Ocultar thumbs Ver también para VE 13 P:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

english
Operating Instructions .........................................................................2-5, 6-7
deutsch
Betriebsanleitung ..................................................................................2-5, 8-9
français
Notice d'utilisation ............................................................................ 2-5, 10-11
nederlands
Gebruiksaanwijzing ..........................................................................2-5, 12-13
italiano
Istruzioni sull'uso .............................................................................2-5, 14-15
español
Instrucciones de manejo ..................................................................2-5, 16-17
português
Instruções de operação ....................................................................2-5, 18-19
ελληνικά
Οδηγίες λειτουργίας .........................................................................2-4, 20-22
Kullanım Kılavuzu .............................................................................2-5, 23-25
türkçe
český
Návod k obsluze ................................................................................2-4, 26-27
polski
Instrukcja obsługi .............................................................................2-4, 28-30
magyar
Kezelési utasítás ...............................................................................2-4, 31-32
româna
Instrucţiuni de funcţionare ...............................................................2-4, 33-34
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ...........................................................2-5, 35-37
ðóññêèé
2012-10-11
Quick Start Guide
VE 13 P
VE 15 P
VE 17 P
VE 17 DS P
VE 17 HS P
VE 17 HD P
VE 18 P
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Viper VE 13 P

  • Página 1 Quick Start Guide VE 13 P VE 15 P VE 17 P VE 17 DS P VE 17 HS P VE 17 HD P VE 18 P english Operating Instructions .................2-5, 6-7 deutsch Betriebsanleitung ..................2-5, 8-9 français Notice d’utilisation ................2-5, 10-11 nederlands Gebruiksaanwijzing ................2-5, 12-13...
  • Página 2 VE-Series...
  • Página 3 VE 17 DS P 150 rpm 300 rpm VE-Series...
  • Página 4 VE-Series...
  • Página 5 VE-Series...
  • Página 16: Sobre El Presente Documento

    Otras ayudas • hospitales Todo uso que vaya más allá de dicha finalidad será consi- Para otro tipo de cuestiones, diríjase, por favor, al servicio técnico de VIPER en su país. Véase la cara dorsal de derado como inadecuado. El fabricante no responderá de este documento. los daños resultantes. Forma también parte de la utilización conforme a la finali- Indicaciones importantes de seguridad dad: la observación de las condiciones de servicio, man-...
  • Página 17: Fuentes De Peligro

    Haga cambiar un cable de conexión a la red defectuo- Entrega del aparato para su reciclaje so por el servicio técnico de VIPER o por un técnico electricista antes de seguir utilizando el equipo. Inutilice inmediatamente el aparato fuera de uso.
  • Página 25 25-1...
  • Página 26 25-2...
  • Página 41 www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com...

Este manual también es adecuado para:

Ve 15 pVe 17 pVe 17 ds pVe 17 hs pVe 17 hd pVe 18 p

Tabla de contenido