастаўкі KK Жеткізілім жиынтығы A Aufbewahrungskoffer C Signierschablone F Kohleelektrode B ABICLEANER Signature Fluid D Anschlusskabel 2 m G O-Ring E Signierstempel H Signierfilz...
  • Página 12: Instrucciones De Seguridad Para Sustancias Químicas

    ABICLEANER Signature set 1 Identificación El juego de grabado ABICLEANER Signature set se utiliza para el marcado de superficies de acero inoxidable. Este manual de instrucciones describe únicamente el juego de grabado ABICLEANER Signature set. Para el uso del juego de grabado, se necesita un dispositivo de limpieza y pulido electroquímico de la serie ABICLEANER.
  • Página 13: Funcionamiento

    Elimine la suciedad y la grasa de la zona de la pieza de trabajo que desea grabar. Humedezca la plantilla con el ABICLEANER Signature Fluid y colóquela sobre la pieza de trabajo. Encienda el interruptor principal del dispositivo de limpieza y pulido.
  • Página 69 ABICLEANER Signature set KK - 69...
  • Página 70 ABICLEANER Signature set KK - 70...
  • Página 71 ABICLEANER Signature set KK - 71...

Tabla de contenido