Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

es
Manual de instrucciones
it
Istruzioni d'uso
gb
Operating instructions
de
Bedienungsanleitung
fr
Instructions d'emploi
p
Manual de instruções
tr
Kullanma Kilavuzu
cz
ř
Návod k použití – p
eklad z originálu
el
Οδηγίες λειτουργίας
Área Empresarial Andalucía Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
info@grupostayer.com
BHL111
BHL114 CP
BHL118 BP
PBL122 CP
PB L20 1822
PBL20P
PBL21 L20 P
PBL20 BRUSHLESS
www.grupostayer.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para stayer PBL20P

  • Página 1 Manual de instrucciones BHL111 PBL122 CP Istruzioni d’uso BHL114 CP PB L20 1822 Operating instructions BHL118 BP PBL20P Bedienungsanleitung PBL21 L20 P Instructions d’emploi PBL20 BRUSHLESS Manual de instruções Kullanma Kilavuzu ř Návod k použití – p eklad z originálu Οδηγίες...
  • Página 2: Ramiro De La Fuente Director Manager 2022

    ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 62841-1, EN 62841- 2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 60335-2-29 de acuerdo con las regulaciones 2006/42/CE, 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU...
  • Página 3: Datos Técnicos / Data Sheet

    DATOS TÉCNICOS / DATA SHEET BHL111 BHL114 CP BHL118 BP Li-ion Li-ion Li-ion 14.4 0-350 / 0-1350 0-400 / 0-1350 0-750 / 0-1500 n0 min¹ dB(A) dB(A) 0-6000 / 22000 6000/22000 max mm max mm max mm <2.5 <2.5 <2.5 m/s²...
  • Página 4 10-11...
  • Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Instrucciones generales de seguridad para gada antes de conectarla a la toma de corriente y/o la herramientas eléctricas batería, de desconectarla o de transportarla. Si trans- porta la herramienta eléctrica sujetándola por el interrup- tor de conexión/desconexión, o si introduce el enchufe en 1) Puesto de trabajo la toma de corriente con el aparato conectado, puede dar a) Mantenga limipo y bien iluminado su puesto de...
  • Página 6: Instrucciones Especificas De Seguridad

    Este manual es acorde con la fecha de fabricación de Únicamente utilice el acumulador en combinación con su herramienta eléctrica Stayer. Solamente así su máquina, información que encontrará en la tabla de datos técnicos de la maquina adquirida, buscar queda protegido el acumulador contra una sobrecarga actualizaciones de manuales de nuestras maquinas en peligrosa.
  • Página 7: Instrucciones De Puesta En Servicio

    11 Botón de indicación de carga del acumulador. Solamente utilice acumuladores de iones de litio INFORMACIÓN SOBRE RUIDOS Y VIBRACIONES originales Stayer de la tensión indicada en la placa de características de su herramienta eléctrica. Fije unas medidas de seguridad adicionales para...
  • Página 8: Mantenimiento Y Servicio

    Si el acumulador fuese inservible diríjase a un servicio El selector de velocidad 4 permite ajustar 2 campos de técnico autorizado para herramientas eléctricas Stayer. revoluciones. Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación Velocidad :I y control, la herramienta eléctrica llegase a averiarse,...
  • Página 9: Características Técnicas

    No arroje las baterías/pilas a la basura, ni al fuego, ni al agua. Las baterías/pilas deberán guardarge y reciclarse o eliminarse de manera ecológica. Sólo para los países de la UE: Conforme a la directriz 2006/66/CE deberán reciclarse las baterías/pilas defectuosas o agotadas. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS = Batería = Voltaje...
  • Página 48: Condiciones Generales De La Garantía

    Servicios de Asistencia Técnica Autorizados 1- STAYER ofrece una garantía de 36 meses contra correspondientes. Se deberá adjuntar una copia del defectos de fabricación o faltas de conformidad para...
  • Página 50 NOTES...
  • Página 51 NOTES...
  • Página 52 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN info@grupostayer.com www.grupostayer.com...

Tabla de contenido