Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
es
Istruzioni d'uso
it
Operating instructions
gb
Bedienungsanleitung
de
fr
Instructions d'emploi
Manual de instruções
p
tr
Kullanma Kılavuzu
gr
Oδηγία χειρισμού
cz
Návod k použití
– překlad z originálu
BHL112BK
BHL114K
BHL118K
BHL118PK
BHL114BK
BHL114BPK
BHL118BPK
PBL118PK
PBL1182PK
PBL214K
www.grupostayer.com
PBL2181PK
PBL2182PK
PBL2184PK
PBL202BL
PBL204BL
PBL222PK
PBL224PK
PBL21P
PBL2122P
PBL2124P
PBL2125P
PBL2022P
PBL2024P
PBL2025P
PBL1422PK
PB L20
BRUSHLESS
PBL2032P
BRUSHLESS
PBL2033P
BRUSHLESS
PBL2034P
BRUSHLESS
PBL2035P
BRUSHLESS
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para stayer PBL21P
Resumen de contenidos para stayer PBL21P
- Página 1 Istruzioni d’uso BHL118PK PBL202BL Operating instructions BHL114BK PBL204BL Bedienungsanleitung BHL114BPK PBL222PK Instructions d’emploi BHL118BPK PBL224PK Manual de instruções PBL118PK PBL21P Kullanma Kılavuzu PBL1182PK PBL2122P Oδηγία χειρισμού PBL214K PBL2124P Návod k použití – překlad z originálu PBL2125P PBL2022P PBL2024P PBL2025P PBL1422PK...
-
Página 2: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS / DATA SHEET BHL112BK BHL114K PBL1422PK BHL118K BHL118PK Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion 14.4 14.4 0-350/0-1300 0-400/0-1100 0-400/0-1400 0-400/0-1100 0-350/0-1350 dB(A) dB(A) 8-20 10-26 5-35 10-28 0-6000/0-21000 0-5600/21600 max mm max mm max mm <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 PB L20 BRUSHLESS PBL2032P... - Página 3 PBL214K PBL202BL PBL204BL PBL2181/2182/2184PK Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion 14.4 1.5 / 2.0 / 4.0 60-90 0-350/0-1200 0-350/0-1200 0-560/0-1900 0-560/0-1900 dB(A) 67.2 67.2 dB(A) 78.2 78.2 0-19200 max mm max mm max mm <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 PBL21/ PBL2122 PBL2022/2024P PBL222PK PBL224PK 2124P/2025P PBL2025P...
- Página 4 BHL112BK / BHL114K / BHL118K / BHL118PK BHL114BK / BHL114BPK / BHL118BPK / PBL118PK PBL214K / PBL2181PK / PBL2182PK / PBL2184 PK PBL2122P / PBL2124P / PBL2022P / PBL2024P/PBL1422PK PBL2032P BRUSHLESS / PBL2034P BRUSHLESS...
- Página 5 PBL222PK / PBL224PK PBL202BL / PBL204BL...
- Página 6 ANEXO INSTRUCCIONES - INSTRUCTIONS ANEX CARGADOR / BATERÍA - BATTERY CHARGER / BATTERY BHL112BK - 114K - 118K BHL118PK - 114BK - 114BPK - 118BPK / PBL118PK PBL214K - 2181PK - 2182PK - 2184PK PBL222PK - 224PK PB L20 PBL202BL - 204BL...
- Página 7 INSTRUCCIONES DE CARGA PARA: LOADING INSTRUCTIONS FOR: BHL118PK - 114BK - 114BPK - 118BPK / PBL118PK PBL214K - 2181PK - 2182PK - 2184PK- PBL2022PK- PBL2024PK - PBL2122PK- PBL2124PK - PBL222PK - PBL224PK Paso 1: / Step 1: Paso 2: / Step 2: Presentar batería por el carril del cargador, tal y Empujar la batería sobre el carril hasta el final como se indica en la imagen adjunta./ Place the...
- Página 8 INSTRUCCIONES DE CARGA PARA: LOADING INSTRUCTIONS FOR: PBL202BL - PBL204BL Paso 1: / Step 1: Paso 2: / Step 2: Presentar batería por el carril del cargador, tal y Empujar la batería hasta el final del carril. como se indica en la imagen adjunta./ Place the Push of the battery, through the rail until the end battery through the rail of the battery charger, as it of it.
-
Página 9: Instrucciones Especificas De Seguridad
Examine las piezas afectadas. Límpielas, o sustitú- SEGURIDAD yalas si fuese necesario. Únicamente utilice el acumulador en combinación con su herramienta eléctrica Stayer. Solamente así Colóquese unos protectores auditivos al taladrar queda protegido el acumulador contra una sobrecarga con percusión. El ruido intenso puede provocar peligrosa. -
Página 10: Características Técnicas
3_OPERACIÓN Ramiro de la Fuente PUESTA EN MARCHA (EXCEPTO MODELOS 202-204) Director Manager Montaje del acumulador Solamente utilice acumuladores de iones de litio originales Stayer de la tensión indicada en la placa Enero 2021 de características de su herramienta eléctrica. - Página 11 Brocas con la calidad correspondiente las encontrará en el programa de Velocidad II: accesorios Stayer. Campo de altas revoluciones, para perforaciones Antes de enroscar tornillos grandes y largos en mate- pequeñas. riales duros deberá taladrarse un agujero con el diá- Si el selector de velocidad 4 no pudiese girarse hasta metro del núcleo de la rosca a una profundidad aprox.
-
Página 12: Mantenimiento Y Servicio
“Transporte” la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Stayer. No arroje los acumuladores/pilas a la basura, ni al fue- go, ni al agua. Los acumuladores/pilas deberán guar- TRANSPORTE darse y reciclarse o eliminarse de manera ecológica. - Página 48 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN info@grupostayer.com www.grupostayer.com...