Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 163

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
Dedicated Controls
Installation and operating instructions
Dedicated Controls
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/97726036
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos CU 362

  • Página 163: Información General

    CU 362 ......IO 351B ......
  • Página 164: Ámbito De Estas Instrucciones

    Estas instrucciones de instalación y funcionamiento son válidas 3.1 Placa de características para los pozos de aguas residuales con sistema Dedicated Controls de Grundfos. El sistema Dedicated Controls está diseñado para drenar el pozo de aguas residuales con hasta Type: 6 bombas.
  • Página 165: Clave De Tipo

    3.2 Clave de tipo Ejemplo -IGM Pos. Pos. Código Explicación Número de bombas • DC: Una bomba • DCD: Dos bombas Número de tipo • 318: Armario de control sin interruptor principal • 319: Armario de control con interruptor principal Tensión y frecuencia de alimentación •...
  • Página 166: Preparativos Previos A La Instalación

    Ejemplo de armario de control del Dedicated Controls entrada entrada entrada La unidad de control CU 362 es el “cerebro” del sistema y debe incorporarse en todos los sistemas. Las unidades del sistema GND (AO) pueden combinarse de distintas formas de acuerdo con las...
  • Página 167: Información Relacionada

    4.4.2 Dos bombas con cinco interruptores de flotador 4.3 EMC y conexión a tierra Si existe riesgo de ruido eléctrico, la unidad de control CU 362 y los módulos del armario de control deben conectarse a tierra. Esto se consigue empleando tornillos en una placa metálica posterior que está...
  • Página 168: Schematic System Overview

    (AI1, CU 362). El sistema tiene dos interruptores de flotador de seguridad, por ejemplo, para nivel alto (DI2, CU 362) y para marcha en seco (DI1, CU 362). Se ha instalado un caudalímetro en la tubería de descarga. El caudalímetro está a la vez conectado a una entrada analógica (AI2, CU 362) para la medición del caudal actual y a una entrada digital (DI1, IO 351B) configurada...
  • Página 169: Dos Bombas Con Cinco Interruptores De Flotador

    Se utilizan dos interruptores de flotador como interruptores de flotador de seguridad, es decir, para nivel alto (DI2, CU 362) y para marcha en seco (DI1, CU 362). Los últimos tres interruptores de flotador se utilizan para arrancar y detener las bombas, es decir, “Arranque 1”...
  • Página 170: Configuración Estándar

    5. Configuración estándar Entrada analógica Configuración de entradas analógicas. Entrada digital Configuración de entradas digitales. Salida analógica Configuración de salidas analógicas. Salida digital (salida de relé) Configuración de salidas digitales. Consulte las instrucciones de instalación y funcionamiento descritas en el Coeficiente positivo de temperatura software de Dedicated Controls.
  • Página 171: Interruptor De Flotador

    5.1 CU 362 CU 362 Descripción Entradas y salidas La unidad de control CU 362 es el “cerebro” del Entradas y salidas de la unidad de control sistema Dedicated Controls y está montada en la CU 362: parte frontal del armario de control.
  • Página 172: Io 351B

    (0-20 mA/4-20 mA) o Mediante las entradas y salidas del módulo tensión (0-10 V); IO 351B, la unidad de control CU 362 controla • tres salidas analógicas (0-10 V, máx. 2 mA); las bombas de acuerdo con los cálculos •...
  • Página 173: Interruptores De Flotador

    5.3 Interruptores de flotador La unidad de control CU 362 tiene un conjunto de ajustes de fábrica para los interruptores de flotador. Las funciones de los interruptores de flotador dependen del número de bombas y de los interruptores de flotador instalados.
  • Página 174: Conexión Del Interruptor De Flotador

    Instalaciones con dos bombas y cinco interruptores de flotador Ejemplo 1 Interruptor de flotador Unidad/módulo Señal (terminal) Descripción Interruptor de flotador 5 CU 362 DI2 (12), GND (13) Nivel alto Interruptor de flotador 4 IO 351B-1 DI8 (44), GND (47) Arranque 2...
  • Página 175: Sensores Analógicos De Nivel

    5.5 Sensores analógicos de nivel 5.5.2 Sensor ultrasónico Cuando se utiliza un sensor ultrasónico, hay que prestar especial Esta sección describe las cuestiones más importantes sobre la atención al ajuste del sensor. instalación de los sensores de nivel. Tipo de señal de control •...
  • Página 176: Comunicación

    5.6.1 Comunicación entre las unidades CU 362, IO 351B, IO 113 y CUE La unidad de control CU 362 se comunica con cada uno de los módulos mediante GENIbus. Los módulos adicionales están conectados en paralelo (conexión en cadena tipo margarita). Consulte la fig.
  • Página 177: Puesta En Servicio Del Producto

    1. Conecte el suministro eléctrico. 2. Espere a que aparezca la primera pantalla. 3. La primera vez que se enciende la unidad de control CU 362, hay dos opciones: • Un asistente de configuración guía al usuario a través de ajustes específicos.
  • Página 178 Ajustes de fábrica de la unidad de control CU 362 Ejemplo de instalación con dos bombas (ajustes de fábrica) Dimensión del pozo Profundidad del pozo 5,0 m Niveles Nivel de rebose 4,95 m Nivel alto 4,75 m Nivel de alarma...
  • Página 179: Configuración Mediante Pc Tool

    6.3.2 Configuración mediante PC Tool Para la conexión física entre el PC y Dedicated Controls (CU 362), se utiliza un cable USB. Configuración mediante el PC Tools Pos. Descripción Cable USB CU 362 Cargue los controles WW en PC Tool y configure el sistema directamente en línea, o cargue un fichero de configuración preparado a la unidad de control CU 362.
  • Página 180: Selección Del Módulo De Comunicación Cim

    Vaya al menú Ajustes > Ajustes de comunicación. Para más detalles acerca de la configuración de la unidad de La unidad de control CU 362 debe tener un módulo CIM control CUE y el variador de frecuencia VFD, consulte las (Communication Interface Module) instalado para poder transferir instrucciones de instalación y funcionamiento descritas en el...
  • Página 181: Ajustes I/O

    Denominación Descripción Ejemplo Común/GND Terminal Modbus (común/GND) La entrada analógica AI1 en la unidad de control CU 362 (terminal 51 designado) está vinculada con la función “Nivel, Terminal Modbus D0 (señal de datos negativa) presión”. AI1 (CU 362) [51] y AI1 (IO351B-41) [57].
  • Página 182: Entradas Digitales

    Si la entrada está habilitada, se muestra el “Valor de entrada medido”. Una función puede vincularse a una entrada analógica en otra pantalla. La unidad de control CU 362 vuelve a la pantalla de ajuste de entradas analógicas. Ruta: Ajustes > Ajustes I/O > Entradas analógicas > Entradas analógicas >...
  • Página 183: Salidas Digitales

    Entradas digitales y funciones ubicación física. Ejemplo 6.4.3 Salidas analógicas La salida digital DO1 en la unidad de control CU 362 (terminal 71 En esta pantalla se selecciona la salida analógica que se desea designado) está vinculada a “Alarma de nivel alto”. ajustar.
  • Página 184: Entradas De Contador

    Ejemplo 2. Seleccione la entrada digital a la que esté conectado el La salida digital DO1 en la unidad de control CU 362 (terminal 71 caudalímetro, la unidad y la escala. designado) está vinculada a “Alarma de nivel alto”.
  • Página 185: Entradas Analógicas

    Ejemplo Entrada analógica AI1 (CU 362) [51]: La entrada analógica AI1 en la unidad de control CU 362 Entradas digitales (terminal 51 designado) se configura como entrada de intensidad. El valor medido de 14,9 mA corresponde a un nivel y una presión 6.5.3 Salidas analógicas...
  • Página 186: Funciones Definidas Por El Usuario

    Ejemplo Salida digital DO1 (CU 362) [71]: La salida digital DO1 en la unidad de control CU 362 (terminal 71 designado) está vinculada a “Alarma de nivel alto”, y el relé está activo. Ruta: Estado > Situación eléctrica > Salidas digitales >...
  • Página 187: Localización De Averías

    8.1 Las bombas no funcionan cuando se ponen en marcha • Cambiar el sensor/interruptor de flotador. Causa Solución Fallo de CU 362. • Restablezca las alarmas o 8.3 Rendimiento de la bomba inestable sustituya la unidad de control Causa Solución CU 362.
  • Página 188: Datos Técnicos

    2. Si ello no fuese posible, póngase en contacto con el distribuidor • Durante el almacenamiento: −20 °C a +60 °C. o taller de mantenimiento de Grundfos más cercano. • Durante el transporte: −20 °C a +60 °C. Consulte también la información disponible en www.grundfos.com/...
  • Página 450 Tel.: +387 33 592 480 Centre Turkey Fax: +387 33 590 465 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. www.ba.grundfos.com Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi E-mail: grundfos@bih.net.ba...
  • Página 451 97726036 02.2023 ECM: 1360031 www.grundfos.com...

Tabla de contenido